saigon75
11-03-2014, 07:02
Lănh đạo tiểu đoàn Dnepr-1 thuộc sự kiểm soát của quân đội Ukraine, Yury Bereza cho biết các tiểu đoàn t́nh nguyện Ukraine đă sẵn sàng "xông tới Nga".
"Tôi sẽ phát biểu thay mặt các tiểu đoàn quân t́nh nguyện bởi tôi đang nắm rất nhiều thông tin. Ngày nay, chúng tôi không chỉ sẵn sàng bảo vệ Ukraine mà c̣n sẵn sàng xâm nhập vào lănh thổ Liên bang Nga, thông qua các biệt đội trinh sát và nhóm phá hoại", RT dẫn lời ông Bereza phát biểu trong chương tŕnh truyền h́nh "Shuster Live" hôm 2/11.
Tuy nhiên, người dẫn chương tŕnh "Shuster Live" đă phải cắt lời lănh đạo Bereza sau khi ông này tuyên bố tiến hành các cuộc đánh bom trên lănh thổ Nga. Bởi lẽ, lời b́nh luận này sẽ khiến "mọi người lo lắng".
<table class="picture" align="center"> <tbody> <tr> <td class="pic">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=683149&d=1414998105 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/minhthu/2014_11_03/ukraine_nga_danh_bom _infonet.jpg)</td> </tr> <tr> <td class="caption">Lănh đạo tiểu đoàn Dnepr-1 thuộc sự kiểm soát của quân đội Ukraine, Yury Bereza.
</td> </tr> </tbody> </table> Điều đáng nói là dưới sự hỗ trợ của chính trị gia nổi tiếng Ukraine Igor Kolomoisky, lănh đạo tiểu đoàn Dnepr-1 đă trở thành nghị sĩ sau cuộc bầu cử quốc hội Ukraine hôm 26/10.
Mới đây, Bereza c̣n bị giới truyền thông chỉ trích khi một số báo cáo cho rằng ông này đă chạy trốn khỏi một trận chiến đẫm máu gần thị trấn Ilovaysk, miền đông Ukraine, để mặc các binh sĩ t́nh nguyện chiến đấu một ḿnh. Trong trận chiến này, các binh sĩ Kiev đă bị quân ly khai địa phương siết chặt ṿng vây. Kết quả là, giới chức Ukraine thông báo con số thương vong lên tới hàng trăm binh sĩ.
Sau thất bại tại Ilovaysk, Bereza c̣n tuyên bố rằng ông sẽ "uống bia v́ sự sụp đổ của điện Kremlin tại Moscow". Thậm chí, trong buổi họp với người dân tại một thị trấn của Ukraine sau cuộc bầu cử hôm 26/10, Bereza đă tiết lộ ư định trở thành tân Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine.
Tiểu đoàn do Bereza chỉ huy hiện là một trong hàng chục đơn vị được các nhà hoạt động Maidan và những người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan thuộc nhóm Right Sector, thành lập trong năm nay.
Với vị thế là lực lượng không chuyên hỗ trợ cho quân đội chính phủ Kiev triển khai tấn công tại miền đông Ukraine, các đơn vị như tiểu đoàn Dnepr-1 thường sử dụng những chiến thuật vô cùng hung tợn.
Báo cáo nhân quyền về t́nh h́nh tại Ukraine của Liên Hợp Quốc trong khoảng thời gian từ ngày 18/8 – 16/9, đă cáo buộc các tiểu đoàn t́nh nguyện như Dnepr-1 vi phạm luật nhân quyền quốc tế bao gồm "đánh đập, thiếu dinh dưỡng và chăm sóc y tế".
"Chính phủ Ukraine cần kiểm soát chặt chẽ hơn tất cả các lực lượng bao gồm các tiểu đoàn quân t́nh nguyện cũng như đảm bảo mọi sự vi phạm và tội ác do các thành viên trong những tiểu đoàn này gây ra, phải được giải tŕnh", bản báo cáo của Liên Hợp Quốc nhấn mạnh.
Nội dung được thực hiện qua tham khảo hăng tin Russia Today (RT). RT hiện có khoảng 1.000 chuyên gia truyền thông trên toàn thế giới. RT chuyên nắm bắt những câu chuyện và vấn đề thường bị các phương tiện truyền thông bỏ qua để tạo ra những tin tức ở một khía cạnh rất khác biệt.
MINH THU (lược dịch)
Infonet
"Tôi sẽ phát biểu thay mặt các tiểu đoàn quân t́nh nguyện bởi tôi đang nắm rất nhiều thông tin. Ngày nay, chúng tôi không chỉ sẵn sàng bảo vệ Ukraine mà c̣n sẵn sàng xâm nhập vào lănh thổ Liên bang Nga, thông qua các biệt đội trinh sát và nhóm phá hoại", RT dẫn lời ông Bereza phát biểu trong chương tŕnh truyền h́nh "Shuster Live" hôm 2/11.
Tuy nhiên, người dẫn chương tŕnh "Shuster Live" đă phải cắt lời lănh đạo Bereza sau khi ông này tuyên bố tiến hành các cuộc đánh bom trên lănh thổ Nga. Bởi lẽ, lời b́nh luận này sẽ khiến "mọi người lo lắng".
<table class="picture" align="center"> <tbody> <tr> <td class="pic">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=683149&d=1414998105 (http://img.infonet.vn/t660/Uploaded/minhthu/2014_11_03/ukraine_nga_danh_bom _infonet.jpg)</td> </tr> <tr> <td class="caption">Lănh đạo tiểu đoàn Dnepr-1 thuộc sự kiểm soát của quân đội Ukraine, Yury Bereza.
</td> </tr> </tbody> </table> Điều đáng nói là dưới sự hỗ trợ của chính trị gia nổi tiếng Ukraine Igor Kolomoisky, lănh đạo tiểu đoàn Dnepr-1 đă trở thành nghị sĩ sau cuộc bầu cử quốc hội Ukraine hôm 26/10.
Mới đây, Bereza c̣n bị giới truyền thông chỉ trích khi một số báo cáo cho rằng ông này đă chạy trốn khỏi một trận chiến đẫm máu gần thị trấn Ilovaysk, miền đông Ukraine, để mặc các binh sĩ t́nh nguyện chiến đấu một ḿnh. Trong trận chiến này, các binh sĩ Kiev đă bị quân ly khai địa phương siết chặt ṿng vây. Kết quả là, giới chức Ukraine thông báo con số thương vong lên tới hàng trăm binh sĩ.
Sau thất bại tại Ilovaysk, Bereza c̣n tuyên bố rằng ông sẽ "uống bia v́ sự sụp đổ của điện Kremlin tại Moscow". Thậm chí, trong buổi họp với người dân tại một thị trấn của Ukraine sau cuộc bầu cử hôm 26/10, Bereza đă tiết lộ ư định trở thành tân Bộ trưởng Quốc pḥng Ukraine.
Tiểu đoàn do Bereza chỉ huy hiện là một trong hàng chục đơn vị được các nhà hoạt động Maidan và những người theo chủ nghĩa dân tộc cực đoan thuộc nhóm Right Sector, thành lập trong năm nay.
Với vị thế là lực lượng không chuyên hỗ trợ cho quân đội chính phủ Kiev triển khai tấn công tại miền đông Ukraine, các đơn vị như tiểu đoàn Dnepr-1 thường sử dụng những chiến thuật vô cùng hung tợn.
Báo cáo nhân quyền về t́nh h́nh tại Ukraine của Liên Hợp Quốc trong khoảng thời gian từ ngày 18/8 – 16/9, đă cáo buộc các tiểu đoàn t́nh nguyện như Dnepr-1 vi phạm luật nhân quyền quốc tế bao gồm "đánh đập, thiếu dinh dưỡng và chăm sóc y tế".
"Chính phủ Ukraine cần kiểm soát chặt chẽ hơn tất cả các lực lượng bao gồm các tiểu đoàn quân t́nh nguyện cũng như đảm bảo mọi sự vi phạm và tội ác do các thành viên trong những tiểu đoàn này gây ra, phải được giải tŕnh", bản báo cáo của Liên Hợp Quốc nhấn mạnh.
Nội dung được thực hiện qua tham khảo hăng tin Russia Today (RT). RT hiện có khoảng 1.000 chuyên gia truyền thông trên toàn thế giới. RT chuyên nắm bắt những câu chuyện và vấn đề thường bị các phương tiện truyền thông bỏ qua để tạo ra những tin tức ở một khía cạnh rất khác biệt.
MINH THU (lược dịch)
Infonet