Romano
05-21-2013, 18:21
Chuyện t́nh đồng tính gây nhiều tranh căi giữa hai hành khách nam và chuyện t́nh cảm động của người nhạc trưởng trẻ tuổi đều bị chôn vùi khi con tàu Titanic huyền thoại ch́m xuống.
1. Chuyện t́nh đồng tính của hành khách nam trên khoang hạng nhất
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224192.jpg
Con tàu Titanic huyền thoại
Titanic là một chiếc tàu biển chở khách của công ty White Star Line được đóng tại xưởng đóng tàu Harland và Wolff ở Belfast. Nó được coi là con tàu lớn và sang trọng bậc nhất thời bấy giờ. Titanic có chiều dài 269m và rộng 28m, chiều cao từ mặt nước tới boong tàu là 18m. Với tải trọng 46.328 tấn, nó có thể chở tổng cộng 3.547 người gồm cả thủy thủ đoàn.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224196.jpg
Con tàu đă đâm vào một tảng băng trôi
Ngày 14/4/1912, con tàu huyền thoại này đă đâm vào một tảng băng trôi, kết thúc chuyến hành tŕnh chưa đầy 4 ngày từ Southamton tới New York. Vụ tai nạn kinh hoàng đă khiến 1.514 người thiệt mạng.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224198.jpg
Đám đông tụ tập chờ tin tức về những người sống sót trên tàu Titanic
Danh sách hành khách đi vé hạng nhất trên tàu Titanic gồm nhiều người giàu có và nổi tiếng. Trong đó có triệu phú John Jacob Astor IV và bà vợ Madeleine, Benjamin Guggenheim - người sở hữu tập đoàn bán hàng Macy's Isidor Straus và bà vợ Ida, Thiếu tá Archibald Butt - trợ lư đắc lực của Tổng thống Hoa Kỳ và nhà văn, họa sĩ Francis Davis Millet...
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224201.jpg
Thiếu tá Archibald Butt (bên phải)
Thiếu tá Archibald Butt và Francis Davis Millet là hai người bạn thân, họ đều ra đi cùng con tàu Titanic vào đêm định mệnh cách đây hơn 100 năm. Một số nhà sử học và nhà văn cho rằng giữa hai người này đă nảy sinh t́nh yêu đồng tính.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224202.jpg
Nhà văn Francis Davis Millet
Ông Richard B. Watrous, thư kư Hiệp hội dân sự Mỹ cho biết: "Francis và Thiếu tá Archibald luôn như h́nh với bóng, không thể tách rời khi cả hai ở Washington".
Nhà sử học Gifford đă đưa ra nhiều bằng chứng cho thấy Francis là người đồng tính : "Cho đến nay như tôi biết, Francis không phải là người đàn ông đồng tính duy nhất chết trong vụ đắm tàu Titanic. Francis đă lập gia đ́nh nhưng sống xa vợ suốt một thời gian dài. Khi ở trên tàu Titanic, phần lớn thời gian Francis đă ở cùng với Archibald".
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224204.jpg
Pḥng ăn sang trọng trên tàu Titanic
Gifford cũng công bố trên web những bức thư mà trước đó Francis đă viết cho nhà văn Charles Warren Stoddard. Trong những bức thư có nhiều lời lẽ ngọt ngào t́nh cảm: "Anh bạn già của tôi, mỗi khi màn đêm buông xuống, tôi nhớ anh đến héo hắt. Tại sao một người lại phải ra đi bỏ người kia ở lại. Thật khốn khổ cho người ở lại". Những bức thư cho thấy Francis và Charles đă có quan hệ t́nh dục đồng giới ở Venice vào năm 1875 (37 năm trước khi tàu Titanic khởi hành).
Gifford không phải là nhà sử học đầu tiên nghi ngờ về mối quan hệ giữa Francis và Archibald. Tác giả Max Allan Collins trong cuốn tiểu thuyết giả tưởng năm 1999 "The Titanic Murders" (Những kẻ giết người trên tàu Titanic) cũng cho rằng Francis và Archibald đă có một mối t́nh đồng tính cháy bỏng trong hành tŕnh trên tàu Titanic.
Nhà văn Hugh Brewster cũng viết về Francis và Archibald trong cuốn sách "Gilded Lives, Fatal Voyage: The Titanic's First-Class Passengers and Their World" (Cuộc sống xa hoa, chuyến đi định mệnh: Hành khách hạng nhất trên tàu Titanic và thế giới của họ). Brewster cho rằng mối quan hệ của Francis và Archibald gắn bó trên mức t́nh bạn. "Thiếu tá Archibald, một cử nhân bảnh bao, luôn tận tâm chăm sóc mẹ của ḿnh, có khả năng là người đồng tính nhiều hơn so với Francis, một nhà văn đă có vợ con."
Mặc dù vậy, những bức thư c̣n lại của Francis chỉ chứng minh Francis từng có chuyện t́nh đồng tính với nhà văn Charles Warren Stoddard. Không có bằng chứng rơ ràng về mối quan hệ đồng tính của Francis với Archibald. Thực hư về mối quan hệ này vẫn là đề tài làm đau đầu nhiều nhà nghiên cứu và tốn giấy mực của báo chí.
2. Chuyện t́nh cảm động của nhạc trưởng tàu Titanic
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224208.jpg
Trong những phút đầu tiên khi con tàu Titanic đâm phải tảng băng trôi vào ngày 14/4/1912, Wallace Hartley, vị nhạc trưởng 24 tuổi được lệnh triệu tập ban nhạc và chơi đàn để giúp hành khách b́nh tĩnh. 8 nhạc công đă dũng cảm đứng biểu diễn trên boong tàu trong khi hành khách tranh nhau leo lên thuyền cứu hộ.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224211.jpg
Nhạc trưởng Wallace Hartley và vị hôn thê Maria Robinson
Ban nhạc cứ tiếp tục chơi bản thánh ca nổi tiếng “Nearer, My God, To Thee” (Gửi Người, con đang tới gần hơn với Chúa) cho tới khi kết cục bi thảm nhất đến với họ. Nhạc trưởng Hartley, 7 thành viên trong ban nhạc và hơn 1.500 hành khách, thủy thủ đoàn đă vĩnh viễn nằm dưới đáy đại dương cùng con tàu huyền thoại vào rạng sáng ngày 15/4.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224215.jpg
Cây đàn được t́m thấy trong chiếc vali da 10 ngày sau khi vụ tai nạn xảy ra
Wallace trong giây phút cuối đời vẫn nhớ phải bỏ cây đàn vào chiếc vali da. Khi trục vớt, người ta thấy thi thể Hartley ôm chiếc vali đựng đàn. Cây đàn là do vị hôn thê của ông – bà Maria Robinson trao tặng như một món quà đính ước. Trên miếng bạc gắn ở thân đàn có khắc ḍng chữ: “Dành tặng anh Wallace nhân ngày đính hôn của chúng ḿnh. Em Maria”.
Sau khi vớt được cây đàn, người ta đă trao trả nó cùng với những vật dụng cá nhân khác của ông Hartley cho bà Maria. Bà Maria về sau không lấy ai khác và qua đời ở tuổi 59. Sau này, người ta t́m thấy cuốn nhật kư của bà viết ngày 19/7/1912: "Em muốn thể hiện ḷng biết ơn vô hạn đối với những người đă mang về đây cây vĩ cầm của anh. Cây vĩ cầm giờ đây là sợi dây kết nối t́nh yêu giữa chúng ta".
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224218.jpg
Thông điệp t́nh yêu được chạm trên mảnh bạc gắn ở thân đàn
Cây vĩ cầm đặt trong ḥm vali da cùng những món đồ lưu niệm được bà Maria cất giữ cẩn thận cho tới khi bà qua đời. Trong những bộ phim và sách truyện kể về tàu Titanic, người ta luôn khắc họa h́nh ảnh nhạc trưởng Wallace Hartley chơi cây vĩ cầm.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224223.jpg
Một món đồ trang sức nhỏ của bà Maria Robinson có lồng tấm h́nh vị hôn phu
SH
1. Chuyện t́nh đồng tính của hành khách nam trên khoang hạng nhất
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224192.jpg
Con tàu Titanic huyền thoại
Titanic là một chiếc tàu biển chở khách của công ty White Star Line được đóng tại xưởng đóng tàu Harland và Wolff ở Belfast. Nó được coi là con tàu lớn và sang trọng bậc nhất thời bấy giờ. Titanic có chiều dài 269m và rộng 28m, chiều cao từ mặt nước tới boong tàu là 18m. Với tải trọng 46.328 tấn, nó có thể chở tổng cộng 3.547 người gồm cả thủy thủ đoàn.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224196.jpg
Con tàu đă đâm vào một tảng băng trôi
Ngày 14/4/1912, con tàu huyền thoại này đă đâm vào một tảng băng trôi, kết thúc chuyến hành tŕnh chưa đầy 4 ngày từ Southamton tới New York. Vụ tai nạn kinh hoàng đă khiến 1.514 người thiệt mạng.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224198.jpg
Đám đông tụ tập chờ tin tức về những người sống sót trên tàu Titanic
Danh sách hành khách đi vé hạng nhất trên tàu Titanic gồm nhiều người giàu có và nổi tiếng. Trong đó có triệu phú John Jacob Astor IV và bà vợ Madeleine, Benjamin Guggenheim - người sở hữu tập đoàn bán hàng Macy's Isidor Straus và bà vợ Ida, Thiếu tá Archibald Butt - trợ lư đắc lực của Tổng thống Hoa Kỳ và nhà văn, họa sĩ Francis Davis Millet...
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224201.jpg
Thiếu tá Archibald Butt (bên phải)
Thiếu tá Archibald Butt và Francis Davis Millet là hai người bạn thân, họ đều ra đi cùng con tàu Titanic vào đêm định mệnh cách đây hơn 100 năm. Một số nhà sử học và nhà văn cho rằng giữa hai người này đă nảy sinh t́nh yêu đồng tính.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224202.jpg
Nhà văn Francis Davis Millet
Ông Richard B. Watrous, thư kư Hiệp hội dân sự Mỹ cho biết: "Francis và Thiếu tá Archibald luôn như h́nh với bóng, không thể tách rời khi cả hai ở Washington".
Nhà sử học Gifford đă đưa ra nhiều bằng chứng cho thấy Francis là người đồng tính : "Cho đến nay như tôi biết, Francis không phải là người đàn ông đồng tính duy nhất chết trong vụ đắm tàu Titanic. Francis đă lập gia đ́nh nhưng sống xa vợ suốt một thời gian dài. Khi ở trên tàu Titanic, phần lớn thời gian Francis đă ở cùng với Archibald".
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224204.jpg
Pḥng ăn sang trọng trên tàu Titanic
Gifford cũng công bố trên web những bức thư mà trước đó Francis đă viết cho nhà văn Charles Warren Stoddard. Trong những bức thư có nhiều lời lẽ ngọt ngào t́nh cảm: "Anh bạn già của tôi, mỗi khi màn đêm buông xuống, tôi nhớ anh đến héo hắt. Tại sao một người lại phải ra đi bỏ người kia ở lại. Thật khốn khổ cho người ở lại". Những bức thư cho thấy Francis và Charles đă có quan hệ t́nh dục đồng giới ở Venice vào năm 1875 (37 năm trước khi tàu Titanic khởi hành).
Gifford không phải là nhà sử học đầu tiên nghi ngờ về mối quan hệ giữa Francis và Archibald. Tác giả Max Allan Collins trong cuốn tiểu thuyết giả tưởng năm 1999 "The Titanic Murders" (Những kẻ giết người trên tàu Titanic) cũng cho rằng Francis và Archibald đă có một mối t́nh đồng tính cháy bỏng trong hành tŕnh trên tàu Titanic.
Nhà văn Hugh Brewster cũng viết về Francis và Archibald trong cuốn sách "Gilded Lives, Fatal Voyage: The Titanic's First-Class Passengers and Their World" (Cuộc sống xa hoa, chuyến đi định mệnh: Hành khách hạng nhất trên tàu Titanic và thế giới của họ). Brewster cho rằng mối quan hệ của Francis và Archibald gắn bó trên mức t́nh bạn. "Thiếu tá Archibald, một cử nhân bảnh bao, luôn tận tâm chăm sóc mẹ của ḿnh, có khả năng là người đồng tính nhiều hơn so với Francis, một nhà văn đă có vợ con."
Mặc dù vậy, những bức thư c̣n lại của Francis chỉ chứng minh Francis từng có chuyện t́nh đồng tính với nhà văn Charles Warren Stoddard. Không có bằng chứng rơ ràng về mối quan hệ đồng tính của Francis với Archibald. Thực hư về mối quan hệ này vẫn là đề tài làm đau đầu nhiều nhà nghiên cứu và tốn giấy mực của báo chí.
2. Chuyện t́nh cảm động của nhạc trưởng tàu Titanic
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224208.jpg
Trong những phút đầu tiên khi con tàu Titanic đâm phải tảng băng trôi vào ngày 14/4/1912, Wallace Hartley, vị nhạc trưởng 24 tuổi được lệnh triệu tập ban nhạc và chơi đàn để giúp hành khách b́nh tĩnh. 8 nhạc công đă dũng cảm đứng biểu diễn trên boong tàu trong khi hành khách tranh nhau leo lên thuyền cứu hộ.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224211.jpg
Nhạc trưởng Wallace Hartley và vị hôn thê Maria Robinson
Ban nhạc cứ tiếp tục chơi bản thánh ca nổi tiếng “Nearer, My God, To Thee” (Gửi Người, con đang tới gần hơn với Chúa) cho tới khi kết cục bi thảm nhất đến với họ. Nhạc trưởng Hartley, 7 thành viên trong ban nhạc và hơn 1.500 hành khách, thủy thủ đoàn đă vĩnh viễn nằm dưới đáy đại dương cùng con tàu huyền thoại vào rạng sáng ngày 15/4.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224215.jpg
Cây đàn được t́m thấy trong chiếc vali da 10 ngày sau khi vụ tai nạn xảy ra
Wallace trong giây phút cuối đời vẫn nhớ phải bỏ cây đàn vào chiếc vali da. Khi trục vớt, người ta thấy thi thể Hartley ôm chiếc vali đựng đàn. Cây đàn là do vị hôn thê của ông – bà Maria Robinson trao tặng như một món quà đính ước. Trên miếng bạc gắn ở thân đàn có khắc ḍng chữ: “Dành tặng anh Wallace nhân ngày đính hôn của chúng ḿnh. Em Maria”.
Sau khi vớt được cây đàn, người ta đă trao trả nó cùng với những vật dụng cá nhân khác của ông Hartley cho bà Maria. Bà Maria về sau không lấy ai khác và qua đời ở tuổi 59. Sau này, người ta t́m thấy cuốn nhật kư của bà viết ngày 19/7/1912: "Em muốn thể hiện ḷng biết ơn vô hạn đối với những người đă mang về đây cây vĩ cầm của anh. Cây vĩ cầm giờ đây là sợi dây kết nối t́nh yêu giữa chúng ta".
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224218.jpg
Thông điệp t́nh yêu được chạm trên mảnh bạc gắn ở thân đàn
Cây vĩ cầm đặt trong ḥm vali da cùng những món đồ lưu niệm được bà Maria cất giữ cẩn thận cho tới khi bà qua đời. Trong những bộ phim và sách truyện kể về tàu Titanic, người ta luôn khắc họa h́nh ảnh nhạc trưởng Wallace Hartley chơi cây vĩ cầm.
http://sohanews2.vcmedia.vn/2013/1369158224223.jpg
Một món đồ trang sức nhỏ của bà Maria Robinson có lồng tấm h́nh vị hôn phu
SH