TongThongMy
11-04-2014, 05:11
"Nó không phải cho đến khi tôi nh́n thấy một người bạn cũ và ông đă cho tôi một cái ôm gấu lớn mà tôi đă đau rất đáng chú ư này mà bắn từ vú của tôi vào vai của tôi", ca sĩ kể lại. "Tôi bắt đầu chĩa ra xung quanh, và nó không có vẻ b́nh thường. Tôi nói, "Được rồi, có ǵ đó lên." Ngày hôm sau, bác sĩ chẩn đoán ông bị ung thư vú.
"Cô ấy mất khoảng mười giây để đặt tay lên ngực của tôi và đi," Tôi gửi cho bạn chụp h́nh vú, "Ca sĩ nhớ lại. "Và tất cả mọi thứ đă đi một ngàn dặm một giờ sau đó."
Với gây quỹ Ribbon hồng sử dụng áo ngực và vú để nâng cao nhận thức, phụ nữ có được nhiều sự quan tâm trong nhận thức ung thư vú Tháng mỗi tháng Mười. Điều này có ư nghĩa bởi v́ một trong tám phụ nữ Mỹ sẽ phát triển bệnh trong suốt cuộc đời của họ, nhưng những người đàn ông có thể bị ung thư vú, quá.
Khoảng 1 phần trăm của tất cả các bệnh ung thư vú được chẩn đoán ở nam giới. Ước tính có khoảng 2.360 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú ở Mỹ trong năm nay, và 430 nam giới được dự đoán sẽ chết v́ nó.
"Ung thư vú không phải là độc quyền cho phụ nữ", Đại học Emory đồng ung thư, Tiến sĩ Troy Shell cho biết. "Đàn ông chắc chắn có thể phát triển bệnh ung thư vú và nhiều người đàn ông không nhận thức được điều đó."
Đàn ông không phải là miễn dịch với bệnh ung thư vú
Bởi v́ con người thường bỏ qua khối lượng vú hoặc phóng to, ung thư vú nam giới thường bắt ở các giai đoạn sau, làm cho nó gây chết người hơn. Nếu được chẩn đoán ở giai đoạn sớm, tỷ lệ sống sót là gần như 100 phần trăm. Tuy nhiên, ung thư sau giai đoạn có tỷ lệ sống sót sau năm năm chỉ có 72 phần trăm. Khi ung thư đến giai đoạn bốn, và đă lan rộng đến các bộ phận khác của cơ thể, tỷ lệ sống sót sau năm năm giảm xuống 20 phần trăm.
Đây là trường hợp cho Joe Reid, người đă được chẩn đoán bị ung thư giai đoạn bốn năm 2005. Ông biết ông đă có một lần trong khoảng 10 tháng, nhưng nghĩ đó là một chấn thương cử tạ, kể lại vợ, Cathy Reid. Ngài đă sống một lối sống lành mạnh và không có tiền sử gia đ́nh ung thư. Khi bác sĩ đă phát hiện bệnh ung thư, nó đă có trong các hạch bạch huyết, xương và phổi. Nó dần dần lan rộng đến tủy sống và năo của ḿnh. Nó lấy đi mạng sống của ông ba năm sau đó.
"Một trong những lời đầu tiên từ người chồng của tôi sau khi chẩn đoán của ông là" Làm thế nào tôi có thể có cái ǵ đó là bệnh của phụ nữ? "Reid, người đă được lan rộng nhận thức về ung thư vú nam kể từ khi chẩn đoán của chồng nói.
Thực tế là đàn ông có một số lượng nhỏ của các mô vú. Các tế bào trong mô này có thể trở thành ung thư và tạo thành một khối u ác tính. Sau đó các bệnh ung thư có thể lây lan sang các khu vực khác của cơ thể. Một trong những nơi vú ung thư lây lan đầu tiên là các hạch bạch huyết. Nếu ung thư lây lan đến các hạch bạch huyết, có một cơ hội cao hơn các tế bào có thể đă bước vào máu và lan rộng đến các cơ quan khác, làm cho việc điều trị phức tạp hơn.
Ai có nguy cơ?
Trong khi bất kỳ người đàn ông có thể bị ung thư vú, có những yếu tố nguy cơ nhất định liên kết với nó. Chúng bao gồm tuổi tác, chế độ ăn uống kém, uống rượu, béo ph́, bệnh gan, tiếp xúc với bức xạ và lịch sử gia đ́nh bị ung thư vú. Nồng độ hormone cũng có thể ảnh hưởng đến nguy cơ ung thư vú ở nam giới, đặc biệt là nếu người đàn ông sản xuất một số lượng đáng kể của estrogen. Shell nói rằng nếu một người đàn ông phải đối mặt với bất kỳ của những rủi ro này, điều quan trọng là thảo luận với bác sĩ.
"Nam ung thư vú có thể được dễ dàng bỏ qua, v́ vậy bệnh nhân phải được ủng hộ của riêng ḿnh," Shell cho biết. "Nếu họ cảm thấy cái ǵ đó không đúng, họ cần phải cho bác sĩ biết."
Shell cho biết, ngoài những yếu tố này, một người đàn ông là đặc biệt nguy hiểm nếu ông mang gen BRCA 2. Đàn ông có gen này có nguy cơ tuổi thọ của 6 trong số 100 bệnh ung thư vú. Trong khi ít phổ biến hơn, người đàn ông cũng có thể có các gen BRCA 1, trong đó có một nguy cơ cuộc đời của 1 trong 100.
Shell cho biết, đặc biệt là nếu một người đàn ông có một lịch sử gia đ́nh mạnh về bệnh ung thư vú, anh ta cần phải chia sẻ với bác sĩ của ḿnh. Nếu rủi ro là cao, một người đàn ông có thể nh́n thấy một nhân viên tư vấn di truyền để kiểm tra sự BRCA 1 và 2 gen. Xét nghiệm di truyền là một thử nghiệm một lần và nó thường chỉ mất một vài tuần để có được kết quả.
Đàn ông nên được sàng lọc ung thư vú, quá
Tuy nhiên, hầu hết những người đàn ông được chẩn đoán bị ung thư vú không có bất kỳ yếu tố nguy cơ. Giám đốc vú và ung thư phụ khoa tại Hiệp hội Ung thư Mỹ, Debbie Saslow, nói rằng mỗi người đàn ông nên biết về khả năng ung thư vú và biết các dấu hiệu và triệu chứng.
Hiện tại, không có bài kiểm tra vú hàng tháng tiêu chuẩn cho nam giới, nhưng các chuyên gia y tế tư vấn cho những người đàn ông để làm quen với cơ thể của họ và kiểm tra bản thân cho bất kỳ bất thường.
"Điều dễ nhất người đàn ông có thể làm là tự kiểm tra hàng tháng", Reid, người đă bắt đầu một nhóm hỗ trợ bệnh ung thư vú của nam giới được gọi là Out of the Shadow of hồng sau khi chẩn đoán của chồng nói. "Nếu họ đă quen thuộc với cơ thể của họ, họ sẽ biết được những điều đó là không nên."
Bởi v́ người đàn ông chỉ có một số lượng nhỏ của các mô vú, nó là dễ dàng hơn để nhận thấy một khối u. Nếu họ cảm thấy một khối u, chảy nước, thay đổi cấu trúc da và giai điệu hay vú sưng, nó có thể là một dấu hiệu của ung thư vú. Nếu nghi ngờ, một người đàn ông sau đó nên chụp h́nh vú.
Sau khi chẩn đoán, điều trị thường là cùng cho nam giới như nó là dành cho phụ nữ và phụ thuộc vào giai đoạn của ung thư. Phẫu thuật thường được giới hạn trong mastectomies, trong đó loại bỏ các mô vú bất thường. Đàn ông thường sẽ trải qua một số phẫu thuật, chứ không phải là một phẫu thuật một phần, mà đôi khi được thực hiện ở phụ nữ. Nếu tiếp tục điều trị là cần thiết, mà thường là trường hợp trong ung thư tiên tiến hơn, bệnh nhân có thể trải qua hóa trị hoặc xạ.
Vượt qua sự kỳ thị
Bất kể điều trị, ca sĩ, bây giờ là một người sống sót, nói rằng có ung thư vú là một người đàn ông không phải là dễ dàng t́nh cảm. Khi ông được chẩn đoán trong năm 2008, ông không thể t́m thấy bất kỳ nhóm hỗ trợ cho nam giới.
"Tôi đă trải qua nhiều đêm không ngủ, đặc biệt là khi đi qua hóa trị liệu, t́m kiếm trực tuyến cho thông tin", ca sĩ nói. "Tôi chắc chắn không muốn đi ngồi trong một căn pḥng với một nhóm phụ nữ. Nhưng không có ǵ ra khỏi đó. "
Kể từ đó, anh và em gái của ḿnh, Vicki Ca sĩ Wolf, người cũng đă chiến đấu với bệnh ung thư vú, bắt đầu một nhóm hỗ trợ gọi là nâng cao nhận thức ung thư vú HIS. Nhóm cung cấp hỗ trợ cho nam giới được chẩn đoán với bệnh tật. Ca sĩ nói rằng trong khi các nhóm như thế này và Out of the Shadow of Pink, cùng với công khai nhiều hơn, đang giúp làm cho bệnh ung thư vú của nam giới nhiều hơn một cuộc tṛ chuyện, sự kỳ thị vẫn c̣n.
"Tuần tới tôi sẽ cho chụp quang tuyến vú của tôi", ca sĩ nói. "Khi tôi đi vào đó, nó sẽ là một căn pḥng đầy đủ của phụ nữ, và họ sẽ cho tôi một chiếc áo choàng trắng và cố gắng bóp ngực nhỏ của tôi vào một trong những máy chụp nhũ ảnh. Đó là một thời gian rất xúc động, và có một sự bối rối mà đi với nó. "
Nhưng ca sĩ nói rằng nó không phải là như vậy. Một khi cả hai người đàn ông và phụ nữ biết ung thư vú của nam giới có thể tấn công bất cứ ai, những người đàn ông có thể trở nên thoải mái hơn với căn bệnh này và được hỗ trợ nhiều hơn.
"Guys là nam tính và không muốn nói với bạn bè của họ rằng họ có ung thư vú v́ những kẻ sẽ bắt đầu làm tṛ đùa", ca sĩ nói. "Những người bạn của tôi đă làm, nhưng sau đó tôi đă nói 'Không, đó không phải là cách nó sẽ được."
Ông tiếp tục: "Đó sẽ là: Tôi sẽ cởi áo của ḿnh tại băi biển, và tôi sẽ đi bộ xung quanh tự hào, và tôi sẽ phải chờ đợi ai đó nói với tôi" Những ǵ đă xảy ra với bạn ngực? ' Và tôi sẽ nói cho họ biết. Tôi sẽ giải thích cho họ rằng khi người chồng, người cha của họ hoặc bản thân ông đi vào vật lư hàng năm của ḿnh, ông nên hỏi bác sĩ của ḿnh để kiểm tra vú của ḿnh. " http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=683564&stc=1&d=1415077876 Harvey Singer và Vicki Ca sĩ Wolf, HIS nâng cao nhận thức ung thư vú
vsn
"Cô ấy mất khoảng mười giây để đặt tay lên ngực của tôi và đi," Tôi gửi cho bạn chụp h́nh vú, "Ca sĩ nhớ lại. "Và tất cả mọi thứ đă đi một ngàn dặm một giờ sau đó."
Với gây quỹ Ribbon hồng sử dụng áo ngực và vú để nâng cao nhận thức, phụ nữ có được nhiều sự quan tâm trong nhận thức ung thư vú Tháng mỗi tháng Mười. Điều này có ư nghĩa bởi v́ một trong tám phụ nữ Mỹ sẽ phát triển bệnh trong suốt cuộc đời của họ, nhưng những người đàn ông có thể bị ung thư vú, quá.
Khoảng 1 phần trăm của tất cả các bệnh ung thư vú được chẩn đoán ở nam giới. Ước tính có khoảng 2.360 người được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú ở Mỹ trong năm nay, và 430 nam giới được dự đoán sẽ chết v́ nó.
"Ung thư vú không phải là độc quyền cho phụ nữ", Đại học Emory đồng ung thư, Tiến sĩ Troy Shell cho biết. "Đàn ông chắc chắn có thể phát triển bệnh ung thư vú và nhiều người đàn ông không nhận thức được điều đó."
Đàn ông không phải là miễn dịch với bệnh ung thư vú
Bởi v́ con người thường bỏ qua khối lượng vú hoặc phóng to, ung thư vú nam giới thường bắt ở các giai đoạn sau, làm cho nó gây chết người hơn. Nếu được chẩn đoán ở giai đoạn sớm, tỷ lệ sống sót là gần như 100 phần trăm. Tuy nhiên, ung thư sau giai đoạn có tỷ lệ sống sót sau năm năm chỉ có 72 phần trăm. Khi ung thư đến giai đoạn bốn, và đă lan rộng đến các bộ phận khác của cơ thể, tỷ lệ sống sót sau năm năm giảm xuống 20 phần trăm.
Đây là trường hợp cho Joe Reid, người đă được chẩn đoán bị ung thư giai đoạn bốn năm 2005. Ông biết ông đă có một lần trong khoảng 10 tháng, nhưng nghĩ đó là một chấn thương cử tạ, kể lại vợ, Cathy Reid. Ngài đă sống một lối sống lành mạnh và không có tiền sử gia đ́nh ung thư. Khi bác sĩ đă phát hiện bệnh ung thư, nó đă có trong các hạch bạch huyết, xương và phổi. Nó dần dần lan rộng đến tủy sống và năo của ḿnh. Nó lấy đi mạng sống của ông ba năm sau đó.
"Một trong những lời đầu tiên từ người chồng của tôi sau khi chẩn đoán của ông là" Làm thế nào tôi có thể có cái ǵ đó là bệnh của phụ nữ? "Reid, người đă được lan rộng nhận thức về ung thư vú nam kể từ khi chẩn đoán của chồng nói.
Thực tế là đàn ông có một số lượng nhỏ của các mô vú. Các tế bào trong mô này có thể trở thành ung thư và tạo thành một khối u ác tính. Sau đó các bệnh ung thư có thể lây lan sang các khu vực khác của cơ thể. Một trong những nơi vú ung thư lây lan đầu tiên là các hạch bạch huyết. Nếu ung thư lây lan đến các hạch bạch huyết, có một cơ hội cao hơn các tế bào có thể đă bước vào máu và lan rộng đến các cơ quan khác, làm cho việc điều trị phức tạp hơn.
Ai có nguy cơ?
Trong khi bất kỳ người đàn ông có thể bị ung thư vú, có những yếu tố nguy cơ nhất định liên kết với nó. Chúng bao gồm tuổi tác, chế độ ăn uống kém, uống rượu, béo ph́, bệnh gan, tiếp xúc với bức xạ và lịch sử gia đ́nh bị ung thư vú. Nồng độ hormone cũng có thể ảnh hưởng đến nguy cơ ung thư vú ở nam giới, đặc biệt là nếu người đàn ông sản xuất một số lượng đáng kể của estrogen. Shell nói rằng nếu một người đàn ông phải đối mặt với bất kỳ của những rủi ro này, điều quan trọng là thảo luận với bác sĩ.
"Nam ung thư vú có thể được dễ dàng bỏ qua, v́ vậy bệnh nhân phải được ủng hộ của riêng ḿnh," Shell cho biết. "Nếu họ cảm thấy cái ǵ đó không đúng, họ cần phải cho bác sĩ biết."
Shell cho biết, ngoài những yếu tố này, một người đàn ông là đặc biệt nguy hiểm nếu ông mang gen BRCA 2. Đàn ông có gen này có nguy cơ tuổi thọ của 6 trong số 100 bệnh ung thư vú. Trong khi ít phổ biến hơn, người đàn ông cũng có thể có các gen BRCA 1, trong đó có một nguy cơ cuộc đời của 1 trong 100.
Shell cho biết, đặc biệt là nếu một người đàn ông có một lịch sử gia đ́nh mạnh về bệnh ung thư vú, anh ta cần phải chia sẻ với bác sĩ của ḿnh. Nếu rủi ro là cao, một người đàn ông có thể nh́n thấy một nhân viên tư vấn di truyền để kiểm tra sự BRCA 1 và 2 gen. Xét nghiệm di truyền là một thử nghiệm một lần và nó thường chỉ mất một vài tuần để có được kết quả.
Đàn ông nên được sàng lọc ung thư vú, quá
Tuy nhiên, hầu hết những người đàn ông được chẩn đoán bị ung thư vú không có bất kỳ yếu tố nguy cơ. Giám đốc vú và ung thư phụ khoa tại Hiệp hội Ung thư Mỹ, Debbie Saslow, nói rằng mỗi người đàn ông nên biết về khả năng ung thư vú và biết các dấu hiệu và triệu chứng.
Hiện tại, không có bài kiểm tra vú hàng tháng tiêu chuẩn cho nam giới, nhưng các chuyên gia y tế tư vấn cho những người đàn ông để làm quen với cơ thể của họ và kiểm tra bản thân cho bất kỳ bất thường.
"Điều dễ nhất người đàn ông có thể làm là tự kiểm tra hàng tháng", Reid, người đă bắt đầu một nhóm hỗ trợ bệnh ung thư vú của nam giới được gọi là Out of the Shadow of hồng sau khi chẩn đoán của chồng nói. "Nếu họ đă quen thuộc với cơ thể của họ, họ sẽ biết được những điều đó là không nên."
Bởi v́ người đàn ông chỉ có một số lượng nhỏ của các mô vú, nó là dễ dàng hơn để nhận thấy một khối u. Nếu họ cảm thấy một khối u, chảy nước, thay đổi cấu trúc da và giai điệu hay vú sưng, nó có thể là một dấu hiệu của ung thư vú. Nếu nghi ngờ, một người đàn ông sau đó nên chụp h́nh vú.
Sau khi chẩn đoán, điều trị thường là cùng cho nam giới như nó là dành cho phụ nữ và phụ thuộc vào giai đoạn của ung thư. Phẫu thuật thường được giới hạn trong mastectomies, trong đó loại bỏ các mô vú bất thường. Đàn ông thường sẽ trải qua một số phẫu thuật, chứ không phải là một phẫu thuật một phần, mà đôi khi được thực hiện ở phụ nữ. Nếu tiếp tục điều trị là cần thiết, mà thường là trường hợp trong ung thư tiên tiến hơn, bệnh nhân có thể trải qua hóa trị hoặc xạ.
Vượt qua sự kỳ thị
Bất kể điều trị, ca sĩ, bây giờ là một người sống sót, nói rằng có ung thư vú là một người đàn ông không phải là dễ dàng t́nh cảm. Khi ông được chẩn đoán trong năm 2008, ông không thể t́m thấy bất kỳ nhóm hỗ trợ cho nam giới.
"Tôi đă trải qua nhiều đêm không ngủ, đặc biệt là khi đi qua hóa trị liệu, t́m kiếm trực tuyến cho thông tin", ca sĩ nói. "Tôi chắc chắn không muốn đi ngồi trong một căn pḥng với một nhóm phụ nữ. Nhưng không có ǵ ra khỏi đó. "
Kể từ đó, anh và em gái của ḿnh, Vicki Ca sĩ Wolf, người cũng đă chiến đấu với bệnh ung thư vú, bắt đầu một nhóm hỗ trợ gọi là nâng cao nhận thức ung thư vú HIS. Nhóm cung cấp hỗ trợ cho nam giới được chẩn đoán với bệnh tật. Ca sĩ nói rằng trong khi các nhóm như thế này và Out of the Shadow of Pink, cùng với công khai nhiều hơn, đang giúp làm cho bệnh ung thư vú của nam giới nhiều hơn một cuộc tṛ chuyện, sự kỳ thị vẫn c̣n.
"Tuần tới tôi sẽ cho chụp quang tuyến vú của tôi", ca sĩ nói. "Khi tôi đi vào đó, nó sẽ là một căn pḥng đầy đủ của phụ nữ, và họ sẽ cho tôi một chiếc áo choàng trắng và cố gắng bóp ngực nhỏ của tôi vào một trong những máy chụp nhũ ảnh. Đó là một thời gian rất xúc động, và có một sự bối rối mà đi với nó. "
Nhưng ca sĩ nói rằng nó không phải là như vậy. Một khi cả hai người đàn ông và phụ nữ biết ung thư vú của nam giới có thể tấn công bất cứ ai, những người đàn ông có thể trở nên thoải mái hơn với căn bệnh này và được hỗ trợ nhiều hơn.
"Guys là nam tính và không muốn nói với bạn bè của họ rằng họ có ung thư vú v́ những kẻ sẽ bắt đầu làm tṛ đùa", ca sĩ nói. "Những người bạn của tôi đă làm, nhưng sau đó tôi đă nói 'Không, đó không phải là cách nó sẽ được."
Ông tiếp tục: "Đó sẽ là: Tôi sẽ cởi áo của ḿnh tại băi biển, và tôi sẽ đi bộ xung quanh tự hào, và tôi sẽ phải chờ đợi ai đó nói với tôi" Những ǵ đă xảy ra với bạn ngực? ' Và tôi sẽ nói cho họ biết. Tôi sẽ giải thích cho họ rằng khi người chồng, người cha của họ hoặc bản thân ông đi vào vật lư hàng năm của ḿnh, ông nên hỏi bác sĩ của ḿnh để kiểm tra vú của ḿnh. " http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=683564&stc=1&d=1415077876 Harvey Singer và Vicki Ca sĩ Wolf, HIS nâng cao nhận thức ung thư vú
vsn