vuitoichat
11-11-2014, 17:52
Trong số hàng triệu dân oan ở VN hiện nay có không ít nạn nhân là trẻ em. Ḥa Ái ghi nhận một trường hợp điển h́nh về hành tŕnh kêu oan cho cha mẹ của cô bé 11 tuổi, ở B́nh Phước, tên Ngô Thị Cẩm Hiếu.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=687314&stc=1&d=1415728234
Bé Ngô Thị Cẩm Hiếu chụp trước Toà án huyện Bù Đăng, tỉnh B́nh Phước trong phiên sơ thẩm ngày 25/2/2014/Photo courtesy of danlambao
“Hồi lúc ra Hà Nội, em ở đó khoảng 3 tháng hè. Xong rồi em về lại đây. Em đi thêm khoảng 1,2 tháng nữa. Sau đó em ở nhà, mẹ đi c̣n em không đi nữa. Cũng có nhiều người đi kiện nên khoảng 5,6 người ở cùng 1 nhà trọ. Lúc em đi với mẹ th́ không làm ǵ nhưng khi mẹ đi một ḿnh th́ mẹ phải đi rửa chén thuê. Đi khiếu kiện ở các cơ quan như Bộ Tư pháp, cơ quan Cảnh sát Điều tra và Viện Kiểm sát… Có vài nơi phải đợi lâu lắm th́ người ta mới tiếp cho. Người ta xem kỹ hồ sơ rồi viết đơn yêu cầu tỉnh B́nh Phước điều tra và làm rơ lại vụ việc…Em muốn Ṭa án phải điều tra thật kỹ càng, phải xử thật nghiêm minh để những ai làm sai trái trước pháp luật bị pháp luật trừng trị chứ không được bắt oan những người như ba mẹ của em”.
Vừa rồi là câu chuyện kể đi kêu oan và ước vọng của bé Ngô Thị Cẩm Hiếu, 11 tuổi, con của 2 dân oan là ông Ngô Văn Huynh và bà Nguyễn Thị Tâm ở xă Đường 10, huyện Bù Đăng, tỉnh B́nh Phước.
<table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="205"> <tbody><tr> <td bgcolor="#eeeeee"> Em muốn Ṭa án phải điều tra thật kỹ càng, phải xử thật nghiêm minh để những ai làm sai trái trước pháp luật bị pháp luật trừng trị chứ không được bắt oan những người như ba mẹ của em.
- Bé Ngô Thị Cẩm Hiếu </td> </tr> </tbody></table>
Biến cố xảy đến với gia đ́nh bé Cẩm Hiếu cách nay 4 năm, bắt đầu từ một giao dịch dân sự. Gia đ́nh bị cảnh xiết nợ gây thiệt hại tài sản, bị mất đất trở thành dân oan. Bé Cẩm Hiếu đă cùng mẹ ngược xuôi Nam- Bắc đi khiếu kiện v́ cho rằng cơ quan thẩm quyền địa phương giải quyết vụ cưỡng chế bán đấu giá tài sản của gia đ́nh không thỏa đáng. Ông Ngô Văn Huynh, cha bé Cẩm Hiếu bị bắt ngày 4 tháng 7 năm 2013 và mẹ bé Cẩm Hiếu, bà Nguyễn Thị Tâm bị bắt giữ sau chồng 2 tháng v́ bị cáo buộc tội đánh cán bộ xă là người thân của chủ nợ. Bí thư Xă đoàn, đảng viên Trần Thị Bích Toàn được chỉ định là người bảo hộ cho bé Cẩm Hiếu. Tuy nhiên, bé Cẩm Hiếu không nhận được bất kỳ sự liên lạc nào từ người bảo hộ do Ṭa án Nhân dân huyện Bù Đăng chỉ định mà em phải nương nhờ vào gia đ́nh của người bác họ.
Phiên ṭa sơ thẩm TAND huyện Bù Đăng mở hôm 25 tháng 2 năm 2014, kết án ông Huynh và bà Tâm, mỗi người, 5 năm 6 tháng tù giam với tội danh “cố ư gây thương tích” theo khoản 3, Điều 114 Bộ luật H́nh sự và bị buộc bồi thường cho nạn nhân, ông Nguyễn Bá Tuyên, số tiền 71 triệu đồng. Cha mẹ của bé Cẩm Hiếu đă phản đối bản án này và làm đơn kháng cáo phúc thẩm.
Phiên ṭa phúc thẩm được mở 2 lần. Lần thứ nhất vào ngày 17 tháng 9 năm 2014 nhưng đă hoăn lại do thiếu nhân chứng và nhiều chứng cứ quan trọng chưa được kiểm tra làm rơ. Phiên phúc thẩm thứ hai được mở vào ngày 10 tháng 10 năm 2014, bé Cẩm Hiếu ̣a khóc trước ṭa, kêu oan cho cha mẹ, đặt câu hỏi với ṭa rằng “chú Tư-hàng xóm chứng kiến vụ việc xảy ra mà sao không được mời lên làm nhân chứng”.
Thế nhưng, một vị Thẩm phán đă cắt ngang câu hỏi này. Cũng tại phiên ṭa phúc thẩm lần 2, ông Ngô Văn Huynh đă nói ông không c̣n cách nào khác hơn là phải đánh trả lại ông Nguyễn Bá Tuyên khi ông này cầm gậy xông vào đánh vợ con ḿnh. Ông Huynh cũng xin Ṭa ở tù thay cho vợ để bà Tâm được về nuôi con. Kết thúc phiên ṭa phúc thẩm lần hai là quyết định của Ṭa hủy bảm án sơ thẩm ngay lập tức.
Quyền trẻ em ở đâu?
Cuộc sum họp gia đ́nh ngắn ngủi 45 phút đồng hồ của cô bé 11 tuổi với cha mẹ trong khi chờ ṭa nghị án và tuyên bố hủy bán án sơ thẩm là niềm hạnh phúc vô bờ bến đối với bé Cẩm Hiếu. Niềm hân hoan và hy vọng sớm gặp lại được cha mẹ của bé Cẩm Hiếu được bày tỏ khi tṛ chuyện với đài ACTD sau khi gặp cha mẹ ở ṭa. Bà Bùi Thị Qui, người đang nuôi dưỡng bé Cẩm Hiếu chia sẻ:
“Hôm nọ th́ bảo là bảo lănh cho ba mẹ cháu ra th́ nó mừng từ hôm nọ tới nay. Nếu ở trên giúp đỡ cho cháu th́ cháu nó cũng đỡ. Mà chắc ǵ…tôi sợ là không được”.
Trao đổi về hoàn cảnh gia đ́nh của bé Cẩm Hiếu, Luật sư Nguyễn Văn Hậu, Phó Chủ tịch Hội Luật gia TP. HCM, cho biết bản án sơ thẩm đối với cha mẹ của bé Cẩm Hiếu có vấn đề. Luật sư Hậu phân tích đă có sai lầm nghiêm trọng trong việc áp dụng pháp luật và trong quá tŕnh xét xử vụ án, phiên ṭa sơ thẩm đă không xem xét kỹ hồ sơ, không điều tra đầy đủ cho nên phiên ṭa phúc thẩm có thể hủy hoặc sửa lại bản án. Luật sư Hậu cho biết thêm, trong quá tŕnh hủy hay sửa bản án, ṭa có thẩm quyền ra phán quyết thả tự do cho bị cáo do thấy thời gian cách ly không cần thiết. Luật sư Hậu nhấn mạnh, theo Hiến pháp và luật pháp quy định, những người thân trong họ hàng thuộc diện thừa kế thứ nhất của gia đ́nh bé Cẩm Hiếu hoặc Ủy ban Bảo vệ Chăm sóc Trẻ em có thể làm đơn cho cả ông Ngô Văn Huynh và bà Nguyễn Thị Tâm tại ngoại trong khi vụ án xét xử lại từ đầu. Luật sư Hậu nói:
<table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="205"> <tbody><tr> <td bgcolor="#eeeeee"> Theo Luật Luật sư th́ họ phải bảo vệ công lư, phải giúp cho bị can-bị cáo và bảo đảm quyền tự do, quyền con người của công dân đó, đặc biệt đối với trẻ em vị thành niên.
- Luật sư Nguyễn Văn Hậu </td> </tr> </tbody></table>
“Họ có quyền yêu cầu cơ quan tiến hành tố tụng tức là Ṭa án hoặc Viện Kiểm sát đề nghị với Đoàn Luật sư ở địa phương cử luật sư bào chữa cho trẻ em chỉ định này. Và khi luật sư chỉ định tham gia th́ họ phải tận tâm. Theo Luật Luật sư th́ họ phải bảo vệ công lư, phải giúp cho bị can-bị cáo và bảo đảm quyền tự do, quyền con người của công dân đó, đặc biệt đối với trẻ em vị thành niên”.
Năm 1941, trong bài thơ “Kêu gọi Thiếu nhi”, Hồ Chủ tịch viết “Trẻ em như búp trên cành/Biết ăn ngủ, biết học hành là ngoan”. Thế nhưng, bé Cẩm Hiếu là một “bé ngoan” khi phải lặn lội hơn trăm cây số thăm nuôi cha mẹ với chút ít thức ăn trong hoàn cảnh không có tiền và giữ kín không cho ai biết cha mẹ bị đi tù dù là tù oan v́ sợ thân sinh bị khinh ghét, dèm pha.
Câu chuyện tuổi thơ của cô bé Ngô Thị Cẩm Hiếu, học lớp 6 cũng là câu chuyện của nhiều trẻ em không may mắn ở VN khi gia đ́nh bị rơi vào hoàn cảnh dân oan. Và hành tŕnh đi t́m công lư của các gia đ́nh này vẫn đầy chông gai trước mắt.
Ḥa Ái, phóng viên RFA
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=687314&stc=1&d=1415728234
Bé Ngô Thị Cẩm Hiếu chụp trước Toà án huyện Bù Đăng, tỉnh B́nh Phước trong phiên sơ thẩm ngày 25/2/2014/Photo courtesy of danlambao
“Hồi lúc ra Hà Nội, em ở đó khoảng 3 tháng hè. Xong rồi em về lại đây. Em đi thêm khoảng 1,2 tháng nữa. Sau đó em ở nhà, mẹ đi c̣n em không đi nữa. Cũng có nhiều người đi kiện nên khoảng 5,6 người ở cùng 1 nhà trọ. Lúc em đi với mẹ th́ không làm ǵ nhưng khi mẹ đi một ḿnh th́ mẹ phải đi rửa chén thuê. Đi khiếu kiện ở các cơ quan như Bộ Tư pháp, cơ quan Cảnh sát Điều tra và Viện Kiểm sát… Có vài nơi phải đợi lâu lắm th́ người ta mới tiếp cho. Người ta xem kỹ hồ sơ rồi viết đơn yêu cầu tỉnh B́nh Phước điều tra và làm rơ lại vụ việc…Em muốn Ṭa án phải điều tra thật kỹ càng, phải xử thật nghiêm minh để những ai làm sai trái trước pháp luật bị pháp luật trừng trị chứ không được bắt oan những người như ba mẹ của em”.
Vừa rồi là câu chuyện kể đi kêu oan và ước vọng của bé Ngô Thị Cẩm Hiếu, 11 tuổi, con của 2 dân oan là ông Ngô Văn Huynh và bà Nguyễn Thị Tâm ở xă Đường 10, huyện Bù Đăng, tỉnh B́nh Phước.
<table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="205"> <tbody><tr> <td bgcolor="#eeeeee"> Em muốn Ṭa án phải điều tra thật kỹ càng, phải xử thật nghiêm minh để những ai làm sai trái trước pháp luật bị pháp luật trừng trị chứ không được bắt oan những người như ba mẹ của em.
- Bé Ngô Thị Cẩm Hiếu </td> </tr> </tbody></table>
Biến cố xảy đến với gia đ́nh bé Cẩm Hiếu cách nay 4 năm, bắt đầu từ một giao dịch dân sự. Gia đ́nh bị cảnh xiết nợ gây thiệt hại tài sản, bị mất đất trở thành dân oan. Bé Cẩm Hiếu đă cùng mẹ ngược xuôi Nam- Bắc đi khiếu kiện v́ cho rằng cơ quan thẩm quyền địa phương giải quyết vụ cưỡng chế bán đấu giá tài sản của gia đ́nh không thỏa đáng. Ông Ngô Văn Huynh, cha bé Cẩm Hiếu bị bắt ngày 4 tháng 7 năm 2013 và mẹ bé Cẩm Hiếu, bà Nguyễn Thị Tâm bị bắt giữ sau chồng 2 tháng v́ bị cáo buộc tội đánh cán bộ xă là người thân của chủ nợ. Bí thư Xă đoàn, đảng viên Trần Thị Bích Toàn được chỉ định là người bảo hộ cho bé Cẩm Hiếu. Tuy nhiên, bé Cẩm Hiếu không nhận được bất kỳ sự liên lạc nào từ người bảo hộ do Ṭa án Nhân dân huyện Bù Đăng chỉ định mà em phải nương nhờ vào gia đ́nh của người bác họ.
Phiên ṭa sơ thẩm TAND huyện Bù Đăng mở hôm 25 tháng 2 năm 2014, kết án ông Huynh và bà Tâm, mỗi người, 5 năm 6 tháng tù giam với tội danh “cố ư gây thương tích” theo khoản 3, Điều 114 Bộ luật H́nh sự và bị buộc bồi thường cho nạn nhân, ông Nguyễn Bá Tuyên, số tiền 71 triệu đồng. Cha mẹ của bé Cẩm Hiếu đă phản đối bản án này và làm đơn kháng cáo phúc thẩm.
Phiên ṭa phúc thẩm được mở 2 lần. Lần thứ nhất vào ngày 17 tháng 9 năm 2014 nhưng đă hoăn lại do thiếu nhân chứng và nhiều chứng cứ quan trọng chưa được kiểm tra làm rơ. Phiên phúc thẩm thứ hai được mở vào ngày 10 tháng 10 năm 2014, bé Cẩm Hiếu ̣a khóc trước ṭa, kêu oan cho cha mẹ, đặt câu hỏi với ṭa rằng “chú Tư-hàng xóm chứng kiến vụ việc xảy ra mà sao không được mời lên làm nhân chứng”.
Thế nhưng, một vị Thẩm phán đă cắt ngang câu hỏi này. Cũng tại phiên ṭa phúc thẩm lần 2, ông Ngô Văn Huynh đă nói ông không c̣n cách nào khác hơn là phải đánh trả lại ông Nguyễn Bá Tuyên khi ông này cầm gậy xông vào đánh vợ con ḿnh. Ông Huynh cũng xin Ṭa ở tù thay cho vợ để bà Tâm được về nuôi con. Kết thúc phiên ṭa phúc thẩm lần hai là quyết định của Ṭa hủy bảm án sơ thẩm ngay lập tức.
Quyền trẻ em ở đâu?
Cuộc sum họp gia đ́nh ngắn ngủi 45 phút đồng hồ của cô bé 11 tuổi với cha mẹ trong khi chờ ṭa nghị án và tuyên bố hủy bán án sơ thẩm là niềm hạnh phúc vô bờ bến đối với bé Cẩm Hiếu. Niềm hân hoan và hy vọng sớm gặp lại được cha mẹ của bé Cẩm Hiếu được bày tỏ khi tṛ chuyện với đài ACTD sau khi gặp cha mẹ ở ṭa. Bà Bùi Thị Qui, người đang nuôi dưỡng bé Cẩm Hiếu chia sẻ:
“Hôm nọ th́ bảo là bảo lănh cho ba mẹ cháu ra th́ nó mừng từ hôm nọ tới nay. Nếu ở trên giúp đỡ cho cháu th́ cháu nó cũng đỡ. Mà chắc ǵ…tôi sợ là không được”.
Trao đổi về hoàn cảnh gia đ́nh của bé Cẩm Hiếu, Luật sư Nguyễn Văn Hậu, Phó Chủ tịch Hội Luật gia TP. HCM, cho biết bản án sơ thẩm đối với cha mẹ của bé Cẩm Hiếu có vấn đề. Luật sư Hậu phân tích đă có sai lầm nghiêm trọng trong việc áp dụng pháp luật và trong quá tŕnh xét xử vụ án, phiên ṭa sơ thẩm đă không xem xét kỹ hồ sơ, không điều tra đầy đủ cho nên phiên ṭa phúc thẩm có thể hủy hoặc sửa lại bản án. Luật sư Hậu cho biết thêm, trong quá tŕnh hủy hay sửa bản án, ṭa có thẩm quyền ra phán quyết thả tự do cho bị cáo do thấy thời gian cách ly không cần thiết. Luật sư Hậu nhấn mạnh, theo Hiến pháp và luật pháp quy định, những người thân trong họ hàng thuộc diện thừa kế thứ nhất của gia đ́nh bé Cẩm Hiếu hoặc Ủy ban Bảo vệ Chăm sóc Trẻ em có thể làm đơn cho cả ông Ngô Văn Huynh và bà Nguyễn Thị Tâm tại ngoại trong khi vụ án xét xử lại từ đầu. Luật sư Hậu nói:
<table align="right" border="0" cellpadding="0" cellspacing="2" width="205"> <tbody><tr> <td bgcolor="#eeeeee"> Theo Luật Luật sư th́ họ phải bảo vệ công lư, phải giúp cho bị can-bị cáo và bảo đảm quyền tự do, quyền con người của công dân đó, đặc biệt đối với trẻ em vị thành niên.
- Luật sư Nguyễn Văn Hậu </td> </tr> </tbody></table>
“Họ có quyền yêu cầu cơ quan tiến hành tố tụng tức là Ṭa án hoặc Viện Kiểm sát đề nghị với Đoàn Luật sư ở địa phương cử luật sư bào chữa cho trẻ em chỉ định này. Và khi luật sư chỉ định tham gia th́ họ phải tận tâm. Theo Luật Luật sư th́ họ phải bảo vệ công lư, phải giúp cho bị can-bị cáo và bảo đảm quyền tự do, quyền con người của công dân đó, đặc biệt đối với trẻ em vị thành niên”.
Năm 1941, trong bài thơ “Kêu gọi Thiếu nhi”, Hồ Chủ tịch viết “Trẻ em như búp trên cành/Biết ăn ngủ, biết học hành là ngoan”. Thế nhưng, bé Cẩm Hiếu là một “bé ngoan” khi phải lặn lội hơn trăm cây số thăm nuôi cha mẹ với chút ít thức ăn trong hoàn cảnh không có tiền và giữ kín không cho ai biết cha mẹ bị đi tù dù là tù oan v́ sợ thân sinh bị khinh ghét, dèm pha.
Câu chuyện tuổi thơ của cô bé Ngô Thị Cẩm Hiếu, học lớp 6 cũng là câu chuyện của nhiều trẻ em không may mắn ở VN khi gia đ́nh bị rơi vào hoàn cảnh dân oan. Và hành tŕnh đi t́m công lư của các gia đ́nh này vẫn đầy chông gai trước mắt.
Ḥa Ái, phóng viên RFA