saigon75
05-17-2014, 13:55
Trung Quốc đă phải trả "nhiều cái giá" cho hành động dung dưỡng tâm lư bài Nhật ở trong nước. Đó là bài học mà cộng đồng thế giới cần ghi nhớ để đừng bao giờ lặp lại.
Cuối năm 2012, khi Nhật quyết định quốc hữu hóa 3 trong số 5 đảo thuộc quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, người dân đă có những phản ứng quá khích ở trong nước như biểu t́nh, đốt cờ Nhật, tấn công người Nhật, đập phá nhà máy của nhà đầu tư Nhật tại Trung Quốc và thậm chí là đốt cả xe Nhật của chính người Trung Quốc sở hữu.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613004&d=1400334785
Người biểu t́nh bài Nhật ở Trung Quốc đập phá xe hơi hăng Nhật do chính đồng bào ḿnh sở hữu
Theo thống kê từ Reuters, chỉ trong khoảng tháng 9 và tháng 10/2012, người biểu t́nh Trung Quốc đă đập phá một khối tài sản trị giá khoảng 126 triệu USD, mà theo họ là của “bọn Nhật xấu xa”. Sự việc ngày càng đi xa, chính phủ Trung Quốc đă phải có những biện pháp mạnh để kiểm soát t́nh h́nh, nhiều người bị bắt và kết án v́ lạm dụng bạo lực trong các cuộc biểu t́nh, phá hoại tài sản và đe dọa, khủng bố người khác.
Thế nhưng, trớ trêu thay, người Trung Quốc không hiểu một điều rằng hầu hết số thiệt hại này sẽ được bảo hiểm chi trả c̣n các ông chủ Nhật sẽ chẳng bị thiệt hại bao nhiêu, ngoại trừ khoản chi phí do đóng cửa hoặc chuyển địa điểm đặt nhà máy ra khỏi lănh thổ Trung Quốc.
Trong khi đó, những công nhân Trung Quốc tham gia đập phá đă chính tay họ "đập đi nồi cơm" của chính ḿnh. Khi nhà máy bị đóng cửa, họ trở thành những người đầu tiên chịu thiệt hại v́ mất việc. Sau cuộc đốt phá, hàng trăm người Trung Quốc đă phải vào tủ, bỏ lại mẹ già, con thơ ở những vùng quê nghèo heo hút.
<table style="text-align: center; margin: 0px auto;" align="center"><tbody><tr><td style="width: auto;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613005&d=1400334785 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/lethihuong/2014_05_13/japaneseflag_2341797k.jpg)</td></tr><tr><td style="text-align: center; width: auto;">Người biểu t́nh Trung Quốc đốt cờ Nhật (ảnh: Telegraph)</td></tr></tbody></table>Những hành động trên của đám đông cuồng nộ không chỉ là một “vết ố” trong truyền thông h́nh ảnh quốc gia Trung Quốc, khiến báo giới cả trong nước và quốc tế chỉ trích dai dẳng mà c̣n giáng một cú đau vào nền kinh tế Trung Quốc: nhiều nhà đầu tư Nhật đă quay lưng, t́m cách tháo chạy khỏi Trung Quốc.
Theo Business Times, vốn đầu tư của Nhật tại Trung Quốc đă giảm từ 13,48 tỷ USD trong năm 2012 xuống c̣n 6,5 tỷ USD trong năm 2013 và tiếp tục giảm trong năm 2014. Nguồn tiền từ các nhà tài phiệt Tokyo đă liên tục chuyển hướng ra khỏi Bắc Kinh để chảy về Hà Nội và Bangkok.
Hàng loạt các tập đoàn sản xuất của Nhật đă t́m đường đi khỏi Trung Quốc v́ quá sợ hăi trước "những người dân b́nh thường rất hiền lành và cởi mở với chúng tôi, đột nhiên họ trở nên hung dữ và tấn công chỉ v́ tôi là người Nhật", tờ Japan Times dẫn lời một doanh nhân Nhật nói.
The Times of India (Thời báo Ấn Độ) cho biết, sự ra đi của các doanh nghiệp Nhật, kéo theo tâm lư lo sợ của các doanh nghiệp Mỹ, Pháp tại Trung Quốc, cùng với sự xuống cấp của nhiều yếu tố đă khiến Trung Quốc không c̣n là nước thu hút được nhiều FDI nhất nữa. Theo khảo sát của hăng Dịch vụ Toàn cầu E&Y, tháng 11/2013, Trung Quốc đă chính thức bị mất ngôi "địa điểm đầu tư hấp dẫn nhất" về tay Ấn Độ, tụt xuống vị trí thứ 3, thua cả Brazil.
Ngành du lịch, dịch vụ của Trung Quốc cũng đồng thời chịu những tác động tiêu cực, không chỉ v́ chính phủ Nhật khuyến cáo người dân Nhật không đi du lịch ở Trung Quốc khi đó (người Nhật đi du lịch nhiều nhất thế giới) mà c̣n v́ "tiếng dữ đồn xa" trong cộng đồng du khách quốc tế.
Càng ở những đất nước văn minh, hành vi kỳ thị dân tộc càng bị cộng đồng lên án và tẩy chay mạnh mẽ.
Đó là những “cái giá” cụ thể, có thể đong đếm bằng cách quy ra giá trị kinh tế mà Trung Quốc đă phải trả, nhưng đó chưa phải là tất cả những ǵ Trung Quốc đă mất v́ giữ tâm lư bài Nhật.
Cần phải nhắc lại rằng, cuộc biểu t́nh trên chỉ là biểu hiện “đỉnh điểm” của tâm lư bài Nhật ở Trung Quốc. Trước đó, Trung Quốc cũng bị truyền thông thế giới lên án v́ “nuôi oán hận” quá lớn đối với người Nhật.
<table style="text-align: center; margin: 0px auto;" align="center"><tbody><tr><td style="width: auto;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613006&d=1400334785 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/lethihuong/2014_05_13/Antijapanese_banner_Lijiang.jpeg)</td></tr><tr><td style="text-align: center; width: auto;">Banner bài Nhật ở Trung Quốc</td></tr></tbody></table>Tâm lư này không chỉ biểu hiện cụ thế ở xu hướng truyền thông, phim ảnh (mỗi năm, điện ảnh Trung Quốc "giết" hàng triệu lính Nhật) mà c̣n cả trên các diễn đàn, game, tranh ảnh, sách và cả các scandal phân biệt đối xử mang tính kỳ thị người Nhật ngoài đời thực.
Người Trung Quốc đă nhầm lẫn giữa chính phủ Nhật với công dân Nhật, trút giận lên tất cả những ǵ có dính dáng đến Nhật, thậm chí 1 người đàn ông Trung Quốc cùng vợ và con gái đă bị đám đông quá khích hành hung chỉ v́ ông ta đi một chiếc xe hơi Nhật.
Trung Quốc đă có những nhà hàng treo biển “Không phục vụ người Nhật” hoặc “Người Nhật và chó không được vào”. Thậm chí, khi xung đột với các nước láng giềng lên cao, Trung Quốc đă ghép luôn cả cư dân của các nước này vào danh sách “những người bị oán hận”.
Ngày 28/2/2013, một nhà hàng ở Bắc Kinh đă trưng tấm biển: “Nhà hàng này không phục vụ người Nhật, người Philippines, Việt Nam và chó”. Ngay lập tức, hành vi này đă bị lên án cực lực bởi dư luận thế giới.
<table style="text-align: center; width: 485px; margin: 0px auto;" align="center"><tbody><tr><td style="width: auto;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613007&d=1400334785 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/lethihuong/2014_05_13/antijapanesesentiment03800x518.jpg)</td></tr><tr><td style="text-align: center; width: auto;">Hành vi của một nhà hàng Trung Quốc bị báo chí và dư luận chỉ trích nặng nề</td></tr></tbody></table>Tờ Huffington Post đă gọi đây là một hành vi phân biệt chủng tộc, nhiều tờ báo dẫn lại nguồn tin từ AFP cũng chỉ trích nặng nề nhà hàng trên, độc giả bất b́nh v́ thật khó tin, ngay ở thế kỷ 21, giữa trung tâm Bắc Kinh sầm uất vẫn có thể c̣n những luồng tư tưởng "mông muội" đến thế.
Khi báo giới ồ ạt đưa tin, Trung Quốc ngay lập tức trở thành một danh từ đầy ác cảm đối với nhiều người mà trước đây họ vốn "không quan tâm" hay thậm chí là "có thiện cảm" với đất nước và con người Trung Quốc. Tâm lư ấy không chỉ lan rộng riêng ở Nhật, Philippines hay Việt Nam, mà c̣n trên toàn thế giới.
Không ai chê trách người Nhật v́ họ bị kỳ thị, nhưng hầu hết độc giả, trong đó có cả chúng ta, đều lên án, chế giễu tâm lư bài Nhật một cách nhược tiểu và cực đoan của người Trung Quốc. Những hậu quả mà Trung Quốc phải trả giá đáng ra nên là một bài học mà mọi người dân Việt Nam phải ghi nhớ để không vấp lại sai lầm tương tự.
Những hành động của một đám đông cuồng nộ và thiếu hiểu biết có thể hủy hoại, làm vấy bẩn h́nh ảnh của cả một dân tộc. Tâm lư bài trừ cực đoan, sự vị kỷ, giận giữ và nông cạn của một tập thể công dân có thể phương hại khôn lường đến lợi ích của cả một quốc gia.
V́ vậy, trong những ngày này, người Việt hăy cứ giữ một trái tim nóng nhưng cần phải có một cái đầu lạnh khi có bất cứ một hành động nào nhân danh ḷng yêu nước.
Theo Bích Chi
Infonet
Cuối năm 2012, khi Nhật quyết định quốc hữu hóa 3 trong số 5 đảo thuộc quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, người dân đă có những phản ứng quá khích ở trong nước như biểu t́nh, đốt cờ Nhật, tấn công người Nhật, đập phá nhà máy của nhà đầu tư Nhật tại Trung Quốc và thậm chí là đốt cả xe Nhật của chính người Trung Quốc sở hữu.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613004&d=1400334785
Người biểu t́nh bài Nhật ở Trung Quốc đập phá xe hơi hăng Nhật do chính đồng bào ḿnh sở hữu
Theo thống kê từ Reuters, chỉ trong khoảng tháng 9 và tháng 10/2012, người biểu t́nh Trung Quốc đă đập phá một khối tài sản trị giá khoảng 126 triệu USD, mà theo họ là của “bọn Nhật xấu xa”. Sự việc ngày càng đi xa, chính phủ Trung Quốc đă phải có những biện pháp mạnh để kiểm soát t́nh h́nh, nhiều người bị bắt và kết án v́ lạm dụng bạo lực trong các cuộc biểu t́nh, phá hoại tài sản và đe dọa, khủng bố người khác.
Thế nhưng, trớ trêu thay, người Trung Quốc không hiểu một điều rằng hầu hết số thiệt hại này sẽ được bảo hiểm chi trả c̣n các ông chủ Nhật sẽ chẳng bị thiệt hại bao nhiêu, ngoại trừ khoản chi phí do đóng cửa hoặc chuyển địa điểm đặt nhà máy ra khỏi lănh thổ Trung Quốc.
Trong khi đó, những công nhân Trung Quốc tham gia đập phá đă chính tay họ "đập đi nồi cơm" của chính ḿnh. Khi nhà máy bị đóng cửa, họ trở thành những người đầu tiên chịu thiệt hại v́ mất việc. Sau cuộc đốt phá, hàng trăm người Trung Quốc đă phải vào tủ, bỏ lại mẹ già, con thơ ở những vùng quê nghèo heo hút.
<table style="text-align: center; margin: 0px auto;" align="center"><tbody><tr><td style="width: auto;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613005&d=1400334785 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/lethihuong/2014_05_13/japaneseflag_2341797k.jpg)</td></tr><tr><td style="text-align: center; width: auto;">Người biểu t́nh Trung Quốc đốt cờ Nhật (ảnh: Telegraph)</td></tr></tbody></table>Những hành động trên của đám đông cuồng nộ không chỉ là một “vết ố” trong truyền thông h́nh ảnh quốc gia Trung Quốc, khiến báo giới cả trong nước và quốc tế chỉ trích dai dẳng mà c̣n giáng một cú đau vào nền kinh tế Trung Quốc: nhiều nhà đầu tư Nhật đă quay lưng, t́m cách tháo chạy khỏi Trung Quốc.
Theo Business Times, vốn đầu tư của Nhật tại Trung Quốc đă giảm từ 13,48 tỷ USD trong năm 2012 xuống c̣n 6,5 tỷ USD trong năm 2013 và tiếp tục giảm trong năm 2014. Nguồn tiền từ các nhà tài phiệt Tokyo đă liên tục chuyển hướng ra khỏi Bắc Kinh để chảy về Hà Nội và Bangkok.
Hàng loạt các tập đoàn sản xuất của Nhật đă t́m đường đi khỏi Trung Quốc v́ quá sợ hăi trước "những người dân b́nh thường rất hiền lành và cởi mở với chúng tôi, đột nhiên họ trở nên hung dữ và tấn công chỉ v́ tôi là người Nhật", tờ Japan Times dẫn lời một doanh nhân Nhật nói.
The Times of India (Thời báo Ấn Độ) cho biết, sự ra đi của các doanh nghiệp Nhật, kéo theo tâm lư lo sợ của các doanh nghiệp Mỹ, Pháp tại Trung Quốc, cùng với sự xuống cấp của nhiều yếu tố đă khiến Trung Quốc không c̣n là nước thu hút được nhiều FDI nhất nữa. Theo khảo sát của hăng Dịch vụ Toàn cầu E&Y, tháng 11/2013, Trung Quốc đă chính thức bị mất ngôi "địa điểm đầu tư hấp dẫn nhất" về tay Ấn Độ, tụt xuống vị trí thứ 3, thua cả Brazil.
Ngành du lịch, dịch vụ của Trung Quốc cũng đồng thời chịu những tác động tiêu cực, không chỉ v́ chính phủ Nhật khuyến cáo người dân Nhật không đi du lịch ở Trung Quốc khi đó (người Nhật đi du lịch nhiều nhất thế giới) mà c̣n v́ "tiếng dữ đồn xa" trong cộng đồng du khách quốc tế.
Càng ở những đất nước văn minh, hành vi kỳ thị dân tộc càng bị cộng đồng lên án và tẩy chay mạnh mẽ.
Đó là những “cái giá” cụ thể, có thể đong đếm bằng cách quy ra giá trị kinh tế mà Trung Quốc đă phải trả, nhưng đó chưa phải là tất cả những ǵ Trung Quốc đă mất v́ giữ tâm lư bài Nhật.
Cần phải nhắc lại rằng, cuộc biểu t́nh trên chỉ là biểu hiện “đỉnh điểm” của tâm lư bài Nhật ở Trung Quốc. Trước đó, Trung Quốc cũng bị truyền thông thế giới lên án v́ “nuôi oán hận” quá lớn đối với người Nhật.
<table style="text-align: center; margin: 0px auto;" align="center"><tbody><tr><td style="width: auto;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613006&d=1400334785 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/lethihuong/2014_05_13/Antijapanese_banner_Lijiang.jpeg)</td></tr><tr><td style="text-align: center; width: auto;">Banner bài Nhật ở Trung Quốc</td></tr></tbody></table>Tâm lư này không chỉ biểu hiện cụ thế ở xu hướng truyền thông, phim ảnh (mỗi năm, điện ảnh Trung Quốc "giết" hàng triệu lính Nhật) mà c̣n cả trên các diễn đàn, game, tranh ảnh, sách và cả các scandal phân biệt đối xử mang tính kỳ thị người Nhật ngoài đời thực.
Người Trung Quốc đă nhầm lẫn giữa chính phủ Nhật với công dân Nhật, trút giận lên tất cả những ǵ có dính dáng đến Nhật, thậm chí 1 người đàn ông Trung Quốc cùng vợ và con gái đă bị đám đông quá khích hành hung chỉ v́ ông ta đi một chiếc xe hơi Nhật.
Trung Quốc đă có những nhà hàng treo biển “Không phục vụ người Nhật” hoặc “Người Nhật và chó không được vào”. Thậm chí, khi xung đột với các nước láng giềng lên cao, Trung Quốc đă ghép luôn cả cư dân của các nước này vào danh sách “những người bị oán hận”.
Ngày 28/2/2013, một nhà hàng ở Bắc Kinh đă trưng tấm biển: “Nhà hàng này không phục vụ người Nhật, người Philippines, Việt Nam và chó”. Ngay lập tức, hành vi này đă bị lên án cực lực bởi dư luận thế giới.
<table style="text-align: center; width: 485px; margin: 0px auto;" align="center"><tbody><tr><td style="width: auto;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attachmentid=613007&d=1400334785 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/lethihuong/2014_05_13/antijapanesesentiment03800x518.jpg)</td></tr><tr><td style="text-align: center; width: auto;">Hành vi của một nhà hàng Trung Quốc bị báo chí và dư luận chỉ trích nặng nề</td></tr></tbody></table>Tờ Huffington Post đă gọi đây là một hành vi phân biệt chủng tộc, nhiều tờ báo dẫn lại nguồn tin từ AFP cũng chỉ trích nặng nề nhà hàng trên, độc giả bất b́nh v́ thật khó tin, ngay ở thế kỷ 21, giữa trung tâm Bắc Kinh sầm uất vẫn có thể c̣n những luồng tư tưởng "mông muội" đến thế.
Khi báo giới ồ ạt đưa tin, Trung Quốc ngay lập tức trở thành một danh từ đầy ác cảm đối với nhiều người mà trước đây họ vốn "không quan tâm" hay thậm chí là "có thiện cảm" với đất nước và con người Trung Quốc. Tâm lư ấy không chỉ lan rộng riêng ở Nhật, Philippines hay Việt Nam, mà c̣n trên toàn thế giới.
Không ai chê trách người Nhật v́ họ bị kỳ thị, nhưng hầu hết độc giả, trong đó có cả chúng ta, đều lên án, chế giễu tâm lư bài Nhật một cách nhược tiểu và cực đoan của người Trung Quốc. Những hậu quả mà Trung Quốc phải trả giá đáng ra nên là một bài học mà mọi người dân Việt Nam phải ghi nhớ để không vấp lại sai lầm tương tự.
Những hành động của một đám đông cuồng nộ và thiếu hiểu biết có thể hủy hoại, làm vấy bẩn h́nh ảnh của cả một dân tộc. Tâm lư bài trừ cực đoan, sự vị kỷ, giận giữ và nông cạn của một tập thể công dân có thể phương hại khôn lường đến lợi ích của cả một quốc gia.
V́ vậy, trong những ngày này, người Việt hăy cứ giữ một trái tim nóng nhưng cần phải có một cái đầu lạnh khi có bất cứ một hành động nào nhân danh ḷng yêu nước.
Theo Bích Chi
Infonet