PDA

View Full Version : Hot girl Mie Nguyễn bị cô gái lạ đá xoáy bằng tiếng 'tây -ta' lẫn lộn


Hanna
08-16-2013, 14:05
Một cô gái đă đăng một status sử dụng tiếng Việt và tiếng Anh lẫn lộn với nội dung châm biếm Mie Nguyễn khiến dân mạng rất thích thú.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=503991&stc=1&d=1376661873
Trong một Vlog trước đây, hot girl Mie Nguyễn chọn cách nói bằng tiếng Việt nhưng thỉnh thoảng, cô bạn lại "đá" thêm tiếng Anh..
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=503992&stc=1&d=1376661894
Kèm theo đó, ḍng tâm sự dưới video rằng: "Mie hơi ngại nói Vlog bằng tiếng Việt v́ nhiều lúc không t́m ra đúng từ mà ḿnh muốn dùng" làm cư dân mạng "nổi sóng".Gần đây, một cô gái đă có một status để đá xoáy và châm biếm Mie Nguyễn bằng ngôn ngữ tiếng Việt xen lẫn tiếng Anh khiến cộng đồng mạng xôn xao. Tạm dịch:

"Mie...

Khi Mie về Mỹ, cậu biết không, trước đây tớ rất thích cậu. Bởi v́ cậu xinh đẹp, răng cậu rất dễ thương, nhưng từ khi xem vlog " Cuộc sống của cậu ở Mỹ trong 8 phút" tớ thấy rất ghét cậu.

Cậu mới đi Mỹ có một năm, vậy tại sao cậu lại quên tiếng Việt? Trong khi đấy có rất nhiều người nước ngoài nói sơi tiếng Việt. Cậu có thấy xấu hổ bao giờ không? Tớ mới đi du lịch nước ngoài 1 tuần về, nên quên tiếng Việt. Toàn phải nói tiếng Anh bồi. Google dịch thật hữu ích. Mỏi cả tay. Tớ ghét cậu, Mie!"

Dân mạng đă nhận ra ngay cô gái này đang đá xoáy Mie Nguyễn. Nhiều b́nh luận dân mạng rất thích thú và ủng hộ cô gái này.

Việc sử dụng ngôn ngữ của Mie Nguyễn đă khiến dân mạng không dành nhiều cảm t́nh cho cô hot girl này nữa.
vnn

nhattran03
08-16-2013, 14:59
Để tỏ ra là một người có đẳng cấp nên bọn du học Mỹ khi về nước thăm nhà là y như rằng phải chêm tiếng Anh và nói ngọng tiếng Việt cho dù qua Mỹ mới 6 tháng...? Đúng là bọn khỉ.

ez4me
08-16-2013, 16:39
Để tỏ ra là một người có đẳng cấp nên bọn du học Mỹ khi về nước thăm nhà là y như rằng phải chêm tiếng Anh và nói ngọng tiếng Việt cho dù qua Mỹ mới 6 tháng...? Đúng là bọn khỉ.

:eek::eek::eek::eek: :eek::eek:

daudobanhlot2
08-16-2013, 16:51
Tôi th́ trái lại qua Mỹ gần 40 năm, đi làm sở Mỹ gần 25 năm, mới retire gần 5 năm ở nhà toàn coi phim Hàn Quốc LT, đi chợ Việt, ăn nhà hàng Việt nên quên mất tiếng Mỹ những từ phần lớn ít dùng c̣n những từ Hi, how r u hay OK th́ c̣n nhớ và nhớ rất rơ, xin thông căm v́ già rồi nên bộ nhớ không work.

Tia_qthinh
08-17-2013, 02:21
Con BK con thúi địt làm chuyên ruồi bu, ! bố "náo" bố "nếu"
qua Mỷ mà học nhửng trường đại học "cộng đồng " bull shit ! không vô học nổi đươc nhửng trường đ̣i tŕnh độ Anh văn khá hơn,
Nói tiếng Anh "bồi' mà củng bài đặt nói ! toàn mùi mắm tôm, thịt chó ! qúa tởm