saigon75
09-05-2013, 02:14
Những chiếc bánh trung thu bằng vàng trị giá lên đến 2.613 USD/cái sẽ không c̣n cơ hội gây xôn xao dư luận Trung Quốc
Trung Quốc vừa ra lệnh cấm quan chức mua bánh trung thu làm quà tặng bằng công quỹ trong dịp trung thu để ngăn chặn nạn hối lộ và nạn chi tiêu lăng phí vốn bị công luận chỉ trích nặng nề.
Mạnh tay
“Lễ hội trung thu và quốc khánh đang đến gần, chúng ta cần kiên quyết chấm dứt nạn ḅn rút công quỹ cho mục đích cá nhân” - Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh nói. Dĩ nhiên, bất cứ ai coi thường lệnh cấm sẽ bị xử lư nghiêm khắc, Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khẳng định. Theo Nhân dân nhật báo, “lệnh cấm mới nhất này sẽ giúp hạn chế việc tặng quà và sự lệch lạc về đạo đức của các quan chức”.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=512617&d=1378347172
Nhiều năm trước, bánh trung thu luôn sốt hàng ở Trung Quốc Ảnh: SINA
Bên cạnh các loại thông thường, nhiều năm trước, Trung Quốc c̣n sôi sục với những chiếc bánh trung thu bằng vàng. Hồi tháng 9-2012, Ngân hàng China Merchants bán đến 6.000 hộp bánh trung thu bằng vàng, mỗi chiếc trị giá 2.613 USD. Bên cạnh đó, ngân hàng c̣n bán hộp bánh đính trang sức với giá hơn 1.100 USD/hộp.
Lệnh cấm này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh bánh trung thu ở Trung Quốc trong năm 2013 với doanh số bán ra dự kiến giảm khoảng 20% so với năm ngoái. Thậm chí, nhiều doanh nghiệp đă phải đóng cửa hoặc chuyển đổi mục đích kinh doanh.
Giữa tháng 8-2013, Tân Hoa Xă đưa tin ông Tập yêu cầu quan chức các cấp không tổ chức những bữa tiệc xa hoa đi kèm các cuộc họp chính thức. Các nghi thức chào đón rườm rà dành cho bản thân ông Tập lẫn các nhà lănh đạo cấp cao khác cũng bị lược bỏ.
Xử vụ dầu ăn bẩn 10 triệu USD
Giữa lúc khắp nơi xôn xao chuyện chống tham nhũng của ông Tập, truyền thông nhà nước Trung Quốc ngày 3-9 đưa tin 16 người đă hầu ṭa tại TP Liên Vân Cảng, tỉnh Giang Tô v́ tội sử dụng chế phẩm động vật chế biến thành dầu ăn, thu lợi khoảng 9,8 triệu USD.
Các nghi phạm bị cáo buộc đă sử dụng dầu thải chiết xuất từ mỡ gà, vịt, heo, trâu ḅ, chồn cũng như lông cáo, lông gà, phần thải loại của ḷng gà, vịt. Đây là vụ mới nhất trong số các vụ bê bối an toàn vệ sinh thực phẩm tại Trung Quốc khiến người dân phẫn nộ. Trung Quốc nhật báo cho rằng đây cũng là vụ lớn nhất kể từ khi Bắc Kinh cải tổ luật lệ hồi tháng 5 xoáy vào các vụ làm ăn gian dối tương tự. Tờ báo dẫn lời các chuyên gia về thực phẩm cho biết loại dầu thải này có thể phá hủy hệ tiêu hóa. Số dầu trên đă được bán cho hơn 100 doanh nghiệp thực phẩm tại 5 tỉnh, thành.
Năm 2012, các nhà chức trách y tế Trung Quốc đă khởi động một chiến dịch đối phó với dầu bẩn, gồm các loại dầu ăn được chế biến trái phép như tái chế dầu thừa hoặc thức ăn thừa từ các nhà hàng. Kết quả, hơn 100 người đă bị bắt và 20 người phải ngồi tù, trong đó có 2 người chịu án chung thân.
<table style="width: 423px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">Vi cá mập “rớt giá”
Ông Angelo Villagomez, chuyên gia về cá mập thuộc Tổ chức Bảo tồn Pew Charitable Trusts tại Mỹ, nói với Đài Phát thanh Úc rằng số lượng vi cá mập mua bán trên thị trường toàn cầu, đặc biệt tại Trung Quốc và đặc khu hành chính Hồng Kông, đang giảm mạnh trong ṿng 1 năm qua. Theo lập luận của các nhà bảo tồn, kết quả đó nhờ vào chiến dịch trấn áp tham nhũng ở Trung Quốc.</td></tr></tbody></table>
GIA H̉A
Nguoilaodong
Trung Quốc vừa ra lệnh cấm quan chức mua bánh trung thu làm quà tặng bằng công quỹ trong dịp trung thu để ngăn chặn nạn hối lộ và nạn chi tiêu lăng phí vốn bị công luận chỉ trích nặng nề.
Mạnh tay
“Lễ hội trung thu và quốc khánh đang đến gần, chúng ta cần kiên quyết chấm dứt nạn ḅn rút công quỹ cho mục đích cá nhân” - Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh nói. Dĩ nhiên, bất cứ ai coi thường lệnh cấm sẽ bị xử lư nghiêm khắc, Ủy ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khẳng định. Theo Nhân dân nhật báo, “lệnh cấm mới nhất này sẽ giúp hạn chế việc tặng quà và sự lệch lạc về đạo đức của các quan chức”.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=512617&d=1378347172
Nhiều năm trước, bánh trung thu luôn sốt hàng ở Trung Quốc Ảnh: SINA
Bên cạnh các loại thông thường, nhiều năm trước, Trung Quốc c̣n sôi sục với những chiếc bánh trung thu bằng vàng. Hồi tháng 9-2012, Ngân hàng China Merchants bán đến 6.000 hộp bánh trung thu bằng vàng, mỗi chiếc trị giá 2.613 USD. Bên cạnh đó, ngân hàng c̣n bán hộp bánh đính trang sức với giá hơn 1.100 USD/hộp.
Lệnh cấm này chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh bánh trung thu ở Trung Quốc trong năm 2013 với doanh số bán ra dự kiến giảm khoảng 20% so với năm ngoái. Thậm chí, nhiều doanh nghiệp đă phải đóng cửa hoặc chuyển đổi mục đích kinh doanh.
Giữa tháng 8-2013, Tân Hoa Xă đưa tin ông Tập yêu cầu quan chức các cấp không tổ chức những bữa tiệc xa hoa đi kèm các cuộc họp chính thức. Các nghi thức chào đón rườm rà dành cho bản thân ông Tập lẫn các nhà lănh đạo cấp cao khác cũng bị lược bỏ.
Xử vụ dầu ăn bẩn 10 triệu USD
Giữa lúc khắp nơi xôn xao chuyện chống tham nhũng của ông Tập, truyền thông nhà nước Trung Quốc ngày 3-9 đưa tin 16 người đă hầu ṭa tại TP Liên Vân Cảng, tỉnh Giang Tô v́ tội sử dụng chế phẩm động vật chế biến thành dầu ăn, thu lợi khoảng 9,8 triệu USD.
Các nghi phạm bị cáo buộc đă sử dụng dầu thải chiết xuất từ mỡ gà, vịt, heo, trâu ḅ, chồn cũng như lông cáo, lông gà, phần thải loại của ḷng gà, vịt. Đây là vụ mới nhất trong số các vụ bê bối an toàn vệ sinh thực phẩm tại Trung Quốc khiến người dân phẫn nộ. Trung Quốc nhật báo cho rằng đây cũng là vụ lớn nhất kể từ khi Bắc Kinh cải tổ luật lệ hồi tháng 5 xoáy vào các vụ làm ăn gian dối tương tự. Tờ báo dẫn lời các chuyên gia về thực phẩm cho biết loại dầu thải này có thể phá hủy hệ tiêu hóa. Số dầu trên đă được bán cho hơn 100 doanh nghiệp thực phẩm tại 5 tỉnh, thành.
Năm 2012, các nhà chức trách y tế Trung Quốc đă khởi động một chiến dịch đối phó với dầu bẩn, gồm các loại dầu ăn được chế biến trái phép như tái chế dầu thừa hoặc thức ăn thừa từ các nhà hàng. Kết quả, hơn 100 người đă bị bắt và 20 người phải ngồi tù, trong đó có 2 người chịu án chung thân.
<table style="width: 423px" class="wysiwyg_dashes" align="center"><tbody><tr class="wysiwyg_dashes_tr" valign="top"><td class="wysiwyg_dashes_td">Vi cá mập “rớt giá”
Ông Angelo Villagomez, chuyên gia về cá mập thuộc Tổ chức Bảo tồn Pew Charitable Trusts tại Mỹ, nói với Đài Phát thanh Úc rằng số lượng vi cá mập mua bán trên thị trường toàn cầu, đặc biệt tại Trung Quốc và đặc khu hành chính Hồng Kông, đang giảm mạnh trong ṿng 1 năm qua. Theo lập luận của các nhà bảo tồn, kết quả đó nhờ vào chiến dịch trấn áp tham nhũng ở Trung Quốc.</td></tr></tbody></table>
GIA H̉A
Nguoilaodong