PinaColada
10-27-2014, 23:19
PNO - Lực lượng tuần duyên Nhật Bản ngày 27/10 cho biết họ đă bắt giữ một thuyền trưởng tàu cá Trung Quốc do t́nh nghi đánh bắt trộm san hô, sau khi diễn ra cuộc rượt đuổi ngoài khơi trong vùng đặc quyền kinh tế của Tokyo.
Tàu Zheling Yuyun 622 đă bỏ chạy sau khi phớt lờ lệnh cập bờ kiểm tra của một tàu tuần tra Nhật ở ngoài khơi một trong các ḥn đảo thuộc quần đảo Ogasawara, cách thủ đô Tokyo khoảng 1.000km về phía nam.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=680033&stc=1&d=1414451970
Quần đảo Ogasawara của Nhật - Ảnh: 4gress.com
Sau cuộc rượt đuổi kéo dài 85 phút, giới chức tuần duyên Nhật đă bắt kịp con tàu và tạm giữ thuyền trưởng Zeng Yong.
Thủy thủ đoàn với hơn một chục thuyền viên của tàu Zheling Yuyun bị t́nh nghi săn trộm san hô sau khi khoảng 100 tàu cá Trung Quốc được nh́n thấy lảng vảng tại khu vực trên hôm 26/10.
Zeng bị tạm giữ với cáo buộc toan tính từ chối một cuộc kiểm tra tàu do lực lượng tuần duyên Nhật tiến hành. Nếu bị kết tội, ông này có thể phải ngồi tù đến sáu tháng hoặc bị phạt 300.000 yen (2.770 USD) theo quy định của luật ngư nghiệp Nhật.
Truyền thông Nhật cho biết đă có sự gia tăng đột biến số tàu cá Trung Quốc bị t́nh nghi săn trộm san hô đỏ, được đánh giá cao ở Trung Quốc khi được chế tác thành đồ trang sức, kể từ tháng trước ở vùng biển ngoài khơi quần đảo Ogasawara, c̣n được gọi là quần đảo Bonin.
Một phát ngôn viên của lực lượng tuần duyên tỉnh Yokohama cho biết Zeng là thuyền trưởng tàu cá thứ tư của Trung Quốc bị bắt gần quần đảo trên trong tháng 10. “Chúng tôi đang trong quá tŕnh điều tra liệu ông này có đang săn trộm san hô hay không”, phát ngôn viên trên nói.
Lực lượng tuần duyên Nhật thường dí đuổi các tàu cá Trung Quốc săn trộm san hô trong khu vực, nhưng những vụ việc như thế này hiếm khi gây căng thẳng giữa Tokyo và Bắc Kinh, dù hai bên đang đối đầu nhau xung quanh vấn đề chủ quyền đối với quần đảo Senkaku hiện do Nhật quản lư nhưng Trung Quốc cũng nhận làm của ḿnh và gọi là Điếu Ngư.
Đầu tháng này, lực lượng tuần duyên Hàn Quốc đă bắn chết một thuyền trưởng tàu cá Trung Quốc tại Hoàng Hải khiến Bắc Kinh lên tiếng phản đối.
HUY KHANG
(Theo AFP)
Tàu Zheling Yuyun 622 đă bỏ chạy sau khi phớt lờ lệnh cập bờ kiểm tra của một tàu tuần tra Nhật ở ngoài khơi một trong các ḥn đảo thuộc quần đảo Ogasawara, cách thủ đô Tokyo khoảng 1.000km về phía nam.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=680033&stc=1&d=1414451970
Quần đảo Ogasawara của Nhật - Ảnh: 4gress.com
Sau cuộc rượt đuổi kéo dài 85 phút, giới chức tuần duyên Nhật đă bắt kịp con tàu và tạm giữ thuyền trưởng Zeng Yong.
Thủy thủ đoàn với hơn một chục thuyền viên của tàu Zheling Yuyun bị t́nh nghi săn trộm san hô sau khi khoảng 100 tàu cá Trung Quốc được nh́n thấy lảng vảng tại khu vực trên hôm 26/10.
Zeng bị tạm giữ với cáo buộc toan tính từ chối một cuộc kiểm tra tàu do lực lượng tuần duyên Nhật tiến hành. Nếu bị kết tội, ông này có thể phải ngồi tù đến sáu tháng hoặc bị phạt 300.000 yen (2.770 USD) theo quy định của luật ngư nghiệp Nhật.
Truyền thông Nhật cho biết đă có sự gia tăng đột biến số tàu cá Trung Quốc bị t́nh nghi săn trộm san hô đỏ, được đánh giá cao ở Trung Quốc khi được chế tác thành đồ trang sức, kể từ tháng trước ở vùng biển ngoài khơi quần đảo Ogasawara, c̣n được gọi là quần đảo Bonin.
Một phát ngôn viên của lực lượng tuần duyên tỉnh Yokohama cho biết Zeng là thuyền trưởng tàu cá thứ tư của Trung Quốc bị bắt gần quần đảo trên trong tháng 10. “Chúng tôi đang trong quá tŕnh điều tra liệu ông này có đang săn trộm san hô hay không”, phát ngôn viên trên nói.
Lực lượng tuần duyên Nhật thường dí đuổi các tàu cá Trung Quốc săn trộm san hô trong khu vực, nhưng những vụ việc như thế này hiếm khi gây căng thẳng giữa Tokyo và Bắc Kinh, dù hai bên đang đối đầu nhau xung quanh vấn đề chủ quyền đối với quần đảo Senkaku hiện do Nhật quản lư nhưng Trung Quốc cũng nhận làm của ḿnh và gọi là Điếu Ngư.
Đầu tháng này, lực lượng tuần duyên Hàn Quốc đă bắn chết một thuyền trưởng tàu cá Trung Quốc tại Hoàng Hải khiến Bắc Kinh lên tiếng phản đối.
HUY KHANG
(Theo AFP)