tonycarter
04-15-2013, 21:48
Có ít nhất 2 người chết và 22 người bị thương sau khi có hai tiếng nổ ở gần mức đến của cuộc đua Marathon ở thành phố Boston hôm nay, Thứ Hai.Các đài truyền h́nh cho thấy cảnh náo loạn, đường phố có nhiều mảnh vụn và máu, xe cứu thương chạy liên tục.
<table style="width: 100px;" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371084&stc=1&d=1366062430
This image shows the two separate explosions at the finish line of the Boston Marathon
</td></tr></tbody></table>
Nhiều người đi xem bị thương đă được đưa đến các căn lều y tế vốn định dùng cho các tay đua. Cảnh sát viên phải chen lấn với các tay đua để đến giúp đỡ những người bị thương.
Cảnh sát thành phố Boston nói rằng họ đang điều tra ở hướng đây là chất nổ, nhưng họ không nói ǵ thêm.
Hai tiếng nổ xảy ra chẳng bao lâu sau khi những người đầu tiên trong số 27.000 người tham gia cuộc chạy bộ vượt qua mức đến.
Cuộc đua phải ngưng lại, giống như dịch vụ xe điện ngầm trong thành phố.
Tại thành phố New York, nhà chức trách đă tăng cường xung quanh các điểm quan trọng của quận Manhattan.
Thủ đô Washington cũng được đặt trong t́nh trang báo động. Ṭa Bạch Ốc nói rằng họ đă liên lạc với chính quyền thành phố Boston và tiểu bang Massachusetts để sẵn sàng giúp đỡ.
Boston là khu vực thị tứ quan trong miền đông bắc Hoa Kỳ. Cuộc đua Marathon là sự kiện quan trọng hàng năm tại thành phố này.
<table style="width: 100px;" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371085&stc=1&d=1366062430
Medical workers aid injured people at the finish line of the 2013 Boston Marathon following an explosion in Boston
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371086&stc=1&d=1366062430
Two explosions went off near the finish line of the 117th Boston Marathon today
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371087&stc=1&d=1366062430
An unidentified Boston Marathon runner leaves the course crying near Copley Square
</td></tr></tbody></table>
VOA/DailyMail photos
<table style="width: 100px;" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371084&stc=1&d=1366062430
This image shows the two separate explosions at the finish line of the Boston Marathon
</td></tr></tbody></table>
Nhiều người đi xem bị thương đă được đưa đến các căn lều y tế vốn định dùng cho các tay đua. Cảnh sát viên phải chen lấn với các tay đua để đến giúp đỡ những người bị thương.
Cảnh sát thành phố Boston nói rằng họ đang điều tra ở hướng đây là chất nổ, nhưng họ không nói ǵ thêm.
Hai tiếng nổ xảy ra chẳng bao lâu sau khi những người đầu tiên trong số 27.000 người tham gia cuộc chạy bộ vượt qua mức đến.
Cuộc đua phải ngưng lại, giống như dịch vụ xe điện ngầm trong thành phố.
Tại thành phố New York, nhà chức trách đă tăng cường xung quanh các điểm quan trọng của quận Manhattan.
Thủ đô Washington cũng được đặt trong t́nh trang báo động. Ṭa Bạch Ốc nói rằng họ đă liên lạc với chính quyền thành phố Boston và tiểu bang Massachusetts để sẵn sàng giúp đỡ.
Boston là khu vực thị tứ quan trong miền đông bắc Hoa Kỳ. Cuộc đua Marathon là sự kiện quan trọng hàng năm tại thành phố này.
<table style="width: 100px;" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr"><td class="wysiwyg_dashes_td">http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371085&stc=1&d=1366062430
Medical workers aid injured people at the finish line of the 2013 Boston Marathon following an explosion in Boston
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371086&stc=1&d=1366062430
Two explosions went off near the finish line of the 117th Boston Marathon today
http://luyenchuong.com/forum/attachment.php?attac hmentid=371087&stc=1&d=1366062430
An unidentified Boston Marathon runner leaves the course crying near Copley Square
</td></tr></tbody></table>
VOA/DailyMail photos