johnnydan9
10-28-2014, 14:50
Trong tờ rơi khuyến cáo du khách về t́nh h́nh ANTT ở TP HCM, công an phường c̣n "giới thiệu" du khách chỉ nên dùng 2 hăng taxi Vinasun, Mai Linh. Những ngày qua, thực hiện chỉ đạo của công an TP HCM về việc công an các phường triển khai phát tờ rơi cho du khách nước ngoài để cảnh báo t́nh trạng tội phạm cướp giật, trộm cắp diễn biến phức tạp, công an phường Phạm Ngũ Lăo (địa bàn có nhiều du khách đa quốc gia cư trú, nhất là khu phố Tây "ba lô") đă tiến hành phát tờ rơi cho du khách. Tuy nhiên nội dung trên các tờ rơi của công an phường Phạm Ngũ Lăo làm theo đặc thù an ninh riêng của phường đă gây nhiều tranh căi và có dấu hiệu vi phạm luật cạnh tranh trong kinh doanh thương mại trên địa bàn thành phố.
<center><table class="contentimg" style="text-align: justify;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=680257&stc=1&d=1414507803</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;"> Ngoài việc phát tờ rơi cho du khách nước ngoài, công an phường Phạm Ngũ Lăo cũng gửi thông báo đến các khách sạn, nhà hàng trên địa bàn phường để khuyến cáo t́nh h́nh ANTT, xâm phạm tài sản du khách có diễn biến phức tạp.</td> </tr> </tbody> </table></center>
Cụ thể trong một tờ rơi viết bằng tiếng Anh có tiêu đề "An toàn du lịch (Travel safety) phát cho du khách, công an phường Phạm Ngũ Lăo cảnh báo: "Violent crime is very often in Ho Chi Minh City. Keep your bags close to your body, avoid wearing precious jewelry and try not to be too flashy with your camera and phone" (Tạm dịch: Tội phạm bạo lực rất hay xảy ra tại TP.HCM. Hăy giữ túi xách của bạn luôn bên người, không đeo các đồ trang sức quư và cố gắng không để lộ liễu máy ảnh và điện thoại di động).
Ở mục thứ 3 trong nội dung tờ rơi có đoạn: "Do not trust the taxi meter… (đừng tin vào đồng hồ trên xe taxi) và khuyến cáo du khách: "Đây là hành động móc túi hành khách một cách trắng trợn của lái xe không trung thực. Hăy lựa chọn các hăng taxi đáng tin cậy như Vinasun và Mailinh" (Ripping off unsuspecting passengers is an art form for dishonest driver. Stisk to reliable companies such as Vinasun taxi and Mailinh taxi).
<center><table class="contentimg" style="text-align: justify;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=680258&stc=1&d=1414507803</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;">Nội dung tờ rơi bằng tiếng Anh phát cho du khách, công an phường Phạm Ngũ Lăo khuyến cáo du khách đề pḥng khi đi taxi và "không quên" giới thiệu các hăng taxi có uy tín như Mai Linh, Vinasun... </td> </tr> </tbody> </table></center>
Nhiều hăng taxi khác trên địa bàn TP HCM vô cùng bức xúc trước việc này, cho rằng cách cảnh báo của công an phường đă làm ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.
Trao đối với PV Kiến Thức, thượng tá Nguyễn Văn Phước, trưởng công an phường Phạm Ngũ Lăo cho biết: "Việc phát tờ rơi là để du khách cảnh giác trước nạn cướp giật chứ không v́ mục đích ǵ khác".
Tuy nhiên, trước sự việc có những ư kiến trái chiều, công an TP HCM đă chỉ đạo phường Phạm Ngũ Lăo ngưng lại việc phát tờ rơi cho du khách để chờ triển khai, xem lại.
Vũ Sơn
<center><table class="contentimg" style="text-align: justify;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=680257&stc=1&d=1414507803</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;"> Ngoài việc phát tờ rơi cho du khách nước ngoài, công an phường Phạm Ngũ Lăo cũng gửi thông báo đến các khách sạn, nhà hàng trên địa bàn phường để khuyến cáo t́nh h́nh ANTT, xâm phạm tài sản du khách có diễn biến phức tạp.</td> </tr> </tbody> </table></center>
Cụ thể trong một tờ rơi viết bằng tiếng Anh có tiêu đề "An toàn du lịch (Travel safety) phát cho du khách, công an phường Phạm Ngũ Lăo cảnh báo: "Violent crime is very often in Ho Chi Minh City. Keep your bags close to your body, avoid wearing precious jewelry and try not to be too flashy with your camera and phone" (Tạm dịch: Tội phạm bạo lực rất hay xảy ra tại TP.HCM. Hăy giữ túi xách của bạn luôn bên người, không đeo các đồ trang sức quư và cố gắng không để lộ liễu máy ảnh và điện thoại di động).
Ở mục thứ 3 trong nội dung tờ rơi có đoạn: "Do not trust the taxi meter… (đừng tin vào đồng hồ trên xe taxi) và khuyến cáo du khách: "Đây là hành động móc túi hành khách một cách trắng trợn của lái xe không trung thực. Hăy lựa chọn các hăng taxi đáng tin cậy như Vinasun và Mailinh" (Ripping off unsuspecting passengers is an art form for dishonest driver. Stisk to reliable companies such as Vinasun taxi and Mailinh taxi).
<center><table class="contentimg" style="text-align: justify;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=680258&stc=1&d=1414507803</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;">Nội dung tờ rơi bằng tiếng Anh phát cho du khách, công an phường Phạm Ngũ Lăo khuyến cáo du khách đề pḥng khi đi taxi và "không quên" giới thiệu các hăng taxi có uy tín như Mai Linh, Vinasun... </td> </tr> </tbody> </table></center>
Nhiều hăng taxi khác trên địa bàn TP HCM vô cùng bức xúc trước việc này, cho rằng cách cảnh báo của công an phường đă làm ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.
Trao đối với PV Kiến Thức, thượng tá Nguyễn Văn Phước, trưởng công an phường Phạm Ngũ Lăo cho biết: "Việc phát tờ rơi là để du khách cảnh giác trước nạn cướp giật chứ không v́ mục đích ǵ khác".
Tuy nhiên, trước sự việc có những ư kiến trái chiều, công an TP HCM đă chỉ đạo phường Phạm Ngũ Lăo ngưng lại việc phát tờ rơi cho du khách để chờ triển khai, xem lại.
Vũ Sơn