Romano
07-28-2014, 08:19
SAN JOSE, Bắc California - Một viên thanh tra của Nha Bưu Điện Hoa Kỳ làm việc ở San Jose đă bị một đại bồi thẩm đoàn liên bang luận tội, v́ những cáo buộc về ăn cắp thuốc theo toa, đồ kim hoàn và những vật có giá trị khác từ bưu kiện, từ năm 2012 đến tháng 6 năm 2014.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=642522&stc=1&d=1406535584
Quân Phạm Howard
Quân Phạm Howard, 51 tuổi, cư ngụ tại San Jose, bị buộc tội trong bản cáo trạng với ba tội danh: sỡ hữu đồ bị đánh cắp từ bưu điện Hoa Kỳ; tŕ hoăn và phá hủy bưu phẩm; và sở hữu 8.27 kư cần sa với mục đích phân phối.
Quân đă bị bắt giữ hôm 26 tháng 6, dựa trên một đơn khiếu nại h́nh sự liên bang trước đó, sau một cuộc lục soát ngôi nhà và văn pḥng của ông, theo ông Lauren Howard cho biết. Ông là một phát ngôn viên của biện lư liên bang Benjamin Wagner ở Sacramento.
Bản cáo trạng này là do một bồi thẩm đoàn ở San Jose đưa ra, thay thế đơn khiếu nại. Ông Quân phải ra hầu ṭa để chịu luận tội trước một thẩm phán liên bang ở San Jose vào ngày 1 tháng 8.
Mỗi tội trong ba tội danh này dẫn tới một bản án tối đa có thể lên tới 5 năm tù giam, nếu ông Quân bị tuyên án.
Tội danh đánh cắp bưu phẩm của bản cáo trạng liệt kê 25 món ăn cắp mà ông Quân sở hữu, tính cho đến ngày 25 tháng 6. Những món ấy bao gồm vàng, bạc và nhẫn kim cương, hai ṿng đeo tay bằng vàng kim cương trắng, một thanh bạc, những đồ kim hoàn khác, những đồng tiền tṛn có giá trị, một bộ phận hăm thanh súng và một ống nḥm gắn vào súng.
Tội danh cần sa cáo buộc ông Quân sở hữu 8.27 kư cần sa vào ngày 25 tháng 6, nhưng không cho biết nguồn gốc của lượng cần sa này.
Tội danh thứ ba của bản cáo trạng buộc ông Quân tội tŕ hoăn, phá hủy và / hoặc che giấu bưu kiện chứa một thanh đồng nặng 10 pound, những bưu kiện khác, và thuốc theo toa, được gửi cho 12 người, trong thời gian từ ngày 25 tháng 4, 2012, tới ngày 25 tháng 6, 2014.
Ông Quân là một viên chức thanh tra giám sát ngành bưu điện, làm việc tại Trung Tâm Giải Quyết và Phân Phối ở San Jose của Bưu Điện, theo Horwood cho biết.
Một thanh tra bưu điện là một nhân viên thực thi công lực phụ trách việc điều tra tội phạm liên quan đến bưu điện, và đề nghị các trường hợp để cho các biện lư Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ đem ra truy tố.
Horwood nói rằng Quân đang bị truy tố bởi các luật sư của Văn Pḥng Biện Lư Liên Bang ở Sacramento, v́ ông đă làm việc với các công tố viên trong Văn Pḥng Biện Lư Liên Bang tại San Francisco.
VD
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=642522&stc=1&d=1406535584
Quân Phạm Howard
Quân Phạm Howard, 51 tuổi, cư ngụ tại San Jose, bị buộc tội trong bản cáo trạng với ba tội danh: sỡ hữu đồ bị đánh cắp từ bưu điện Hoa Kỳ; tŕ hoăn và phá hủy bưu phẩm; và sở hữu 8.27 kư cần sa với mục đích phân phối.
Quân đă bị bắt giữ hôm 26 tháng 6, dựa trên một đơn khiếu nại h́nh sự liên bang trước đó, sau một cuộc lục soát ngôi nhà và văn pḥng của ông, theo ông Lauren Howard cho biết. Ông là một phát ngôn viên của biện lư liên bang Benjamin Wagner ở Sacramento.
Bản cáo trạng này là do một bồi thẩm đoàn ở San Jose đưa ra, thay thế đơn khiếu nại. Ông Quân phải ra hầu ṭa để chịu luận tội trước một thẩm phán liên bang ở San Jose vào ngày 1 tháng 8.
Mỗi tội trong ba tội danh này dẫn tới một bản án tối đa có thể lên tới 5 năm tù giam, nếu ông Quân bị tuyên án.
Tội danh đánh cắp bưu phẩm của bản cáo trạng liệt kê 25 món ăn cắp mà ông Quân sở hữu, tính cho đến ngày 25 tháng 6. Những món ấy bao gồm vàng, bạc và nhẫn kim cương, hai ṿng đeo tay bằng vàng kim cương trắng, một thanh bạc, những đồ kim hoàn khác, những đồng tiền tṛn có giá trị, một bộ phận hăm thanh súng và một ống nḥm gắn vào súng.
Tội danh cần sa cáo buộc ông Quân sở hữu 8.27 kư cần sa vào ngày 25 tháng 6, nhưng không cho biết nguồn gốc của lượng cần sa này.
Tội danh thứ ba của bản cáo trạng buộc ông Quân tội tŕ hoăn, phá hủy và / hoặc che giấu bưu kiện chứa một thanh đồng nặng 10 pound, những bưu kiện khác, và thuốc theo toa, được gửi cho 12 người, trong thời gian từ ngày 25 tháng 4, 2012, tới ngày 25 tháng 6, 2014.
Ông Quân là một viên chức thanh tra giám sát ngành bưu điện, làm việc tại Trung Tâm Giải Quyết và Phân Phối ở San Jose của Bưu Điện, theo Horwood cho biết.
Một thanh tra bưu điện là một nhân viên thực thi công lực phụ trách việc điều tra tội phạm liên quan đến bưu điện, và đề nghị các trường hợp để cho các biện lư Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ đem ra truy tố.
Horwood nói rằng Quân đang bị truy tố bởi các luật sư của Văn Pḥng Biện Lư Liên Bang ở Sacramento, v́ ông đă làm việc với các công tố viên trong Văn Pḥng Biện Lư Liên Bang tại San Francisco.
VD