Romano
11-04-2013, 07:54
Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 2.11 đă kư ban hành thỏa thuận giữa Chính phủ Liên bang Nga và Chính phủ Việt Nam về lao động tạm thời của người dân hai nước.
Trước đó, thỏa thuận này cũng đă được Duma Quốc gia (Hạ viện) và Hội đồng Liên bang (Thượng viện) của Nga phê chuẩn.
Thỏa thuận trên được hai nước kư ngày 27.10.2008 tại Moskva. Văn kiện này nhằm quản lư các lao động nhập cư , phù hợp với số lượng và thành phần quan tâm phát triển kinh tế-xă hội của hai nước.
Văn kiện cũng tạo ra khuôn khổ pháp lư quốc tế điều chỉnh hoạt động lao động của công dân Nga tại Việt Nam và công nhân Việt Nam tại Nga.
Đặc biệt, thỏa thuận quy định tŕnh tự và nguyên tắc của lao động nhập cư, các vấn đề về chăm sóc xă hội và y tế, thuế, cũng như chế độ xuất nhập cảnh và đi lại của công dân cả hai nước.
Thỏa thuận cũng quy định rơ về t́nh trạng pháp lư của người lao động nhập cư: đảm bảo các quyền và tự do, bảo vệ pháp lư và an toàn cá nhân của người lao động theo pháp luật của nước chủ nhà với tư cách công dân nước ngoài.
Văn kiện trên được Nga kư ban hành chỉ vài ngày trước chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Putin.
tm
Trước đó, thỏa thuận này cũng đă được Duma Quốc gia (Hạ viện) và Hội đồng Liên bang (Thượng viện) của Nga phê chuẩn.
Thỏa thuận trên được hai nước kư ngày 27.10.2008 tại Moskva. Văn kiện này nhằm quản lư các lao động nhập cư , phù hợp với số lượng và thành phần quan tâm phát triển kinh tế-xă hội của hai nước.
Văn kiện cũng tạo ra khuôn khổ pháp lư quốc tế điều chỉnh hoạt động lao động của công dân Nga tại Việt Nam và công nhân Việt Nam tại Nga.
Đặc biệt, thỏa thuận quy định tŕnh tự và nguyên tắc của lao động nhập cư, các vấn đề về chăm sóc xă hội và y tế, thuế, cũng như chế độ xuất nhập cảnh và đi lại của công dân cả hai nước.
Thỏa thuận cũng quy định rơ về t́nh trạng pháp lư của người lao động nhập cư: đảm bảo các quyền và tự do, bảo vệ pháp lư và an toàn cá nhân của người lao động theo pháp luật của nước chủ nhà với tư cách công dân nước ngoài.
Văn kiện trên được Nga kư ban hành chỉ vài ngày trước chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Putin.
tm