Hannanews
11-02-2014, 16:45
(Reuters) - chiến binh người Kurd Iraq đă tham gia cuộc chiến chống chiến binh Hồi giáo Nhà nước Kobani, hy vọng hỗ trợ của họ cho người Kurd đồng được hỗ trợ bởi các cuộc không kích do Mỹ dẫn đầu sẽ nắm bắt thị trấn biên giới Syria.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=682873&stc=1&d=1414946699
Đài quan sát Nhân quyền Syria, theo dơi các cuộc nội chiến, cho biết các cuộc đụng độ lớn đă nổ ra trong Kobani và rằng cả hai bên đă bị thương vong, trong khi quân đội Mỹ cho biết họ đă đưa ra nhiều cuộc không kích vào Nhà nước Hồi giáo vào cuối tuần qua.
Idriss Nassan, Thứ trưởng Bộ ngoại giao tại huyện Kobani, cho biết người Kurd ở Iraq sử dụng tầm xa pháo binh đă tham gia cuộc chiến vào đêm thứ bảy chống lại Nhà nước Hồi giáo, nắm giữ các bộ phận của Syria và Iraq như một phần của tham vọng vẽ lại bản đồ của Trung Đông.
"Các peshmerga tham gia cuộc chiến cuối ngày hôm qua và nó làm cho một sự khác biệt lớn với pháo binh của họ. Đó là pháo thích hợp," ông nói với Reuters.
"Chúng tôi không có pháo binh chúng tôi đă sử dụng súng cối và vũ khí sản xuất trong nước khác. V́ vậy, đây là một điều tốt."
Nassan đă không xây dựng và nó không phải là ngay lập tức có thể xác minh rằng tiến bộ chống lại Nhà nước Hồi giáo đă được thực hiện.
Sự xuất hiện của 150 máy bay chiến đấu của Iraq - được gọi là peshmerga hoặc "những người đối mặt với cái chết" - đánh dấu lần đầu tiên Thổ Nhĩ Kỳ đă cho phép quân đội từ bên ngoài Syria để củng cố Syria Kurd, người đă được bảo vệ Kobani cho hơn 40 ngày.
ALL EYES ON KOBANI
"Họ đang hỗ trợ các YPG. Họ có một loạt các loại vũ khí bán nặng", Jabbar Yawar, tổng thư kư của Bộ peshmerga trong khu vực người Kurd ở miền bắc Iraq cho biết, đề cập đến Syria nhóm vũ trang người Kurd chính.
Những người chứng kiến tại khu vực Mursitpinar ở phía bên của Thổ Nhĩ Kỳ từ biên giới Kobani cho biết hai quả rocket đă được bắn vào đêm thứ Bảy.
Một nhân chứng của Reuters cho biết chiến đấu vào ngày chủ nhật là nặng hơn trong hai ngày qua, ghi nhận một cuộc tấn công vào cuối buổi sáng và âm thanh của ba vụ nổ.
Sự chú ư đă tập trung vào Kobani, xem như là thử nghiệm quan trọng về hiệu quả của các cuộc không kích của Mỹ, và cho dù lực lượng người Kurd kết hợp có thể chống đỡ Nhà nước Hồi giáo, một nhánh của al-Qaeda đă lên của người Ả Rập và máy bay chiến đấu nước ngoài.
Các cuộc không kích đă giúp cho lá nhiều nỗ lực của Nhà nước Hồi giáo, nổi tiếng với chặt đầu của con tin và đối thủ, để tiếp nhận Kobani.
Nhưng họ đă làm ǵ để ngăn chặn tiến bộ của nó, đặc biệt là ở các khu vực của người Sunni ở phía tây Iraq, nơi mà nó đă được thực hiện hàng trăm thành viên của một bộ tộc chống lại lợi ích lănh thổ của ḿnh.
Trong các cuộc không kích mới nhất của họ, quân lực Hoa Kỳ tổ chức bảy cuộc tấn công vào các mục tiêu Nhà nước Hồi giáo ở Syria vào ngày thứ Bảy và Chủ Nhật và đă được sự tham gia của các đồng minh trong hai vụ tấn công ở Iraq, Bộ Tư lệnh Trung ương Mỹ cho biết.
Trong khu vực Kobani, năm cuộc đ́nh công hit năm đơn vị nhà nước nhỏ, Hồi giáo, trong khi hai cuộc đ́nh công gần Dayr Az Zawr 150 dặm (240 km) về phía đông nam ở Syria bị phá hủy một chiếc xe tăng và xe nơi trú ẩn Nhà nước Hồi giáo.
Mỹ và các quốc gia đối tác đă thành đơn vị Nhà nước Hồi giáo nhỏ gần thành phố của Iraq của Baiji và Fallujah.
Ngoài việc triển khai của họ để Kobani, người Kurd đang tiến hành cuộc chiến của họ chống lại các chiến binh Sunni ở Iraq.
Trong khi người Kurd đă chiếm lại một số lănh thổ với sự hỗ trợ của các cuộc không kích của Mỹ ở miền Bắc, Nhà nước Hồi giáo phải đối mặt với khả năng chống hạn tại tỉnh Anbar phía tây Iraq, nơi các chiến binh của tuần cuối cùng thực hiện hơn 300 trăm thành viên của bộ lạc Albu Nimr bởi v́ nó đă thách thức nhóm trong nhiều tuần.
Trong xác nhận chính thức đầu tiên về quy mô của vụ thảm sát, chính phủ Iraq cho biết Nhà nước Hồi giáo đă giết chết 322 thành viên của bộ lạc, bao gồm hàng chục phụ nữ và trẻ em có thi thể được đổ vào một cái giếng.
Các vụ giết người có hệ thống, mà một trong những lănh đạo bộ tộc cho biết đang tiếp tục vào ngày Chủ nhật, đánh dấu một số đổ máu tồi tệ nhất tại Iraq kể từ khi các chiến binh Sunni quét qua phía bắc vào tháng Sáu.
Các Albu Nimr, cũng Sunni, đă đưa lên kháng cự mănh liệt chống lại Nhà nước Hồi giáo cho tuần nhưng cuối cùng đă cạn kiệt hết đạn dược, lương thực và nhiên liệu tuần trước là chiến binh Hồi giáo Nhà nước đóng cửa trong ngôi làng của họ tại Zauiyat Albu Nimr.
"Số người chết do Nhà nước Hồi giáo từ Albu Nimr bộ lạc là 322. Thi thể của 50 phụ nữ và trẻ em cũng đă được phát hiện đổ trong một tốt", Bộ Nhân quyền Iraq cho biết.
Kể từ khi Nhà nước Hồi giáo tuyên bố một "caliphate" trong khu vực rộng lớn của Syria và Iraq trong tháng sáu, các chiến binh đă mất hàng trăm nếu không phải hàng ngàn máy bay chiến đấu trong trận chiến chống lại quân nổi dậy Sunni khác, các nhóm Hồi giáo, lực lượng trung thành với Tổng thống Syria Bashar al-Assad và ở Mỹ các cuộc không kích -led.
Máy bay chiến đấu bên trong nhóm nói rằng nó nhận được hàng trăm t́nh nguyện viên mỗi tháng, giúp nó thực hiện các cuộc tấn công của chúng tôi nhiều hơn nữa. Nó cũng nhận được cam kết của ḷng trung thành từ các nhóm Hồi giáo ở những nơi như Pakistan, Châu Phi và một số quốc gia Ả Rập.
(Viết bởi Michael Georgy; Editing by Giles Elgood )
Reuters/Vietsn
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=682873&stc=1&d=1414946699
Đài quan sát Nhân quyền Syria, theo dơi các cuộc nội chiến, cho biết các cuộc đụng độ lớn đă nổ ra trong Kobani và rằng cả hai bên đă bị thương vong, trong khi quân đội Mỹ cho biết họ đă đưa ra nhiều cuộc không kích vào Nhà nước Hồi giáo vào cuối tuần qua.
Idriss Nassan, Thứ trưởng Bộ ngoại giao tại huyện Kobani, cho biết người Kurd ở Iraq sử dụng tầm xa pháo binh đă tham gia cuộc chiến vào đêm thứ bảy chống lại Nhà nước Hồi giáo, nắm giữ các bộ phận của Syria và Iraq như một phần của tham vọng vẽ lại bản đồ của Trung Đông.
"Các peshmerga tham gia cuộc chiến cuối ngày hôm qua và nó làm cho một sự khác biệt lớn với pháo binh của họ. Đó là pháo thích hợp," ông nói với Reuters.
"Chúng tôi không có pháo binh chúng tôi đă sử dụng súng cối và vũ khí sản xuất trong nước khác. V́ vậy, đây là một điều tốt."
Nassan đă không xây dựng và nó không phải là ngay lập tức có thể xác minh rằng tiến bộ chống lại Nhà nước Hồi giáo đă được thực hiện.
Sự xuất hiện của 150 máy bay chiến đấu của Iraq - được gọi là peshmerga hoặc "những người đối mặt với cái chết" - đánh dấu lần đầu tiên Thổ Nhĩ Kỳ đă cho phép quân đội từ bên ngoài Syria để củng cố Syria Kurd, người đă được bảo vệ Kobani cho hơn 40 ngày.
ALL EYES ON KOBANI
"Họ đang hỗ trợ các YPG. Họ có một loạt các loại vũ khí bán nặng", Jabbar Yawar, tổng thư kư của Bộ peshmerga trong khu vực người Kurd ở miền bắc Iraq cho biết, đề cập đến Syria nhóm vũ trang người Kurd chính.
Những người chứng kiến tại khu vực Mursitpinar ở phía bên của Thổ Nhĩ Kỳ từ biên giới Kobani cho biết hai quả rocket đă được bắn vào đêm thứ Bảy.
Một nhân chứng của Reuters cho biết chiến đấu vào ngày chủ nhật là nặng hơn trong hai ngày qua, ghi nhận một cuộc tấn công vào cuối buổi sáng và âm thanh của ba vụ nổ.
Sự chú ư đă tập trung vào Kobani, xem như là thử nghiệm quan trọng về hiệu quả của các cuộc không kích của Mỹ, và cho dù lực lượng người Kurd kết hợp có thể chống đỡ Nhà nước Hồi giáo, một nhánh của al-Qaeda đă lên của người Ả Rập và máy bay chiến đấu nước ngoài.
Các cuộc không kích đă giúp cho lá nhiều nỗ lực của Nhà nước Hồi giáo, nổi tiếng với chặt đầu của con tin và đối thủ, để tiếp nhận Kobani.
Nhưng họ đă làm ǵ để ngăn chặn tiến bộ của nó, đặc biệt là ở các khu vực của người Sunni ở phía tây Iraq, nơi mà nó đă được thực hiện hàng trăm thành viên của một bộ tộc chống lại lợi ích lănh thổ của ḿnh.
Trong các cuộc không kích mới nhất của họ, quân lực Hoa Kỳ tổ chức bảy cuộc tấn công vào các mục tiêu Nhà nước Hồi giáo ở Syria vào ngày thứ Bảy và Chủ Nhật và đă được sự tham gia của các đồng minh trong hai vụ tấn công ở Iraq, Bộ Tư lệnh Trung ương Mỹ cho biết.
Trong khu vực Kobani, năm cuộc đ́nh công hit năm đơn vị nhà nước nhỏ, Hồi giáo, trong khi hai cuộc đ́nh công gần Dayr Az Zawr 150 dặm (240 km) về phía đông nam ở Syria bị phá hủy một chiếc xe tăng và xe nơi trú ẩn Nhà nước Hồi giáo.
Mỹ và các quốc gia đối tác đă thành đơn vị Nhà nước Hồi giáo nhỏ gần thành phố của Iraq của Baiji và Fallujah.
Ngoài việc triển khai của họ để Kobani, người Kurd đang tiến hành cuộc chiến của họ chống lại các chiến binh Sunni ở Iraq.
Trong khi người Kurd đă chiếm lại một số lănh thổ với sự hỗ trợ của các cuộc không kích của Mỹ ở miền Bắc, Nhà nước Hồi giáo phải đối mặt với khả năng chống hạn tại tỉnh Anbar phía tây Iraq, nơi các chiến binh của tuần cuối cùng thực hiện hơn 300 trăm thành viên của bộ lạc Albu Nimr bởi v́ nó đă thách thức nhóm trong nhiều tuần.
Trong xác nhận chính thức đầu tiên về quy mô của vụ thảm sát, chính phủ Iraq cho biết Nhà nước Hồi giáo đă giết chết 322 thành viên của bộ lạc, bao gồm hàng chục phụ nữ và trẻ em có thi thể được đổ vào một cái giếng.
Các vụ giết người có hệ thống, mà một trong những lănh đạo bộ tộc cho biết đang tiếp tục vào ngày Chủ nhật, đánh dấu một số đổ máu tồi tệ nhất tại Iraq kể từ khi các chiến binh Sunni quét qua phía bắc vào tháng Sáu.
Các Albu Nimr, cũng Sunni, đă đưa lên kháng cự mănh liệt chống lại Nhà nước Hồi giáo cho tuần nhưng cuối cùng đă cạn kiệt hết đạn dược, lương thực và nhiên liệu tuần trước là chiến binh Hồi giáo Nhà nước đóng cửa trong ngôi làng của họ tại Zauiyat Albu Nimr.
"Số người chết do Nhà nước Hồi giáo từ Albu Nimr bộ lạc là 322. Thi thể của 50 phụ nữ và trẻ em cũng đă được phát hiện đổ trong một tốt", Bộ Nhân quyền Iraq cho biết.
Kể từ khi Nhà nước Hồi giáo tuyên bố một "caliphate" trong khu vực rộng lớn của Syria và Iraq trong tháng sáu, các chiến binh đă mất hàng trăm nếu không phải hàng ngàn máy bay chiến đấu trong trận chiến chống lại quân nổi dậy Sunni khác, các nhóm Hồi giáo, lực lượng trung thành với Tổng thống Syria Bashar al-Assad và ở Mỹ các cuộc không kích -led.
Máy bay chiến đấu bên trong nhóm nói rằng nó nhận được hàng trăm t́nh nguyện viên mỗi tháng, giúp nó thực hiện các cuộc tấn công của chúng tôi nhiều hơn nữa. Nó cũng nhận được cam kết của ḷng trung thành từ các nhóm Hồi giáo ở những nơi như Pakistan, Châu Phi và một số quốc gia Ả Rập.
(Viết bởi Michael Georgy; Editing by Giles Elgood )
Reuters/Vietsn