Hanna
10-16-2014, 06:49
Bài NGUYỄN ĐẠT THỊNH
Mặc dù mới hành nghề luật sư tại Houston được bảy năm, nhưng cô Thủy Lê đă nổi danh với một vụ án được b́nh luận gia Lisa Falkenberg viết bốn bài báo ca tụng trên tờ Houston Chronicle trong gần một năm vừa rồi. Bài cuối cùng mới viết trên tờ báo phát hành ngày Chủ Nhật 10/11,
Falkenberg kể lại là, "Luật sư Lê - người đứng bênh vực Angela- đă phải chống lại vị chánh án ngồi xử để bảo vệ thân chủ."
Angela là tên mà cô Falkenberg đặt cho đứa bé gái mới 13 tuổi, thụ thai năm 12 v́ bị hiếp dâm. Cô viết tiếp, "Bố nuôi của Angela -ông Jerry Rosharon- bảo tôi, 'có quá nhiều người thù ghét Angela, khiến tôi nghĩ là phải cương quyết đẩy vụ án mạnh hơn. Nếu vụ này mà không có cô Thủy, th́ t́nh trạng c̣n khó khăn hơn nhiều."
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=674622&stc=1&d=1413442147
Nụ cười hiền lành, Thủy Lê ôm Angela vào ṿng tay.
Falkenberg viết: "Cô Thủy bảo tôi là vụ án Angela giúp cô chọn đúng con đường phải đi trong cuộc sống. Thủy nói, 'Đôi khi ḿnh phải đứng cao lên, nói lớn lên, cho mọi người biết là dụng tâm của luật pháp là làm việc tốt, là giúp cho gia đ́nh xum họp, chứ luật pháp không chủ tâm phá nát gia đ́nh nào cả."
Falkenberg đồng ư với Thủy Lê là trong tay những chánh án không thấu hiểu chân lư của pháp luật, nhiều gia đ́nh đă bị phá nát; cô viết, "Hồi tưởng lại việc này, có lẽ thẩm phán Phillips phải tự tát vào mặt ḿnh v́ cái lỗi đă chỉ định Thủy làm luật sư biện hộ cho cô bé thai phụ 12 tuổi. Dĩ nhiên Phillips cho là ḿnh sai, nhưng cái sai của ông đă cứu sống một mạng người."
Cái sai của Phillps khi ông chỉ định Thủy Lê bênh vực Angela, đă cứu sống không chỉ riêng riêng Angela, mà cả đứa bé con của "cô bé hiền mẫu" này.
Cũng về vụ án đó, ngày mùng 10 tháng Chạp năm ngoái, Falkenberg viết, "Trong buổi điều trần khá căng thẳng, cô bé 12 tuổi, nạn nhân bị hiếp dâm, đánh môi son, mặc quần jean đen, đứng trước vị chánh án, và đồng ư tạm không dành quyền nuôi đứa bé gái cô mới hạ sinh. Cô bé đó là Angela. Luật sư Thủy Lê, biện hộ cho Angela, chỉ có thể đứng ngoài nh́n vào, bất lực, mặc dù cô đă chuẩn bị sáu nhân chứng để xin ṭa cho Angela được phép nuôi con.
Cô bất lực v́ chánh án John Phillips loại cô ra khỏi vụ án, sau khi chính ông bị cô làm thủ tục loại ông, v́ ông có tiền kiến, thiếu vô tư trong vụ xử Angela. Vai tṛ luật sư bênh vực Angela được Phillips trao cho luật sư Katie Flynn, một người thường ăn cánh với ông.
Cô Thủy đành phải xác nhận trước mặt thẩm phán Phillips là cô đồng ư để sở CPS tạm chăm sóc đứa bé lúc đó chưa đầy tháng.
Thủy bất ngờ v́ thái độ nhượng bộ của Angela, cô hỏi và được "cô bé mẹ" cho biết "người ta" bảo nó là muốn được quyền giữ con, nuôi con, nó phải có job và phải có nhà; cả hai điều kiện đó, Angela đều không có nên nó đành để CPS nuôi con.
Nghe Angela kể chuyện, Thủy Lê bảo Falkenberg là không luật pháp nào đ̣i hỏi như vậy cả; cô viết đề án xin hủy bỏ kết quả cuộc hearing v́ thẩm phán Phillips đưa ra những hướng dẫn sai lầm cho Angela.
Một luật sư tương đối c̣n mới mẻ trong nghề mà dám viết đề án hủy bỏ kết quả hearing của ṭa, sau khi đă xin loại vị thẩm phán ngồi xử vụ án, quả là một thành tích hiếm có trong sinh hoạt ṭa án.
Đề án của cô Thủy được trao cho thẩm phán Glenn Devlin, người đă một lần thiên vị Phillips khi cô Thủy khiếu nại đ̣i đổi vị thẩm phán khác xét xử vụ, "cho hay không cho" Angela nuôi con. Nhưng lần này, thái độ quyết liệt của Thủy khiến Devlin ngần ngại, không dám xử ức cô nữa: ông xin vị chánh án quản lư Olen Underwood, trao vụ Thủy khiếu nại sang một chánh án khác xét đoán.
Trong đề án khiếu nại, Thủy nêu lên tính chất phi pháp của việc Phillips quyết định cho Flynn thay thế cô -phi pháp ở chỗ chính Phillips đang bị cô yêu cầu thay thế, và yêu cầu này c̣n chưa được giải quyết. Tại Texas, sinh hoạt pháp lư ấn định là trong thời gian bị yêu cầu thay thế, vị chánh án liên hệ không c̣n quyền quyết định về vụ án nữa.
Thêm một chi tiết kỳ lạ về vụ thay thế Thủy Lê là không hề có giấy chỉ định luật sư Flynn, mà chỉ có dấu bôi xóa tên Thủy Lê trên giấy bổ nhiệm cô, và viết tên cô Flynn thay vào.
Thủy Lê khiếu nại là ngoài việc bổ nhiệm không đúng cách, thẩm phán Phillips c̣n xâm phạm quyền chọn luật sư, và quyền được cố vấn của Angela khi phải quyết định về số phận của đứa con. Thủy Lê nhấn mạnh rằng quyền thứ nh́ -quyền được cố vấn- là quyền hiến định.
Cô thông báo cho ṭa biết trước, là cô vẫn đại diện bênh vực Angela, và trong ngày xử cô đứng cạnh Angela; vị chánh án bảo cô, "Cô có thể ngồi nghỉ cho khỏe, cô không đại diện ai trong phiên xử này cả," v́ chính Angela đă xác nhận đồng ư để Flynn đại diện Angela.
Thủy Lê trả lời là chính việc chỉ định luật sư Flynn cũng đă không đúng cách, cho nên cô vẫn là luật sư được chỉ định để bênh vực Angela.
Thủy Lê không nói là Angela đ̣i quyền nuôi con -v́ mới 13 tuổi, Angela không có quyền này- mà chỉ xin được ở chung một nhà với đứa bé cô sinh ra; đứa bé này được gia đ́nh Rosharon -cư ngụ tại quận Montgomery- lănh nuôi, và họ đồng ư nuôi cả mẹ lẫn con.
Chính bản thân Angela cũng đang lănh trợ cấp xă hội, sau khi bị mẹ đuổi ra khỏi nhà, v́ mang bầu với anh t́nh nhân của bà mẹ; anh này sống chung dưới một mái nhà với cả hai mẹ con, và hiện đang bị tống giam về tội hăm hiếp trẻ nít dưới 14 tuổi.
Angela sinh nở hôm mùng 10 tháng 11/2013; viên chức CPS đến đem đứa bé đi trong lúc cô bé mẹ đang cho con bú bằng sữa mẹ; vừa khóc, cô vừa hớt hải điện thoại gọi Thủy Lê, và cô luật sư vội chạy lại ngay để kịp thời giàn xếp giải pháp cho gia đ́nh Rosharon xin đứa bé làm con nuôi.
Gia đ́nh này khá giả, sống trong một căn nhà rộng 9,000 foot vuông, với 6 pḥng ngủ; họ cũng có con cái đầy đủ, và đă hoàn tất mọi thủ tục xin con nuôi để nuôi cả hai mẹ con Angela.
Ṭa xử cho cả hai mẹ con Angela trở thành con nuôi của gia đ́nh Rosharon.
"Cô bé mẹ" ôm gh́ lấy Thủy Lê, nói tiếng cảm ơn trong nước mắt.
Falkenberg viết, "Thủy Lê làm việc trên 50 tiếng đồng hồ trong vụ án bênh vực Angela mà không nhận một đồng thù lao nào cả; Thủy nói mục đích của cô là phục vụ công lư. Mọi người phải giúp cô đạt được mục đích đó."
Cô Thủy c̣n rất trẻ, khuôn mặt hiền lành, cởi mở, trông cô giống một giáo viên tiểu học hơn là một luật sư cương nghị và tài ba; trong vụ án phức tạp bênh vực Angela, cô Thủy vô cùng quyết liệt nhưng lại rất b́nh tĩnh, gỡ từng mối rối trong một vụ án mà thẩm phán Phillips sẵn sàng dùng búa pháp luật đập nát liên hệ mẹ con giữa Angela và đứa trẻ sơ sinh.
Ông coi đó là hiện thân của tội lỗi -một đứa bé gái mới 12 tuổi đầu, có thai với anh t́nh nhân của mẹ, lại c̣n đ̣i quyền nuôi con. Trong lúc chánh án Phillips coi Angela là đứa trẻ mất nết th́ Thủy Lê coi hai mẹ con bé Angela là một gia đ́nh, mà cô không chỉ bảo vệ trước ṭa án, mà bảo vệ cả trong cuộc sống hàng ngày nữa.
Cô chính thức viết đề nghị xin đổi thẩm phán, v́ ông Phillips nặng tiền kiến đối với Angela; chánh án Phillips cũng đổi luật sư bênh vực Angela; nhưng ông lộng quyền sửa bản văn thư ông kư chỉ định Thủy Lê, thành chỉ định luật sư Flynn.
Phương thức tôn trọng pháp luật, và làm đúng thủ tục, giúp Thủy Lê thắng trong việc đổi chánh án, rồi thắng luôn cả trong vụ kiện.
Trước sau, Falkenberg viết 4 bài báo trong khoảng thời gian 10 tháng vừa rồi để ca tụng Thủy Lê; Falkenberg không phải là một thông tín viên viết tin, mà là một b́nh luận gia đă từng viết nhiều bài b́nh luận sắc bén, và chưa bao giờ cô viết 2 bài về cùng một nhân vật để ca tụng nhân vật này.
Tuy Falkenberg nói mục đích của Thủy Lê chỉ là phục vụ công lư, nhưng yếu tố nhân đạo, thương người cũng chiếm một địa vị quan trọng trong vụ án Angela -Thủy rất thương người, nhất là những người thất thế như Angela.
Điều chúng tôi muốn nói thêm là, cũng như Dương Nguyệt Ánh, như Lương Xuân Việt, Thủy Lê là một trong khá nhiều người trẻ Việt Nam trong thế hệ thứ nh́ đang thành công. (nđt)
VD
Mặc dù mới hành nghề luật sư tại Houston được bảy năm, nhưng cô Thủy Lê đă nổi danh với một vụ án được b́nh luận gia Lisa Falkenberg viết bốn bài báo ca tụng trên tờ Houston Chronicle trong gần một năm vừa rồi. Bài cuối cùng mới viết trên tờ báo phát hành ngày Chủ Nhật 10/11,
Falkenberg kể lại là, "Luật sư Lê - người đứng bênh vực Angela- đă phải chống lại vị chánh án ngồi xử để bảo vệ thân chủ."
Angela là tên mà cô Falkenberg đặt cho đứa bé gái mới 13 tuổi, thụ thai năm 12 v́ bị hiếp dâm. Cô viết tiếp, "Bố nuôi của Angela -ông Jerry Rosharon- bảo tôi, 'có quá nhiều người thù ghét Angela, khiến tôi nghĩ là phải cương quyết đẩy vụ án mạnh hơn. Nếu vụ này mà không có cô Thủy, th́ t́nh trạng c̣n khó khăn hơn nhiều."
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=674622&stc=1&d=1413442147
Nụ cười hiền lành, Thủy Lê ôm Angela vào ṿng tay.
Falkenberg viết: "Cô Thủy bảo tôi là vụ án Angela giúp cô chọn đúng con đường phải đi trong cuộc sống. Thủy nói, 'Đôi khi ḿnh phải đứng cao lên, nói lớn lên, cho mọi người biết là dụng tâm của luật pháp là làm việc tốt, là giúp cho gia đ́nh xum họp, chứ luật pháp không chủ tâm phá nát gia đ́nh nào cả."
Falkenberg đồng ư với Thủy Lê là trong tay những chánh án không thấu hiểu chân lư của pháp luật, nhiều gia đ́nh đă bị phá nát; cô viết, "Hồi tưởng lại việc này, có lẽ thẩm phán Phillips phải tự tát vào mặt ḿnh v́ cái lỗi đă chỉ định Thủy làm luật sư biện hộ cho cô bé thai phụ 12 tuổi. Dĩ nhiên Phillips cho là ḿnh sai, nhưng cái sai của ông đă cứu sống một mạng người."
Cái sai của Phillps khi ông chỉ định Thủy Lê bênh vực Angela, đă cứu sống không chỉ riêng riêng Angela, mà cả đứa bé con của "cô bé hiền mẫu" này.
Cũng về vụ án đó, ngày mùng 10 tháng Chạp năm ngoái, Falkenberg viết, "Trong buổi điều trần khá căng thẳng, cô bé 12 tuổi, nạn nhân bị hiếp dâm, đánh môi son, mặc quần jean đen, đứng trước vị chánh án, và đồng ư tạm không dành quyền nuôi đứa bé gái cô mới hạ sinh. Cô bé đó là Angela. Luật sư Thủy Lê, biện hộ cho Angela, chỉ có thể đứng ngoài nh́n vào, bất lực, mặc dù cô đă chuẩn bị sáu nhân chứng để xin ṭa cho Angela được phép nuôi con.
Cô bất lực v́ chánh án John Phillips loại cô ra khỏi vụ án, sau khi chính ông bị cô làm thủ tục loại ông, v́ ông có tiền kiến, thiếu vô tư trong vụ xử Angela. Vai tṛ luật sư bênh vực Angela được Phillips trao cho luật sư Katie Flynn, một người thường ăn cánh với ông.
Cô Thủy đành phải xác nhận trước mặt thẩm phán Phillips là cô đồng ư để sở CPS tạm chăm sóc đứa bé lúc đó chưa đầy tháng.
Thủy bất ngờ v́ thái độ nhượng bộ của Angela, cô hỏi và được "cô bé mẹ" cho biết "người ta" bảo nó là muốn được quyền giữ con, nuôi con, nó phải có job và phải có nhà; cả hai điều kiện đó, Angela đều không có nên nó đành để CPS nuôi con.
Nghe Angela kể chuyện, Thủy Lê bảo Falkenberg là không luật pháp nào đ̣i hỏi như vậy cả; cô viết đề án xin hủy bỏ kết quả cuộc hearing v́ thẩm phán Phillips đưa ra những hướng dẫn sai lầm cho Angela.
Một luật sư tương đối c̣n mới mẻ trong nghề mà dám viết đề án hủy bỏ kết quả hearing của ṭa, sau khi đă xin loại vị thẩm phán ngồi xử vụ án, quả là một thành tích hiếm có trong sinh hoạt ṭa án.
Đề án của cô Thủy được trao cho thẩm phán Glenn Devlin, người đă một lần thiên vị Phillips khi cô Thủy khiếu nại đ̣i đổi vị thẩm phán khác xét xử vụ, "cho hay không cho" Angela nuôi con. Nhưng lần này, thái độ quyết liệt của Thủy khiến Devlin ngần ngại, không dám xử ức cô nữa: ông xin vị chánh án quản lư Olen Underwood, trao vụ Thủy khiếu nại sang một chánh án khác xét đoán.
Trong đề án khiếu nại, Thủy nêu lên tính chất phi pháp của việc Phillips quyết định cho Flynn thay thế cô -phi pháp ở chỗ chính Phillips đang bị cô yêu cầu thay thế, và yêu cầu này c̣n chưa được giải quyết. Tại Texas, sinh hoạt pháp lư ấn định là trong thời gian bị yêu cầu thay thế, vị chánh án liên hệ không c̣n quyền quyết định về vụ án nữa.
Thêm một chi tiết kỳ lạ về vụ thay thế Thủy Lê là không hề có giấy chỉ định luật sư Flynn, mà chỉ có dấu bôi xóa tên Thủy Lê trên giấy bổ nhiệm cô, và viết tên cô Flynn thay vào.
Thủy Lê khiếu nại là ngoài việc bổ nhiệm không đúng cách, thẩm phán Phillips c̣n xâm phạm quyền chọn luật sư, và quyền được cố vấn của Angela khi phải quyết định về số phận của đứa con. Thủy Lê nhấn mạnh rằng quyền thứ nh́ -quyền được cố vấn- là quyền hiến định.
Cô thông báo cho ṭa biết trước, là cô vẫn đại diện bênh vực Angela, và trong ngày xử cô đứng cạnh Angela; vị chánh án bảo cô, "Cô có thể ngồi nghỉ cho khỏe, cô không đại diện ai trong phiên xử này cả," v́ chính Angela đă xác nhận đồng ư để Flynn đại diện Angela.
Thủy Lê trả lời là chính việc chỉ định luật sư Flynn cũng đă không đúng cách, cho nên cô vẫn là luật sư được chỉ định để bênh vực Angela.
Thủy Lê không nói là Angela đ̣i quyền nuôi con -v́ mới 13 tuổi, Angela không có quyền này- mà chỉ xin được ở chung một nhà với đứa bé cô sinh ra; đứa bé này được gia đ́nh Rosharon -cư ngụ tại quận Montgomery- lănh nuôi, và họ đồng ư nuôi cả mẹ lẫn con.
Chính bản thân Angela cũng đang lănh trợ cấp xă hội, sau khi bị mẹ đuổi ra khỏi nhà, v́ mang bầu với anh t́nh nhân của bà mẹ; anh này sống chung dưới một mái nhà với cả hai mẹ con, và hiện đang bị tống giam về tội hăm hiếp trẻ nít dưới 14 tuổi.
Angela sinh nở hôm mùng 10 tháng 11/2013; viên chức CPS đến đem đứa bé đi trong lúc cô bé mẹ đang cho con bú bằng sữa mẹ; vừa khóc, cô vừa hớt hải điện thoại gọi Thủy Lê, và cô luật sư vội chạy lại ngay để kịp thời giàn xếp giải pháp cho gia đ́nh Rosharon xin đứa bé làm con nuôi.
Gia đ́nh này khá giả, sống trong một căn nhà rộng 9,000 foot vuông, với 6 pḥng ngủ; họ cũng có con cái đầy đủ, và đă hoàn tất mọi thủ tục xin con nuôi để nuôi cả hai mẹ con Angela.
Ṭa xử cho cả hai mẹ con Angela trở thành con nuôi của gia đ́nh Rosharon.
"Cô bé mẹ" ôm gh́ lấy Thủy Lê, nói tiếng cảm ơn trong nước mắt.
Falkenberg viết, "Thủy Lê làm việc trên 50 tiếng đồng hồ trong vụ án bênh vực Angela mà không nhận một đồng thù lao nào cả; Thủy nói mục đích của cô là phục vụ công lư. Mọi người phải giúp cô đạt được mục đích đó."
Cô Thủy c̣n rất trẻ, khuôn mặt hiền lành, cởi mở, trông cô giống một giáo viên tiểu học hơn là một luật sư cương nghị và tài ba; trong vụ án phức tạp bênh vực Angela, cô Thủy vô cùng quyết liệt nhưng lại rất b́nh tĩnh, gỡ từng mối rối trong một vụ án mà thẩm phán Phillips sẵn sàng dùng búa pháp luật đập nát liên hệ mẹ con giữa Angela và đứa trẻ sơ sinh.
Ông coi đó là hiện thân của tội lỗi -một đứa bé gái mới 12 tuổi đầu, có thai với anh t́nh nhân của mẹ, lại c̣n đ̣i quyền nuôi con. Trong lúc chánh án Phillips coi Angela là đứa trẻ mất nết th́ Thủy Lê coi hai mẹ con bé Angela là một gia đ́nh, mà cô không chỉ bảo vệ trước ṭa án, mà bảo vệ cả trong cuộc sống hàng ngày nữa.
Cô chính thức viết đề nghị xin đổi thẩm phán, v́ ông Phillips nặng tiền kiến đối với Angela; chánh án Phillips cũng đổi luật sư bênh vực Angela; nhưng ông lộng quyền sửa bản văn thư ông kư chỉ định Thủy Lê, thành chỉ định luật sư Flynn.
Phương thức tôn trọng pháp luật, và làm đúng thủ tục, giúp Thủy Lê thắng trong việc đổi chánh án, rồi thắng luôn cả trong vụ kiện.
Trước sau, Falkenberg viết 4 bài báo trong khoảng thời gian 10 tháng vừa rồi để ca tụng Thủy Lê; Falkenberg không phải là một thông tín viên viết tin, mà là một b́nh luận gia đă từng viết nhiều bài b́nh luận sắc bén, và chưa bao giờ cô viết 2 bài về cùng một nhân vật để ca tụng nhân vật này.
Tuy Falkenberg nói mục đích của Thủy Lê chỉ là phục vụ công lư, nhưng yếu tố nhân đạo, thương người cũng chiếm một địa vị quan trọng trong vụ án Angela -Thủy rất thương người, nhất là những người thất thế như Angela.
Điều chúng tôi muốn nói thêm là, cũng như Dương Nguyệt Ánh, như Lương Xuân Việt, Thủy Lê là một trong khá nhiều người trẻ Việt Nam trong thế hệ thứ nh́ đang thành công. (nđt)
VD