Hanna
08-06-2013, 20:47
Thái Châu và ca khúc Cô Thắm Về Làng, một bài hát rất thành công của Thái Châu trước 1975
Trần Quốc Bảo
Buổi trưa thứ sáu ngày hôm ấy (19/7/2013), h́nh như đó là lần đầu tiên người viết thấy Thái Châu không hề nở nụ cười trọn buổi. Anh lại c̣n đeo một cặp kính đen, nên khoảng cách giữa anh và mọi người c̣n thêm nhiều xa cách. Buổi tiệc sinh nhật của chị Diễm Hương được cố t́nh tổ chức trong một nhà hàng đám cưới, nên buổi trưa rất vắng. chỉ có đúng 4 bàn giữa một diện tích mênh mông. Trong bàn nghệ sĩ, chỉ có tôi, ca sĩ Mai Lệ Huyền, vợ chồng ca sĩ Hương Lan và vợ chồng ca sĩ Thái Châu. B́nh thường, buổi ăn nào đi ăn với nhau, Thái Châu luôn là người pha tṛ, vui tánh, chọc ghẹo có duyên không thể tả. Hôm ấy, từ đầu đến đuôi, anh chỉ ầm ừ qua loa chứ không tỏ vẻ thích thú chuyện tṛ. Vợ anh, chị Vân, cho biết hôm nay mắt anh đau, người không khỏe. Vậy mà tôi dễ tin, chẳng để ư ǵ thêm. Lúc gần ra về, tôi quay sang hỏi Thái Châu về chuyện tôi đă gửi Anh những lá thư email tuần rồi báo tin 1, 2 nhạc sĩ đang đau nặng sắp mất ở Sàig̣n.. bỗng nhiên, tôi thấy hai bàn tay anh ôm vào đầu và bật lên tiếng nấc..
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=500267&stc=1&d=1375822010
Thấy vậy, vợ Anh bèn ôm chặt Thái Châu như vỗ vê và nói nhỏ: “Anh b́nh tĩnh đi! Hôm nay tiệc sinh nhật vui của chị DH.. Làm vậy mọi người thấy kỳ lắm”, đồng thời như lơi giải thích, chị quay sang người viết và nói: “3 giờ sáng đêm qua, ở VN gọi báo tin Ba ảnh vừa qua đời. Hôm nay đă nhận lời chị Diễm Hương, nên tụi này phải có mặt”. Trong suốt 20 phút c̣n lại, trước khi ra về, Thái Châu ngồi cạnh tôi lại nhiều lần bật lên tiếng khóc. Tiếng khóc nấc nghẹn của một đứa bé bị ai giành đi món quà yêu thương nhất của nó. Tiếng khóc như hận oán Tử Thần đă lấy đi người cha hiền – để từ nay giọng ca ngọt ngào của Thái Châu sẽ chẳng bao giờ c̣n được Cha nghe nữa...
Tháng 10 năm 2012, chị Diễm Hương cùng tôi và vợ chồng Thái Châu dự tính làm một live show kỷ niệm 47 năm ca hát của Anh nhưng bất thành v́ Anh quá nhiều show diễn liên tục từ Noel 2012 cho đến mùa Xuân, mùa Hè 2013. Cách đây 3 tuần, trong một buổi ăn ở Quán Hương do danh hài Hoài Tâm làm chủ, vợ chồng Thái Châu cho tôi biết, live show 47 năm ca hát của Anh có thể chuẩn bị được rồi. Theo một vài tư liệu, nếu tính mốc thời gian là năm anh 15 tuổi (1966) th́ đến bây giờ đă là 47 năm sân khấu của Anh. Thái Châu theo gánh hát của mẹ là nghệ sĩ Kim Nên (cùng thời với các nghệ sĩ Kim Chưởng, Thanh Tao, Thúy Nga, Út Trà Ôn...) ra Vũng Tàu lưu diễn. Anh có 4 anh em (trong đó có An là em trai cùng cha cùng mẹ hiện ở Mỹ), ba anh là phó giám đốc của Công ty Cải lương Kim Chung, cả nhà hầu như đều sống với sân khấu cải lương và các đồng nghiệp của ba má anh đều tin rằng Thái Châu sẽ là hậu duệ của nghệ sĩ Kim Nên. Thế nhưng, tâm hồn cậu bé Trương Chiêu Thông (tên thật của anh) lại bị mê đắm bởi những t́nh khúc tân nhạc.
Anh kể: “Tôi mê giọng ca của cậu Hùng Cường. Lúc đó ông là một ngôi sao, vừa ca được tân nhạc, ông c̣n đóng phim, diễn kịch, hát cải lương. Tôi không dám thố lộ với ba mẹ ước mơ làm ca sĩ, nhưng nuôi trong ḷng niềm tin là ḿnh sẽ đi hát tân nhạc. Mùa hè năm 1966, tôi ra Vũng Tàu, ban ngày phụ giúp ba mẹ một vài công việc của đoàn hát, ban đêm tôi t́m đến quán cà phê nhạc nơi có nhạc sĩ Nguyễn Đ́nh Nghĩa (thổi sáo) và Trần Xuân Ngă (violon) làm việc để nghe các ca sĩ biểu diễn. Ở quán này có giờ dành cho khán giả lên hát như phong trào Hát với nhau ngày nay. Tôi đăng kư lên hát, đêm đó có ba mẹ tôi đi xem và tôi đă hát ca khúc Lần Đầu Cũng Là Lần Cuối mà cậu Hùng Cường thường hát. Không ngờ đêm đó hai nhạc sĩ Nguyễn Đ́nh Nghĩa và Trần Xuân Ngă đă chính thức đề nghị tôi tham gia biểu diễn tại quán cà phê của hai anh. Năm 1969, tôi vừa đi học vừa tham gia biểu diễn tại pḥng trà Đệ nhất khách sạn do chị Mai Lệ Huyền làm giám đốc. Một đêm, t́nh cờ chú Trần Văn Trạch đến nghe hát, ông ngỏ ư giới thiệu tôi về ban nhạc Shotguns của nhạc sĩ Ngọc Chánh. Tôi mừng c̣n hơn ai cho vàng v́ ban nhạc này đang rất nổi tiếng, nhiều danh ca đă cộng tác và nhiều mầm non ca sĩ đă thành danh từ ban nhạc này”.
Đang chuẩn bị bắt tay chọn ngày mướn chỗ, th́ lại xẩy ra chuyện buồn bất ngờ xẩy đến cho Thái Châu. Trước niềm đau mất mát này, người viết xin thay mặt các nghệ sĩ và thân hữu khắp nơi chân thành chia buồn đến Anh và cầu xin hương linh của Bác Trai, Ông Trương Chiêu Anh vừa tạ thế lúc 3g sáng ngày 19 tháng 7 (giờ Cali), hưởng thọ 79 tuổi, sớm về miền cực lạc an ḥa.
MT
Trần Quốc Bảo
Buổi trưa thứ sáu ngày hôm ấy (19/7/2013), h́nh như đó là lần đầu tiên người viết thấy Thái Châu không hề nở nụ cười trọn buổi. Anh lại c̣n đeo một cặp kính đen, nên khoảng cách giữa anh và mọi người c̣n thêm nhiều xa cách. Buổi tiệc sinh nhật của chị Diễm Hương được cố t́nh tổ chức trong một nhà hàng đám cưới, nên buổi trưa rất vắng. chỉ có đúng 4 bàn giữa một diện tích mênh mông. Trong bàn nghệ sĩ, chỉ có tôi, ca sĩ Mai Lệ Huyền, vợ chồng ca sĩ Hương Lan và vợ chồng ca sĩ Thái Châu. B́nh thường, buổi ăn nào đi ăn với nhau, Thái Châu luôn là người pha tṛ, vui tánh, chọc ghẹo có duyên không thể tả. Hôm ấy, từ đầu đến đuôi, anh chỉ ầm ừ qua loa chứ không tỏ vẻ thích thú chuyện tṛ. Vợ anh, chị Vân, cho biết hôm nay mắt anh đau, người không khỏe. Vậy mà tôi dễ tin, chẳng để ư ǵ thêm. Lúc gần ra về, tôi quay sang hỏi Thái Châu về chuyện tôi đă gửi Anh những lá thư email tuần rồi báo tin 1, 2 nhạc sĩ đang đau nặng sắp mất ở Sàig̣n.. bỗng nhiên, tôi thấy hai bàn tay anh ôm vào đầu và bật lên tiếng nấc..
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=500267&stc=1&d=1375822010
Thấy vậy, vợ Anh bèn ôm chặt Thái Châu như vỗ vê và nói nhỏ: “Anh b́nh tĩnh đi! Hôm nay tiệc sinh nhật vui của chị DH.. Làm vậy mọi người thấy kỳ lắm”, đồng thời như lơi giải thích, chị quay sang người viết và nói: “3 giờ sáng đêm qua, ở VN gọi báo tin Ba ảnh vừa qua đời. Hôm nay đă nhận lời chị Diễm Hương, nên tụi này phải có mặt”. Trong suốt 20 phút c̣n lại, trước khi ra về, Thái Châu ngồi cạnh tôi lại nhiều lần bật lên tiếng khóc. Tiếng khóc nấc nghẹn của một đứa bé bị ai giành đi món quà yêu thương nhất của nó. Tiếng khóc như hận oán Tử Thần đă lấy đi người cha hiền – để từ nay giọng ca ngọt ngào của Thái Châu sẽ chẳng bao giờ c̣n được Cha nghe nữa...
Tháng 10 năm 2012, chị Diễm Hương cùng tôi và vợ chồng Thái Châu dự tính làm một live show kỷ niệm 47 năm ca hát của Anh nhưng bất thành v́ Anh quá nhiều show diễn liên tục từ Noel 2012 cho đến mùa Xuân, mùa Hè 2013. Cách đây 3 tuần, trong một buổi ăn ở Quán Hương do danh hài Hoài Tâm làm chủ, vợ chồng Thái Châu cho tôi biết, live show 47 năm ca hát của Anh có thể chuẩn bị được rồi. Theo một vài tư liệu, nếu tính mốc thời gian là năm anh 15 tuổi (1966) th́ đến bây giờ đă là 47 năm sân khấu của Anh. Thái Châu theo gánh hát của mẹ là nghệ sĩ Kim Nên (cùng thời với các nghệ sĩ Kim Chưởng, Thanh Tao, Thúy Nga, Út Trà Ôn...) ra Vũng Tàu lưu diễn. Anh có 4 anh em (trong đó có An là em trai cùng cha cùng mẹ hiện ở Mỹ), ba anh là phó giám đốc của Công ty Cải lương Kim Chung, cả nhà hầu như đều sống với sân khấu cải lương và các đồng nghiệp của ba má anh đều tin rằng Thái Châu sẽ là hậu duệ của nghệ sĩ Kim Nên. Thế nhưng, tâm hồn cậu bé Trương Chiêu Thông (tên thật của anh) lại bị mê đắm bởi những t́nh khúc tân nhạc.
Anh kể: “Tôi mê giọng ca của cậu Hùng Cường. Lúc đó ông là một ngôi sao, vừa ca được tân nhạc, ông c̣n đóng phim, diễn kịch, hát cải lương. Tôi không dám thố lộ với ba mẹ ước mơ làm ca sĩ, nhưng nuôi trong ḷng niềm tin là ḿnh sẽ đi hát tân nhạc. Mùa hè năm 1966, tôi ra Vũng Tàu, ban ngày phụ giúp ba mẹ một vài công việc của đoàn hát, ban đêm tôi t́m đến quán cà phê nhạc nơi có nhạc sĩ Nguyễn Đ́nh Nghĩa (thổi sáo) và Trần Xuân Ngă (violon) làm việc để nghe các ca sĩ biểu diễn. Ở quán này có giờ dành cho khán giả lên hát như phong trào Hát với nhau ngày nay. Tôi đăng kư lên hát, đêm đó có ba mẹ tôi đi xem và tôi đă hát ca khúc Lần Đầu Cũng Là Lần Cuối mà cậu Hùng Cường thường hát. Không ngờ đêm đó hai nhạc sĩ Nguyễn Đ́nh Nghĩa và Trần Xuân Ngă đă chính thức đề nghị tôi tham gia biểu diễn tại quán cà phê của hai anh. Năm 1969, tôi vừa đi học vừa tham gia biểu diễn tại pḥng trà Đệ nhất khách sạn do chị Mai Lệ Huyền làm giám đốc. Một đêm, t́nh cờ chú Trần Văn Trạch đến nghe hát, ông ngỏ ư giới thiệu tôi về ban nhạc Shotguns của nhạc sĩ Ngọc Chánh. Tôi mừng c̣n hơn ai cho vàng v́ ban nhạc này đang rất nổi tiếng, nhiều danh ca đă cộng tác và nhiều mầm non ca sĩ đă thành danh từ ban nhạc này”.
Đang chuẩn bị bắt tay chọn ngày mướn chỗ, th́ lại xẩy ra chuyện buồn bất ngờ xẩy đến cho Thái Châu. Trước niềm đau mất mát này, người viết xin thay mặt các nghệ sĩ và thân hữu khắp nơi chân thành chia buồn đến Anh và cầu xin hương linh của Bác Trai, Ông Trương Chiêu Anh vừa tạ thế lúc 3g sáng ngày 19 tháng 7 (giờ Cali), hưởng thọ 79 tuổi, sớm về miền cực lạc an ḥa.
MT