tonycarter
12-01-2014, 17:39
Ngay sau thất bại của Quốc Dân Đảng, đảng cầm quyền chủ trương thắt chặt quan hệ với Hoa lục, trong cuộc bầu cử địa phương, hôm nay 1/12/2014, nội các chính phủ Đài Loan đă từ chức.
Cuộc bầu cử địa phương lần này được xem như là một trắc nghiệm trước bầu cử tổng thống vào năm 2016. Ngay sau khi kết quả bầu cử được công bố hôm thứ Bảy ( 29/11), Thủ tướng Giang Nghi Hoa đă thông báo từ nhiệm và hôm nay đến lượt 81 thành viên chính phủ theo gương ông, đồng loạt xin từ chức. Tuy nhiên, tạm thời trong lúc này các thành viên trên vẫn tiếp tục xử lư các công việc thường nhật trong khi chờ đợi Tổng thống Mă Anh Cửu chỉ định một Thủ tướng mới.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=698608&stc=1&d=1417455574
Thủ tướng Đài Loan Giang Nghi Hoa (Jiang Yi-huah), trong cuộc họp báo
ngày 29/11/2014. Ông thông báo từ chức. Reuters
Trong một thông cáo, Thủ tướng từ nhiệm đă khẳng định nội các của ông đă làm việc tốt tuy nhiên ông thừa nhận là cử tri vẫn không « hài ḷng ». Giới quan sát đều có chung nhận định : nguyên nhân sâu xa khiến đảng cầm quyền thất bại trong cuộc bầu cử lần này là do đường lối xích gần với Trung Quốc của chính phủ.
Được bầu làm Tổng thống Đài Loan năm 2008, ông Mă Anh Cửu được cho là tác giả của chủ trương xích gần quan hệ với Trung Quốc Cộng sản, vốn là kẻ thù hàng đầu của Quốc Dân Đảng.
Dưới thời ông Mă Anh Cửu, quan hệ Đài Bắc và Bắc Kinh đă giảm căng thẳng đáng kể, các hoạt động trao đổi về chính trị văn hóa và kinh tế giữa ḥn đảo Đào Loan và Hoa lục cũng gia tăng mạnh.
Hồi tháng Hai năm nay, lần đầu tiên kể từ sau khi kết thúc cuộc nội chiến năm 1949, Trung Quốc và Đài Loan đă đối thoại với nhau ở cấp chính phủ. Trung Quốc nhanh chóng trở thành đối tác thương mại hàng đầu của Đài Loan, đồng thời làn sóng người Trung Hoa lục địa đi du lịch đến đảo quốc cũng bùng nổ mạnh.
Bất chấp những lợi ích kinh tế có thể thu được trong quan hệ với đại lục, một bộ phận lớn người dân Đài Loan vẫn lo ngại Trung Hoa lục địa bành trướng ảnh hưởng đối với ḥn đảo. Điển h́nh nhất là sự kiện phong trào biểu t́nh của sinh viên chiếm giữ nhà Quốc hội tại Đài Bắc trong suốt 3 tuần hồi tháng Ba để phản đối dự thảo hiệp định tự do mậu dịch với Hoa lục.
Anh Vũ, RFI
Cuộc bầu cử địa phương lần này được xem như là một trắc nghiệm trước bầu cử tổng thống vào năm 2016. Ngay sau khi kết quả bầu cử được công bố hôm thứ Bảy ( 29/11), Thủ tướng Giang Nghi Hoa đă thông báo từ nhiệm và hôm nay đến lượt 81 thành viên chính phủ theo gương ông, đồng loạt xin từ chức. Tuy nhiên, tạm thời trong lúc này các thành viên trên vẫn tiếp tục xử lư các công việc thường nhật trong khi chờ đợi Tổng thống Mă Anh Cửu chỉ định một Thủ tướng mới.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=698608&stc=1&d=1417455574
Thủ tướng Đài Loan Giang Nghi Hoa (Jiang Yi-huah), trong cuộc họp báo
ngày 29/11/2014. Ông thông báo từ chức. Reuters
Trong một thông cáo, Thủ tướng từ nhiệm đă khẳng định nội các của ông đă làm việc tốt tuy nhiên ông thừa nhận là cử tri vẫn không « hài ḷng ». Giới quan sát đều có chung nhận định : nguyên nhân sâu xa khiến đảng cầm quyền thất bại trong cuộc bầu cử lần này là do đường lối xích gần với Trung Quốc của chính phủ.
Được bầu làm Tổng thống Đài Loan năm 2008, ông Mă Anh Cửu được cho là tác giả của chủ trương xích gần quan hệ với Trung Quốc Cộng sản, vốn là kẻ thù hàng đầu của Quốc Dân Đảng.
Dưới thời ông Mă Anh Cửu, quan hệ Đài Bắc và Bắc Kinh đă giảm căng thẳng đáng kể, các hoạt động trao đổi về chính trị văn hóa và kinh tế giữa ḥn đảo Đào Loan và Hoa lục cũng gia tăng mạnh.
Hồi tháng Hai năm nay, lần đầu tiên kể từ sau khi kết thúc cuộc nội chiến năm 1949, Trung Quốc và Đài Loan đă đối thoại với nhau ở cấp chính phủ. Trung Quốc nhanh chóng trở thành đối tác thương mại hàng đầu của Đài Loan, đồng thời làn sóng người Trung Hoa lục địa đi du lịch đến đảo quốc cũng bùng nổ mạnh.
Bất chấp những lợi ích kinh tế có thể thu được trong quan hệ với đại lục, một bộ phận lớn người dân Đài Loan vẫn lo ngại Trung Hoa lục địa bành trướng ảnh hưởng đối với ḥn đảo. Điển h́nh nhất là sự kiện phong trào biểu t́nh của sinh viên chiếm giữ nhà Quốc hội tại Đài Bắc trong suốt 3 tuần hồi tháng Ba để phản đối dự thảo hiệp định tự do mậu dịch với Hoa lục.
Anh Vũ, RFI