Romano
11-20-2014, 21:03
Từ một chỉ huy của IS, Shakr trở thành chỉ điểm viên đắc lực giúp quân đội Iraq chống lại phiến quân.
Chiến binh IS sử dụng súng trên chiếc xe bọc thép chiếm được của quân đội chính phủ
Tên cựu chỉ huy IS bước vào pḥng thăm viếng trong nhà tù ở Baghdad, Iraq mà không phải mặc bộ quần áo màu cam và bị c̣ng tay như các bạn tù. Anh ta mỉm cười chào lính gác, thậm chí c̣n hôn vào má họ.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/158.jpg
Một nhà tù giam giữ các chiến binh IS ở thủ đô Baghdad của Iraq
Đó chính là Abu Shakr (tên giả được cung cấp để đảm bảo an toàn), người đàn ông 36 tuổi đă gia nhập phiến quân Nhà nước Hồi giáo (IS) v́ tức giận với cách chính phủ Iraq đối đăi với người Sunni thiểu số ở nước này. Từng là một chỉ huy trong đội quân của IS, Shakr bị bắt và sau đó lại trở thành một chỉ điểm viên cho quân đội Iraq chống IS.
Sau khi bị quân đội Iraq bắt giữ trong một trận chiến vào cuối năm 2013, Shakr đứng trước hai lựa chọn: Hoặc là giúp an ninh Iraq phát hiện và bắt giữ các phần tử cực đoan, hoặc ngồi tù rục xương. Và giờ đây Shakr đang tận hưởng cuộc sống khá tự do bên trong nhà tù nghiêm ngặt nhất Iraq, nơi anh ta được chơi đùa cùng các con, được thường xuyên viếng thăm và kết bạn với lính gác.
Các quan chức an ninh Iraq cho hay Shakr đă giúp họ nắm được các chiến thuật mà IS thường áp dụng, đồng thời truy t́m, bắt giữ và thẩm vấn các nghi phạm khủng bố. Tại tỉnh Salahuddin, Shakr đă giúp quân đội giành lại được nhiều vị trí trọng yếu, trong đó có thị trấn Beiji,nơi có nhà máy lọc dầu lớn nhất Iraq.
Có vẻ như Shakr đồng ư trở thành một chỉ điểm viên chống lại tổ chức mà anh ta từng tham gia để có thể đảm bảo an toàn cho gia đ́nh ḿnh trước những đe dọa của cả IS lẫn chính phủ. Tuy nhiên, anh ta không để lộ bất cứ cảm xúc cá nhân nào đối với những phiến quân IS đang ngày ngày bị anh ta chỉ điểm cho quân đội.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/159.jpg
Quân đội Iraq vừa phá được ṿng vây của IS ở thị trấn Beiji
Trả lời phỏng vấn với phóng viên hăng AP, Shakr không thể hiện bất cứ sự hối hận nào về quăng thời gian chiến đấu cùng IS hay đề cập tới bất cứ điều ǵ về lư tưởng của chúng. Shakr chỉ nói rằng anh ta không bao giờ thích việc IS tấn công vào người Shia hay người Công giáo, bởi “đó không phải là con đường đúng”.
Shakr nói về nhóm IS: “Chúng ta không thể ngăn chặn được điều này, nhưng có thể hạn chế nó. IS không c̣n ǵ để mất”.
Trả lời về lư do gia nhập IS, Shakr cho biết anh rất tức giận với cuộc xâm lược của Mỹ vào Iraq để lật đổ Saddam Hussein vào năm 2003, và sau đó là cách đối xử của chính phủ mới do người Shia kiểm soát đối với những người Sunni như anh.
Là một sinh viên tốt nghiệp Đại học Baghdad, nỗi tức giận đó đă khiến Shakr quyết định gia nhập một chi nhánh của an-Qaeda ở Iraq vào năm 2007 với lư do: “Nếu chúng tôi xâm lược nước Mỹ, phản ứng của họ sẽ là ǵ? Người Mỹ sẽ kháng cự, tất nhiên là vậy”.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/160.jpg
Nhiều người Iraq gia nhập IS v́ tức giận với cách đối xử của chính phủ
Từ một lính quèn, Shakr leo dần lên trong hệ thống chỉ huy của al-Qaeda, chuyển từ quê nhà Diyala tới Baghdad, sau đó tới Salahuddin và cuối cùng đóng quân ở thành phố Fallujah miền tây Iraq.
Shakr nói: “Khi đơn vị giao nhiệm vụ mới, anh sẽ phải di chuyển. Không c̣n cách nào khác”.
Năm 2010, tên Abu Bakr al-Baghdadi lên thay thế tên chỉ huy al-Qaeda bị bom Mỹ tiêu diệt, và từ lúc này nhóm vũ trang của Shakr bắt đầu chuyển thành IS. Từ năm 2012, Baghdadi bắt đầu điều quân sang Syria để lợi dụng cuộc nội chiến ở đây nhằm tranh giành địa bàn và gia tăng ảnh hưởng. Tại đây, IS ngày càng lớn mạnh, thu hút được ngày càng nhiều tiền, vũ khí và chiến binh hơn.
Shakr được điều đến Fallujah vào năm 2012 với nhiệm vụ giám sát an ninh cho các hoạt động của IS ở thành phố này. Shakr có nhiệm vụ tổ chức hệ thống nhà an toàn và các chiến dịch hành quân từ Iraq tới Syria, đồng thời ra lệnh tổ chức các cuộc tấn công nhắm vào quân đội chính phủ.
Shakr cho biết lúc này IS đă kiểm soát được một phần lớn của thành phố Fallujah, mặc chúng có rất ít vũ khí, chủ yếu là các loại vũ khí thô sơ, tự tạo như bom tự chế, bom cài vệ đường để đối phó với quân đội.
Tuy nhiên dần dần IS thu hút được sự ủng hộ của các bộ tộc Sunni ở tỉnh Anbar vốn bất măn với chính phủ của người Shia. Cùng với đó, các mỏ dầu ở Syria đă cung cấp cho IS một khoản tiền khổng lồ đủ để trả lương hậu hĩnh cho các chiến binh. Shakr cho hay anh ta nhận được mức lương 65 USD mỗi tháng, trong khi vợ con ở nhà được nhận mỗi người từ 20-45 USD.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/161.jpg
Các chiến binh IS được trả lương hậu hĩnh trong các chiến dịch tấn công
Dưới trướng của Baghdadi, các chiến dịch quân sự của IS hoàn toàn thay đổi, và các vụ thảm sát, chặt đầu được thực hiện ngày càng công khai, rộng răi, mặc dù h́nh thức xử tử man rợ này từng bị al-Qaeda phản đối kịch liệt.
Với chính sách tàn bạo đó, IS dần mở rộng lănh thổ ở Fallujah và tỉnh Anbar, rồi sau đó chiếm được thành phố lớn thứ 2 Iraq Mosul hồi tháng Sáu, kiểm soát gần một phần ba lănh thổ Iraq và Syria. Đúng thời điểm đó, Shakr bị quân đội bắt giữ.
T́nh báo Iraq đă “đánh hơi” được vai tṛ chỉ huy cấp cao trong tổ chức IS của Shakr và bắt đầu điều tra anh ta thông qua các chỉ điểm viên trong thành phố. Họ đă theo dơi ngôi nhà của Shakr trong 11 ngày, nắm quy luật hoạt động của anh ta và vợ con, thậm chí lẻn vào nhà để nghe trộm các cuộc tṛ chuyện của Shakr.
Đến cuối năm 2013, quân đội Iraq quyết định bắt giữ Shakr với sự giúp đỡ của các nhân viên t́nh báo. Một sĩ quan t́nh báo nói: “Ai cũng có điểm yếu. Điểm yếu lớn nhất của anh ta là gia đ́nh. Thế nên để anh ta hợp tác với chúng tôi, chúng tôi phải gây sức ép lên gia đ́nh anh ta”.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/162.jpg
Chiến binh IS sử dụng súng trên chiếc xe bọc thép chiếm được của quân đội chính phủ
Bộ Nội vụ Iraq cho biết Shakr vẫn chưa bị kết án v́ có quan hệ với IS và vụ việc vẫn đang được điều tra. Trong khi đó, Shark vẫn được phép thường xuyên thăm vợ con tại nhà tù nghiêm ngặt nhất Baghdad.
Shakr cho biết giờ đây anh ta coi chính phủ là người bảo vệ gia đ́nh ḿnh. Anh nói: “Thật tiếc là tôi có thể phải ngồi tù suốt quăng đời c̣n lại, nhưng chính điều đó đă cứu vớt gia đ́nh tôi”.
Chiến binh IS sử dụng súng trên chiếc xe bọc thép chiếm được của quân đội chính phủ
Tên cựu chỉ huy IS bước vào pḥng thăm viếng trong nhà tù ở Baghdad, Iraq mà không phải mặc bộ quần áo màu cam và bị c̣ng tay như các bạn tù. Anh ta mỉm cười chào lính gác, thậm chí c̣n hôn vào má họ.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/158.jpg
Một nhà tù giam giữ các chiến binh IS ở thủ đô Baghdad của Iraq
Đó chính là Abu Shakr (tên giả được cung cấp để đảm bảo an toàn), người đàn ông 36 tuổi đă gia nhập phiến quân Nhà nước Hồi giáo (IS) v́ tức giận với cách chính phủ Iraq đối đăi với người Sunni thiểu số ở nước này. Từng là một chỉ huy trong đội quân của IS, Shakr bị bắt và sau đó lại trở thành một chỉ điểm viên cho quân đội Iraq chống IS.
Sau khi bị quân đội Iraq bắt giữ trong một trận chiến vào cuối năm 2013, Shakr đứng trước hai lựa chọn: Hoặc là giúp an ninh Iraq phát hiện và bắt giữ các phần tử cực đoan, hoặc ngồi tù rục xương. Và giờ đây Shakr đang tận hưởng cuộc sống khá tự do bên trong nhà tù nghiêm ngặt nhất Iraq, nơi anh ta được chơi đùa cùng các con, được thường xuyên viếng thăm và kết bạn với lính gác.
Các quan chức an ninh Iraq cho hay Shakr đă giúp họ nắm được các chiến thuật mà IS thường áp dụng, đồng thời truy t́m, bắt giữ và thẩm vấn các nghi phạm khủng bố. Tại tỉnh Salahuddin, Shakr đă giúp quân đội giành lại được nhiều vị trí trọng yếu, trong đó có thị trấn Beiji,nơi có nhà máy lọc dầu lớn nhất Iraq.
Có vẻ như Shakr đồng ư trở thành một chỉ điểm viên chống lại tổ chức mà anh ta từng tham gia để có thể đảm bảo an toàn cho gia đ́nh ḿnh trước những đe dọa của cả IS lẫn chính phủ. Tuy nhiên, anh ta không để lộ bất cứ cảm xúc cá nhân nào đối với những phiến quân IS đang ngày ngày bị anh ta chỉ điểm cho quân đội.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/159.jpg
Quân đội Iraq vừa phá được ṿng vây của IS ở thị trấn Beiji
Trả lời phỏng vấn với phóng viên hăng AP, Shakr không thể hiện bất cứ sự hối hận nào về quăng thời gian chiến đấu cùng IS hay đề cập tới bất cứ điều ǵ về lư tưởng của chúng. Shakr chỉ nói rằng anh ta không bao giờ thích việc IS tấn công vào người Shia hay người Công giáo, bởi “đó không phải là con đường đúng”.
Shakr nói về nhóm IS: “Chúng ta không thể ngăn chặn được điều này, nhưng có thể hạn chế nó. IS không c̣n ǵ để mất”.
Trả lời về lư do gia nhập IS, Shakr cho biết anh rất tức giận với cuộc xâm lược của Mỹ vào Iraq để lật đổ Saddam Hussein vào năm 2003, và sau đó là cách đối xử của chính phủ mới do người Shia kiểm soát đối với những người Sunni như anh.
Là một sinh viên tốt nghiệp Đại học Baghdad, nỗi tức giận đó đă khiến Shakr quyết định gia nhập một chi nhánh của an-Qaeda ở Iraq vào năm 2007 với lư do: “Nếu chúng tôi xâm lược nước Mỹ, phản ứng của họ sẽ là ǵ? Người Mỹ sẽ kháng cự, tất nhiên là vậy”.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/160.jpg
Nhiều người Iraq gia nhập IS v́ tức giận với cách đối xử của chính phủ
Từ một lính quèn, Shakr leo dần lên trong hệ thống chỉ huy của al-Qaeda, chuyển từ quê nhà Diyala tới Baghdad, sau đó tới Salahuddin và cuối cùng đóng quân ở thành phố Fallujah miền tây Iraq.
Shakr nói: “Khi đơn vị giao nhiệm vụ mới, anh sẽ phải di chuyển. Không c̣n cách nào khác”.
Năm 2010, tên Abu Bakr al-Baghdadi lên thay thế tên chỉ huy al-Qaeda bị bom Mỹ tiêu diệt, và từ lúc này nhóm vũ trang của Shakr bắt đầu chuyển thành IS. Từ năm 2012, Baghdadi bắt đầu điều quân sang Syria để lợi dụng cuộc nội chiến ở đây nhằm tranh giành địa bàn và gia tăng ảnh hưởng. Tại đây, IS ngày càng lớn mạnh, thu hút được ngày càng nhiều tiền, vũ khí và chiến binh hơn.
Shakr được điều đến Fallujah vào năm 2012 với nhiệm vụ giám sát an ninh cho các hoạt động của IS ở thành phố này. Shakr có nhiệm vụ tổ chức hệ thống nhà an toàn và các chiến dịch hành quân từ Iraq tới Syria, đồng thời ra lệnh tổ chức các cuộc tấn công nhắm vào quân đội chính phủ.
Shakr cho biết lúc này IS đă kiểm soát được một phần lớn của thành phố Fallujah, mặc chúng có rất ít vũ khí, chủ yếu là các loại vũ khí thô sơ, tự tạo như bom tự chế, bom cài vệ đường để đối phó với quân đội.
Tuy nhiên dần dần IS thu hút được sự ủng hộ của các bộ tộc Sunni ở tỉnh Anbar vốn bất măn với chính phủ của người Shia. Cùng với đó, các mỏ dầu ở Syria đă cung cấp cho IS một khoản tiền khổng lồ đủ để trả lương hậu hĩnh cho các chiến binh. Shakr cho hay anh ta nhận được mức lương 65 USD mỗi tháng, trong khi vợ con ở nhà được nhận mỗi người từ 20-45 USD.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/161.jpg
Các chiến binh IS được trả lương hậu hĩnh trong các chiến dịch tấn công
Dưới trướng của Baghdadi, các chiến dịch quân sự của IS hoàn toàn thay đổi, và các vụ thảm sát, chặt đầu được thực hiện ngày càng công khai, rộng răi, mặc dù h́nh thức xử tử man rợ này từng bị al-Qaeda phản đối kịch liệt.
Với chính sách tàn bạo đó, IS dần mở rộng lănh thổ ở Fallujah và tỉnh Anbar, rồi sau đó chiếm được thành phố lớn thứ 2 Iraq Mosul hồi tháng Sáu, kiểm soát gần một phần ba lănh thổ Iraq và Syria. Đúng thời điểm đó, Shakr bị quân đội bắt giữ.
T́nh báo Iraq đă “đánh hơi” được vai tṛ chỉ huy cấp cao trong tổ chức IS của Shakr và bắt đầu điều tra anh ta thông qua các chỉ điểm viên trong thành phố. Họ đă theo dơi ngôi nhà của Shakr trong 11 ngày, nắm quy luật hoạt động của anh ta và vợ con, thậm chí lẻn vào nhà để nghe trộm các cuộc tṛ chuyện của Shakr.
Đến cuối năm 2013, quân đội Iraq quyết định bắt giữ Shakr với sự giúp đỡ của các nhân viên t́nh báo. Một sĩ quan t́nh báo nói: “Ai cũng có điểm yếu. Điểm yếu lớn nhất của anh ta là gia đ́nh. Thế nên để anh ta hợp tác với chúng tôi, chúng tôi phải gây sức ép lên gia đ́nh anh ta”.
http://intermati.com/hanna/2014/11m/20d/162.jpg
Chiến binh IS sử dụng súng trên chiếc xe bọc thép chiếm được của quân đội chính phủ
Bộ Nội vụ Iraq cho biết Shakr vẫn chưa bị kết án v́ có quan hệ với IS và vụ việc vẫn đang được điều tra. Trong khi đó, Shark vẫn được phép thường xuyên thăm vợ con tại nhà tù nghiêm ngặt nhất Baghdad.
Shakr cho biết giờ đây anh ta coi chính phủ là người bảo vệ gia đ́nh ḿnh. Anh nói: “Thật tiếc là tôi có thể phải ngồi tù suốt quăng đời c̣n lại, nhưng chính điều đó đă cứu vớt gia đ́nh tôi”.