TongThongMy
11-16-2014, 14:36
Cuộc khủng hoảng ở Ukraine không nên ảnh hưởng đến mối quan hệ giữa Paris và Moscow, Tổng thống Pháp Francois Hollande nói với một cuộc họp báo ở Brisbane của Úc sau hội nghị thượng đỉnh G20 vào ngày Chủ nhật. "Vai tṛ của Pháp là để t́m một lối thoát khỏi cuộc khủng hoảng," ông nói. Paris đă tham gia các biện pháp trừng phạt chống lại Moscow tin rằng họ cần thiết, ông nói.
"Cần thiết v́ đă vi phạm lănh thổ toàn vẹn của Ukraine. Cũng không được quan sát một số nghĩa vụ thực hiện theo các hiệp định Minsk, "Hollande nói.
Trong khi chỉ vào hiệu lực từ lệnh trừng phạt đối với nền kinh tế Nga, Tổng thống khẳng định các biện pháp hạn chế chống lại Liên bang Nga "cũng ảnh hưởng đến các nền kinh tế châu Âu, bao gồm cả các vị trí của các nhà sản xuất nông nghiệp, các sản phẩm được cắt ra khỏi thị trường Nga."
"Cũng có những tác động khác đối với các nền kinh tế châu Âu: nh́n vào các số liệu phát triển ở Đức trong quư thứ ba. Các biện pháp trừng phạt cũng bị ảnh hưởng Pháp, trong đó có quan hệ kinh tế quan trọng với Nga ", Tổng thống Pháp cho biết.
"Pháp tiếp tục chơi vai tṛ của nó trong t́nh h́nh hiện nay. Nó đă được chơi nó cùng với các quốc gia châu Âu khác. Nó đă được chơi nó v́ nó là một đồng minh của Mỹ, chúng tôi đang tự hỏi: làm thế nào chúng ta có thể có ích trong t́nh h́nh hiện nay? Làm thế nào để làm cho nó để vị trí của Pháp, mà là đặc biệt, có thể ủng hộ giải quyết các xung đột Ukraine, không phát triển hơn nữa của nó? "
"Nhưng đồng thời, nó là cần thiết - và tôi đă nói với Tổng thống Putin về nó trong các cuộc đàm phán - đó [Nga] đă cho tín hiệu nhất định, tiến hành các sáng kiến nhất định. Nếu điều này không được thực hiện, nếu, ngược lại, sẽ vẫn là những khát vọng để sử dụng vũ lực, sau đó Pháp sẽ phải đưa ra quyết định mới [về xử phạt]. "
Tuy nhiên, tổng thống nói, đó sẽ không phải là "phản ánh ư định" Pháp đă có. http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=689914&stc=1&d=1416148590
vsn
"Cần thiết v́ đă vi phạm lănh thổ toàn vẹn của Ukraine. Cũng không được quan sát một số nghĩa vụ thực hiện theo các hiệp định Minsk, "Hollande nói.
Trong khi chỉ vào hiệu lực từ lệnh trừng phạt đối với nền kinh tế Nga, Tổng thống khẳng định các biện pháp hạn chế chống lại Liên bang Nga "cũng ảnh hưởng đến các nền kinh tế châu Âu, bao gồm cả các vị trí của các nhà sản xuất nông nghiệp, các sản phẩm được cắt ra khỏi thị trường Nga."
"Cũng có những tác động khác đối với các nền kinh tế châu Âu: nh́n vào các số liệu phát triển ở Đức trong quư thứ ba. Các biện pháp trừng phạt cũng bị ảnh hưởng Pháp, trong đó có quan hệ kinh tế quan trọng với Nga ", Tổng thống Pháp cho biết.
"Pháp tiếp tục chơi vai tṛ của nó trong t́nh h́nh hiện nay. Nó đă được chơi nó cùng với các quốc gia châu Âu khác. Nó đă được chơi nó v́ nó là một đồng minh của Mỹ, chúng tôi đang tự hỏi: làm thế nào chúng ta có thể có ích trong t́nh h́nh hiện nay? Làm thế nào để làm cho nó để vị trí của Pháp, mà là đặc biệt, có thể ủng hộ giải quyết các xung đột Ukraine, không phát triển hơn nữa của nó? "
"Nhưng đồng thời, nó là cần thiết - và tôi đă nói với Tổng thống Putin về nó trong các cuộc đàm phán - đó [Nga] đă cho tín hiệu nhất định, tiến hành các sáng kiến nhất định. Nếu điều này không được thực hiện, nếu, ngược lại, sẽ vẫn là những khát vọng để sử dụng vũ lực, sau đó Pháp sẽ phải đưa ra quyết định mới [về xử phạt]. "
Tuy nhiên, tổng thống nói, đó sẽ không phải là "phản ánh ư định" Pháp đă có. http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=689914&stc=1&d=1416148590
vsn