Hanna
10-18-2013, 15:03
1.Quỳ khi ăn
Khi được mời tới dự bữa ăn sushi tại nhà của người Nhật, hăy chuẩn bị tinh thần cho việc quỳ gối theo kiểu seiza truyền thống suốt cả buổi. Bạn sẽ phải ngồi bằng cách quỳ gối, sao cho phần cằm cúi thấp xuống phía xương đ̣n. Đây là tư thế thể hiện sự kính trọng đối với người cao tuổi có mặt trong bữa tiệc.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=527046&stc=1&d=1382108558
2.Nói: “Itadaki masu”
Trước khi cắn miếng sushi đầu tiên, hăy nói: “Itadaki masu” như một người Nhật chính hiệu. Câu nói này có nghĩa khen tặng món ăn đẹp mắt, thể hiện sự biết ơn của bạn đối với người nấu ăn và bữa cơm mà bạn được mời.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=527047&stc=1&d=1382108562
3.Chọn thực đơn omakase
Dù bạn hiểu rất kỹ về sushi, bạn vẫn không thể biết tường tận bằng đầu bếp bản địa. Thông thường, các đầu bếp ở Nhật là đàn ông v́ đàn bà bị cho là có bàn tay quá ấm để làm món sushi này. Những đầu bếp này sẽ biết rơ hơn cả món nào tươi và món nào đúng mùa.
V́ vậy, khi vào nhà hàng Nhật, hăy lựa chọn thực đơn Omakase, tức là để toàn quyền lựa chọn cho đầu bếp. Bằng cách này, người đầu bếp sẽ mang tới cho bạn những món sushi ngon nhất, tươi nhất, được chuẩn bị kỹ lưỡng, điêu luyện nhất.
4.Đừng rưới x́ dầu lên cơm
Người Nhật Bản cho rằng nếu bạn đổ x́ dầu vào cơm sushi, bạn đang phá hủy một điều ǵ đó tốt đẹp. V́ vậy, dù rất muốn, nếu được mời tới ăn ở nhà người Nhật, hăy kiềm chế cử chỉ này, thay vào đó, hăy gắp sushi bằng đũa và chấm nhẹ vào đĩa x́ dầu.
5.Chuyền món ăn qua đũa
Trong bàn ăn sushi, việc chuyền miếng sushi từ đũa của người này sang đũa của người khác được cho là rất bất lịch sự. Người Nhật cho rằng hành động này tái hiện h́nh ảnh nén hương thắp trên bàn thờ được chuyền qua tay các thành viên trong gia đ́nh khi có tang gia!
6.Để thừa cơm trong bát
Người Nhật vô cùng tiết kiệm và việc để thừa dù chỉ vài hạt cơm trong bát cũng rất khó chấp nhận. Việc ăn đến tận hạt cơm cuối cùng thể hiện sự tôn trọng của bạn với chủ nhà và với người đầu bếp.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=527048&stc=1&d=1382108562
7.Nói: “Gochi-so-sama-deshi-ta” khi kết thúc
Cuối bữa ăn, để làm đẹp ḷng chủ nhà, hăy học câu nói: “Gochi-so-sama-deshi-ta”. Câu nói này đồng nghĩa với lời khen: “Thật là một bữa tiệc tuyệt vời!”. Người đầu bếp sẽ cúi chào bạn hoặc đáp trả bằng câu: “Osamatsu deshita” nghĩa là: “Xin lỗi, đáng lẽ tôi phải nấu một bữa ngon hơn nữa”. Tất nhiên đây là một câu nói lịch sự, người đầu bếp thực ra đang rất tự hào về những miếng sushi hảo hạng anh ta vừa làm ra.
TTTD
Khi được mời tới dự bữa ăn sushi tại nhà của người Nhật, hăy chuẩn bị tinh thần cho việc quỳ gối theo kiểu seiza truyền thống suốt cả buổi. Bạn sẽ phải ngồi bằng cách quỳ gối, sao cho phần cằm cúi thấp xuống phía xương đ̣n. Đây là tư thế thể hiện sự kính trọng đối với người cao tuổi có mặt trong bữa tiệc.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=527046&stc=1&d=1382108558
2.Nói: “Itadaki masu”
Trước khi cắn miếng sushi đầu tiên, hăy nói: “Itadaki masu” như một người Nhật chính hiệu. Câu nói này có nghĩa khen tặng món ăn đẹp mắt, thể hiện sự biết ơn của bạn đối với người nấu ăn và bữa cơm mà bạn được mời.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=527047&stc=1&d=1382108562
3.Chọn thực đơn omakase
Dù bạn hiểu rất kỹ về sushi, bạn vẫn không thể biết tường tận bằng đầu bếp bản địa. Thông thường, các đầu bếp ở Nhật là đàn ông v́ đàn bà bị cho là có bàn tay quá ấm để làm món sushi này. Những đầu bếp này sẽ biết rơ hơn cả món nào tươi và món nào đúng mùa.
V́ vậy, khi vào nhà hàng Nhật, hăy lựa chọn thực đơn Omakase, tức là để toàn quyền lựa chọn cho đầu bếp. Bằng cách này, người đầu bếp sẽ mang tới cho bạn những món sushi ngon nhất, tươi nhất, được chuẩn bị kỹ lưỡng, điêu luyện nhất.
4.Đừng rưới x́ dầu lên cơm
Người Nhật Bản cho rằng nếu bạn đổ x́ dầu vào cơm sushi, bạn đang phá hủy một điều ǵ đó tốt đẹp. V́ vậy, dù rất muốn, nếu được mời tới ăn ở nhà người Nhật, hăy kiềm chế cử chỉ này, thay vào đó, hăy gắp sushi bằng đũa và chấm nhẹ vào đĩa x́ dầu.
5.Chuyền món ăn qua đũa
Trong bàn ăn sushi, việc chuyền miếng sushi từ đũa của người này sang đũa của người khác được cho là rất bất lịch sự. Người Nhật cho rằng hành động này tái hiện h́nh ảnh nén hương thắp trên bàn thờ được chuyền qua tay các thành viên trong gia đ́nh khi có tang gia!
6.Để thừa cơm trong bát
Người Nhật vô cùng tiết kiệm và việc để thừa dù chỉ vài hạt cơm trong bát cũng rất khó chấp nhận. Việc ăn đến tận hạt cơm cuối cùng thể hiện sự tôn trọng của bạn với chủ nhà và với người đầu bếp.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=527048&stc=1&d=1382108562
7.Nói: “Gochi-so-sama-deshi-ta” khi kết thúc
Cuối bữa ăn, để làm đẹp ḷng chủ nhà, hăy học câu nói: “Gochi-so-sama-deshi-ta”. Câu nói này đồng nghĩa với lời khen: “Thật là một bữa tiệc tuyệt vời!”. Người đầu bếp sẽ cúi chào bạn hoặc đáp trả bằng câu: “Osamatsu deshita” nghĩa là: “Xin lỗi, đáng lẽ tôi phải nấu một bữa ngon hơn nữa”. Tất nhiên đây là một câu nói lịch sự, người đầu bếp thực ra đang rất tự hào về những miếng sushi hảo hạng anh ta vừa làm ra.
TTTD