Romano
04-27-2013, 14:14
Một công dân Mỹ sắp sửa phải ra tòa v́ bị buộc tội âm mưu lật đổ chính phủ Bắc Hàn, hãng thông tấn Bắc Triều Tiên cho biết hôm 27/4.
KNCA nói ông Pae Jun-Ho đă nhận tội nhưng không nói khi nào th́ phiên toà sẽ bắt đầu.
Pae Jun-Ho, c̣n có tên ở Mỹ là Kenneth Bae, bị bắt năm ngoái khi nhập cảnh vào Bắc Hàn dưới dạng khách du lịch.
Cáo trạng về ông này được đưa ra trong lúc quan hệ giữa B́nh Nhưỡng và Washington đang trở nên ngày càng căng thẳng sau lần thử hạt nhân thứ ba của Bắc Hàn vào tháng Hai.
Có bằng chứng
“Điều tra sơ bộ về hành vi phạm tội của công dân Hoa Kỳ Pae Jun-Ho đă hoàn tất,” KNCA nói trong một bản tin vào thứ Bảy.
“Trong quá tŕnh điều tra, ông ta đă thừa nhận hoạt động vi phạm nhằm lật đổ chính quyền nước Cộng Hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.”
“Tội của ông ta đă được xác lập với các bằng chứng,” KCNA nói.
Ông Bae được cho là làm nghề hướng dẫn viên du lịch gốc Triều Tiên.
Tin nói ông này bị bắt sau khi đến Rason - một khu vực kinh tế đặc biệt ở phía tây bắc của Bắc Hàn gần biên giới với Nga.
Washington hiện vẫn chưa có phản hồi ǵ trước diễn biến mới nhất này.
Hoa Kỳ và Bắc Hàn không có quan hệ ngoại giao. Đại sứ quán Thuỵ Điển tại B́nh Nhưỡng đại diện cho Hoa Kỳ.
Trong những năm gần đây, Bắc Hàn đă bắt rồi trả tự do cho nhiều người quốc tịch Mỹ, trong đó có một số nhà báo và nhà truyền đạo.
BBC
KNCA nói ông Pae Jun-Ho đă nhận tội nhưng không nói khi nào th́ phiên toà sẽ bắt đầu.
Pae Jun-Ho, c̣n có tên ở Mỹ là Kenneth Bae, bị bắt năm ngoái khi nhập cảnh vào Bắc Hàn dưới dạng khách du lịch.
Cáo trạng về ông này được đưa ra trong lúc quan hệ giữa B́nh Nhưỡng và Washington đang trở nên ngày càng căng thẳng sau lần thử hạt nhân thứ ba của Bắc Hàn vào tháng Hai.
Có bằng chứng
“Điều tra sơ bộ về hành vi phạm tội của công dân Hoa Kỳ Pae Jun-Ho đă hoàn tất,” KNCA nói trong một bản tin vào thứ Bảy.
“Trong quá tŕnh điều tra, ông ta đă thừa nhận hoạt động vi phạm nhằm lật đổ chính quyền nước Cộng Hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.”
“Tội của ông ta đă được xác lập với các bằng chứng,” KCNA nói.
Ông Bae được cho là làm nghề hướng dẫn viên du lịch gốc Triều Tiên.
Tin nói ông này bị bắt sau khi đến Rason - một khu vực kinh tế đặc biệt ở phía tây bắc của Bắc Hàn gần biên giới với Nga.
Washington hiện vẫn chưa có phản hồi ǵ trước diễn biến mới nhất này.
Hoa Kỳ và Bắc Hàn không có quan hệ ngoại giao. Đại sứ quán Thuỵ Điển tại B́nh Nhưỡng đại diện cho Hoa Kỳ.
Trong những năm gần đây, Bắc Hàn đă bắt rồi trả tự do cho nhiều người quốc tịch Mỹ, trong đó có một số nhà báo và nhà truyền đạo.
BBC