saigon75
11-24-2014, 13:59
Hôm 24-11, ṭa án Philippines tuyên phạt 9 ngư dân Trung Quốc mỗi người 102.000 USD (khoảng 2,17 tỉ đồng) về tội đánh bắt trộm rùa biển.
Hồi tháng 5 vừa qua, cảnh sát Philippines bắt giữ 11 ngư dân Trung Quốc và tàu cá bên ngoài băi Trăng Khuyết (thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam). Sau đó, 2 ngư dân c̣n vị thành niên được thả về nước, 9 người c̣n lại bị tạm giữ để điều tra.
Trong phiên ṭa hôm 24-11, thẩm phán Ambrosio de Luna buộc 9 ngư dân Trung Quốc tội săn bắt trộm trong vùng biển của Philippines và sở hữu trái phép loài rùa biển xanh đang có nguy cơ tuyệt chủng. Thẩm phán Luna tuyên phạt mỗi ngư dân 102.000 USD, nếu không chấp nhận trả tiền phạt sẽ phải chịu án tù 6 tháng.
Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario nói với các phóng viên: “Chúng tôi chỉ đơn giản là áp đặt luật lệ của ḿnh. Chúng tôi đă cố gắng khoan hồng”.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=694441&d=1416837498
11 ngư dân Trung Quốc bị cảnh sát Philippines bắt hồi tháng 5 vừa qua. Ảnh: Inquirer
Trong khi đó, chính phủ Trung Quốc cực lực phản đối vụ “bắt người trái phép” và tuyên bố không công nhận phiên ṭa xét xử ngư dân nước này. Bắc Kinh lập luận 11 ngư dân bị bắt đang hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế của Trung Quốc trên biển Đông.
Gần như toàn bộ vùng biển này Trung Quốc đă ngang ngược tuyên bố chủ quyền. Hôm 21-11, ấn phẩm quốc pḥng hàng đầu IHS Jane's trích dẫn h́nh ảnh vệ tinh cho thấy Bắc Kinh đang xây dựng một ḥn đảo trên băi đá ngầm Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa, đủ lớn để chứa một đường băng. Ngoại trưởng Rosario cho biết quân đội Philippines sẽ điều tra thông tin trên.
P.Nghĩa (Theo Reuters)
NLD
Hồi tháng 5 vừa qua, cảnh sát Philippines bắt giữ 11 ngư dân Trung Quốc và tàu cá bên ngoài băi Trăng Khuyết (thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam). Sau đó, 2 ngư dân c̣n vị thành niên được thả về nước, 9 người c̣n lại bị tạm giữ để điều tra.
Trong phiên ṭa hôm 24-11, thẩm phán Ambrosio de Luna buộc 9 ngư dân Trung Quốc tội săn bắt trộm trong vùng biển của Philippines và sở hữu trái phép loài rùa biển xanh đang có nguy cơ tuyệt chủng. Thẩm phán Luna tuyên phạt mỗi ngư dân 102.000 USD, nếu không chấp nhận trả tiền phạt sẽ phải chịu án tù 6 tháng.
Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario nói với các phóng viên: “Chúng tôi chỉ đơn giản là áp đặt luật lệ của ḿnh. Chúng tôi đă cố gắng khoan hồng”.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=694441&d=1416837498
11 ngư dân Trung Quốc bị cảnh sát Philippines bắt hồi tháng 5 vừa qua. Ảnh: Inquirer
Trong khi đó, chính phủ Trung Quốc cực lực phản đối vụ “bắt người trái phép” và tuyên bố không công nhận phiên ṭa xét xử ngư dân nước này. Bắc Kinh lập luận 11 ngư dân bị bắt đang hoạt động trong vùng đặc quyền kinh tế của Trung Quốc trên biển Đông.
Gần như toàn bộ vùng biển này Trung Quốc đă ngang ngược tuyên bố chủ quyền. Hôm 21-11, ấn phẩm quốc pḥng hàng đầu IHS Jane's trích dẫn h́nh ảnh vệ tinh cho thấy Bắc Kinh đang xây dựng một ḥn đảo trên băi đá ngầm Chữ Thập thuộc quần đảo Trường Sa, đủ lớn để chứa một đường băng. Ngoại trưởng Rosario cho biết quân đội Philippines sẽ điều tra thông tin trên.
P.Nghĩa (Theo Reuters)
NLD