Người biểu tình đụng độ với cảnh sát Hồng Kông sau khi tháo dỡ rào chắn

[TongThongMy]

Cuộc đụng độ ác liệt nổ ra gần tòa nhà chính phủ tại Hồng Kông hôm thứ Tư, một ngày sau khi cảnh sát bỏ rào chắn từ trung tâm thành phố. Hàng chục sinh viên đeo khẩu trang phẫu thuật đã cố gắng để phá vỡ cửa kính của cơ quan lập pháp của thành phố và xông vào tòa nhà. Cảnh sát đã dùng dùi cui và hơi cay chống lại họ, truyền hình địa phương đưa tin.
Một số thương tích đã được báo cáo, và một số vụ bắt giữ đã được thực hiện.
Sự việc xảy ra sau khi cảnh sát dỡ bỏ rào chắn gần khu phức hợp chính phủ ở Hồng Kông vào hôm thứ Ba. Thánh Lễ sit-in tiếp tục ngăn chặn giao thông trong đường phố chính của trung tâm tài chính. Hồng Kông, một cựu thuộc địa của Anh, đã bị ảnh hưởng bởi các cuộc biểu tình gần hai tháng, với những người biểu tình kêu gọi xem xét lại thủ tục chấp thuận của Quốc hội về tổ chức bầu cử các giám đốc điều hành vào năm 2017.
Trung Quốc khăng khăng rằng các ứng cử viên đầu tiên phải được chấp thuận bởi một ủy ban đặc biệt, trong khi những người biểu tình cho rằng đây là một quy trình dân chủ và thúc giục Bắc Kinh để nâng hạn chế.
Các cuộc biểu tình lớn đạt đỉnh trong tuần đầu tiên của tháng Mười, khi hàng chục ngàn người dân địa phương đã xuống đường. Nhà chức trách đã cáo buộc lực lượng bên ngoài cố gắng để làm mất ổn định tình hình ở Hồng Kông. http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=691465&stc=1&d=1416392974

vsn