sonnyd
12-05-2014, 05:30
Hăng tin Kyodo (Nhật Bản) dẫn phát biểu của Thủ tướng Trung Quốc Lư Khắc Cường tại cuộc gặp các thành viên Ủy ban Hữu nghị Trung-Nhật thế kỷ 21 lần thứ 5 diễn ra tại Bắc Kinh trong hai ngày 3 và 4/12, khẳng định rằng mối quan hệ Trung-Nhật "rất quan trọng" không chỉ đối với hai nước mà c̣n đối với cả khu vực, trong bối cảnh căng thẳng chính trị hai nước đang có dấu hiệu hạ nhiệt.
Đây là cuộc gặp chính thức đầu tiên sau ba năm kể từ hồi tháng 10/2011 của ủy ban trên. Hai bên đă nhất trí rằng t́nh trạng mất ḷng tin sâu sắc giữa hai nước, đặc biệt trong lĩnh vực chính trị và an ninh, cần phải được xua tan bằng những hoạt động trao đổi giao lưu tăng cường.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=701082&stc=1&d=1417757391
Thủ tướng Trung Quốc Lư Khắc Cường.
Cuộc họp này được tổ chức sau khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe trong cuộc hội đàm bên lề Hội nghị Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái B́nh Dương (APEC) tháng trước nhất trí sẽ nối lại các cuộc đàm phán cấp cao giữa hai nước.
Tại cuộc gặp các thành viên Ủy ban Hữu nghị Trung-Nhật thế kỷ 21 lần thứ 5, ông Lư Khắc Cường nhấn mạnh: "Kể từ khi hai nước b́nh thường hóa quan hệ ngoại giao (năm 1972), chính sách và nguyên tắc căn bản của Trung Quốc đối với Nhật Bản là nhất quán."
Cụ thể, Thủ tướng Trung Quốc nêu lại các văn kiện cơ bản trong quan hệ Trung-Nhật như Tuyên bố hợp tác năm 1972, Hiệp ước ḥa b́nh và hữu nghị Trung-Nhật kư năm 1978, Tuyên bố hợp tác Trung-Nhật năm 1998 và Thỏa thuận quan hệ hợp tác chiến lược toàn diện hai bên cùng có lợi kư năm 2008.
Ngoài ra, Thủ tướng Lư Khắc Cường c̣n nhận định quan hệ hợp tác láng giềng hữu nghị và ổn định giữa Trung Quốc và Nhật Bản sẽ là yếu tố căn bản quan trọng bảo đảm ḥa b́nh, ổn định và thịnh vượng cho hai nước nói riêng và khu vực nói chung.
Tuy nhiên, theo Kyodo, ông Lư Khắc Cường không đề cập tới các vấn đề cụ thể như căng thẳng liên quan tới tranh chấp chủ quyền quần đảo Điếu Ngư/Senkaku trên biển Hoa Đông.
Ủy ban Hữu nghị Trung-Nhật thế kỷ 21 được thành lập năm 1984, theo một thỏa thuận tăng cường quan hệ hai nước trên nhiều lĩnh vực. Ủy ban này gồm nhiều chuyên gia, học giả và các cựu chính trị gia của hai nước sẽ cùng thảo luận và đưa ra các khuyến nghị nhằm cải thiện quan hệ song phương và được kỳ vọng sẽ ngày càng đóng góp vai tṛ to lớn hơn nhằm thúc đẩy quan hệ Trung-Nhật trong thời gian tới.
- sonnyd ©VietSN
Đây là cuộc gặp chính thức đầu tiên sau ba năm kể từ hồi tháng 10/2011 của ủy ban trên. Hai bên đă nhất trí rằng t́nh trạng mất ḷng tin sâu sắc giữa hai nước, đặc biệt trong lĩnh vực chính trị và an ninh, cần phải được xua tan bằng những hoạt động trao đổi giao lưu tăng cường.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=701082&stc=1&d=1417757391
Thủ tướng Trung Quốc Lư Khắc Cường.
Cuộc họp này được tổ chức sau khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe trong cuộc hội đàm bên lề Hội nghị Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái B́nh Dương (APEC) tháng trước nhất trí sẽ nối lại các cuộc đàm phán cấp cao giữa hai nước.
Tại cuộc gặp các thành viên Ủy ban Hữu nghị Trung-Nhật thế kỷ 21 lần thứ 5, ông Lư Khắc Cường nhấn mạnh: "Kể từ khi hai nước b́nh thường hóa quan hệ ngoại giao (năm 1972), chính sách và nguyên tắc căn bản của Trung Quốc đối với Nhật Bản là nhất quán."
Cụ thể, Thủ tướng Trung Quốc nêu lại các văn kiện cơ bản trong quan hệ Trung-Nhật như Tuyên bố hợp tác năm 1972, Hiệp ước ḥa b́nh và hữu nghị Trung-Nhật kư năm 1978, Tuyên bố hợp tác Trung-Nhật năm 1998 và Thỏa thuận quan hệ hợp tác chiến lược toàn diện hai bên cùng có lợi kư năm 2008.
Ngoài ra, Thủ tướng Lư Khắc Cường c̣n nhận định quan hệ hợp tác láng giềng hữu nghị và ổn định giữa Trung Quốc và Nhật Bản sẽ là yếu tố căn bản quan trọng bảo đảm ḥa b́nh, ổn định và thịnh vượng cho hai nước nói riêng và khu vực nói chung.
Tuy nhiên, theo Kyodo, ông Lư Khắc Cường không đề cập tới các vấn đề cụ thể như căng thẳng liên quan tới tranh chấp chủ quyền quần đảo Điếu Ngư/Senkaku trên biển Hoa Đông.
Ủy ban Hữu nghị Trung-Nhật thế kỷ 21 được thành lập năm 1984, theo một thỏa thuận tăng cường quan hệ hai nước trên nhiều lĩnh vực. Ủy ban này gồm nhiều chuyên gia, học giả và các cựu chính trị gia của hai nước sẽ cùng thảo luận và đưa ra các khuyến nghị nhằm cải thiện quan hệ song phương và được kỳ vọng sẽ ngày càng đóng góp vai tṛ to lớn hơn nhằm thúc đẩy quan hệ Trung-Nhật trong thời gian tới.
- sonnyd ©VietSN