saigon75
11-06-2014, 05:09
Hôm qua 5-11 (sáng nay 6-11 giờ VN), Tổng thống Mỹ Barack Obama và các nghị sĩ Đảng Cộng ḥa cam kết hợp tác để chấm dứt t́nh trạng bế tắc chính trị tại Washington.
<table data-fancybox-group="gallery" title="Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết sẽ hợp tác với đảng Cộng ḥa - Ảnh: Reuters" href="http://static.new.tuoitre.v n/tto/i/s626/2014/11/06/kaolD3PU.jpg" class="desc_image slide_content" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr align="center"><td>http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=684623&d=1415250483</td></tr><tr><td class="ck_legend caption">Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết sẽ hợp tác với đảng Cộng ḥa - Ảnh: Reuters
</td></tr></tbody> </table> Theo Reuters, trong cuộc họp báo tại Nhà Trắng ông Obama cho biết sẵn sàng hợp tác với Quốc hội mới để hai năm nắm quyền c̣n lại của ông đạt hiệu quả tối đa. “Chúng ta phải t́m cách hợp tác. Đây là lúc để hoàn thành các nhiệm vụ” - ông Obama nhấn mạnh.
B́nh luận về thất bại nặng nề của Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử Quốc hội, ông Obama nói: “Với tất cả các cử tri đă bỏ phiếu hoặc không, tối muốn nói rằng tôi lắng nghe và hiểu các bạn”. Ông cho rằng kết quả bầu cử là khoảnh khắc để Đảng Dân chủ nh́n lại chính ḿnh.
Trước đó Thượng nghị sĩ Mitch McConnell, lănh đạo Đảng Cộng ḥa tại Thượng viện, cũng khẳng định sẽ nỗ lực thúc đẩy Thượng viện làm việc hiệu quả hơn. “Trong vài năm qua Thượng viện chẳng làm được điều ǵ. Chúng tôi sẽ phải nỗ lực thông qua các điều luật” - ông McConnell nhấn mạnh.
Ông McConnell cũng hứa sẽ hợp tác với ông Obama trong các lĩnh vực mà Đảng Dân chủ và Đảng Cộng ḥa có thể t́m tiếng nói chung, ví dụ như các hiệp định thương mại và cải cách thuế má. Ông cho rằng hệ thống lưỡng đảng của Mỹ không có nghĩa là hai bên thường xuyên đối đầu nhau.
“Chúng ta hoàn toàn có thể chấm dứt được sự bế tắc và hỗn loạn” - ông McConnell nói và trấn an người dân rằng sẽ không có chuyện chính phủ phải đóng cửa hay vỡ nợ như trước đây v́ tranh chấp giữa hai đảng.
Tuy nhiên giới quan sát nhận định các cuộc chiến giữa Đảng Dân chủ và Cộng ḥa chắc chắn sẽ tiếp diễn căng thẳng ở Washington. Mới đây ông Obama tuyên bố sẽ sử dụng quyền hành pháp của ḿnh để đơn phương cải tổ chính sách nhập cư.
NGUYỆT PHƯƠNG
Tuoitre
<table data-fancybox-group="gallery" title="Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết sẽ hợp tác với đảng Cộng ḥa - Ảnh: Reuters" href="http://static.new.tuoitre.v n/tto/i/s626/2014/11/06/kaolD3PU.jpg" class="desc_image slide_content" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr align="center"><td>http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=684623&d=1415250483</td></tr><tr><td class="ck_legend caption">Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết sẽ hợp tác với đảng Cộng ḥa - Ảnh: Reuters
</td></tr></tbody> </table> Theo Reuters, trong cuộc họp báo tại Nhà Trắng ông Obama cho biết sẵn sàng hợp tác với Quốc hội mới để hai năm nắm quyền c̣n lại của ông đạt hiệu quả tối đa. “Chúng ta phải t́m cách hợp tác. Đây là lúc để hoàn thành các nhiệm vụ” - ông Obama nhấn mạnh.
B́nh luận về thất bại nặng nề của Đảng Dân chủ trong cuộc bầu cử Quốc hội, ông Obama nói: “Với tất cả các cử tri đă bỏ phiếu hoặc không, tối muốn nói rằng tôi lắng nghe và hiểu các bạn”. Ông cho rằng kết quả bầu cử là khoảnh khắc để Đảng Dân chủ nh́n lại chính ḿnh.
Trước đó Thượng nghị sĩ Mitch McConnell, lănh đạo Đảng Cộng ḥa tại Thượng viện, cũng khẳng định sẽ nỗ lực thúc đẩy Thượng viện làm việc hiệu quả hơn. “Trong vài năm qua Thượng viện chẳng làm được điều ǵ. Chúng tôi sẽ phải nỗ lực thông qua các điều luật” - ông McConnell nhấn mạnh.
Ông McConnell cũng hứa sẽ hợp tác với ông Obama trong các lĩnh vực mà Đảng Dân chủ và Đảng Cộng ḥa có thể t́m tiếng nói chung, ví dụ như các hiệp định thương mại và cải cách thuế má. Ông cho rằng hệ thống lưỡng đảng của Mỹ không có nghĩa là hai bên thường xuyên đối đầu nhau.
“Chúng ta hoàn toàn có thể chấm dứt được sự bế tắc và hỗn loạn” - ông McConnell nói và trấn an người dân rằng sẽ không có chuyện chính phủ phải đóng cửa hay vỡ nợ như trước đây v́ tranh chấp giữa hai đảng.
Tuy nhiên giới quan sát nhận định các cuộc chiến giữa Đảng Dân chủ và Cộng ḥa chắc chắn sẽ tiếp diễn căng thẳng ở Washington. Mới đây ông Obama tuyên bố sẽ sử dụng quyền hành pháp của ḿnh để đơn phương cải tổ chính sách nhập cư.
NGUYỆT PHƯƠNG
Tuoitre