johnnydan9
12-07-2014, 15:06
Ngoài ra, hai bên cũng trao đổi về cơ chế xây dựng dự toán ngân sách, phương pháp dự báo thu chi, kinh nghiệm kiểm soát lạm phát...
Từ ngày 2-7/12, đoàn đại biểu Bộ Tài chính do Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí dẫn đầu đă có chuyến thăm và làm việc tại Cuba trên cơ sở chương tŕnh hợp tác song phương giữa Bộ Tài chính Việt Nam và Bộ Tài chính và Vật giá Cuba.
Đoàn đại biểu Việt Nam đă tới chào xă giao Bộ trưởng Tài chính và Vật giá Cuba Lina Pedraza Rodriguez, hội đàm và làm việc song phương với đoàn Bộ Tài chính và Vật giá Cuba do Thứ trưởng Felix Martinez dẫn đầu.
Tại các buổi làm việc, Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí và lănh đạo ngành tài chính Cuba đă thông báo cho nhau về t́nh h́nh phát triển kinh tế xă hội ở mỗi nước, cũng như những chủ trương và đường lối phát triển trong thời gian tới.
<center><table class="contentimg" style="text-align: center;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=702821&stc=1&d=1417964743</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;"> Lễ kư biên bản tiếp nhận 5.000 tấn gạo Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam tặng cho nhân dân Cuba. (Ảnh: Phạm Hoài Nam/Vietnam+)</td> </tr> </tbody> </table></center>
Bộ trưởng Pedraza đánh giá cao việc tăng cường quan hệ hợp tác, trao đổi kinh nghiệm giữa hai ngành tài chính Cuba và Việt Nam, đồng thời nhấn mạnh chuyến công tác của đoàn sẽ góp phần thúc đẩy mối quan hệ anh em truyền thống giữa hai nước, phục vụ công cuộc xây dựng đất nước và chủ nghĩa xă hội tại mỗi quốc gia.
Hai đoàn đă chia sẻ kinh nghiệm về công tác quản lư ngân sách nhà nước, quản lư nợ công và xây dựng trái phiếu. Ngoài ra, hai bên cũng trao đổi về cơ chế xây dựng dự toán ngân sách, phương pháp dự báo thu chi, kinh nghiệm kiểm soát lạm phát và phát triển thị trường.
Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí khẳng định các cuộc làm việc đă tạo điều kiện cho cả hai phía trao đổi những kinh nghiệm quư báu, đáp ứng nhu cầu t́m hiểu về công tác quản lư tài chính công mà Cuba mong muốn, qua đó giúp Bộ Tài chính và Vật giá Cuba có cơ sở để tham khảo trong quá tŕnh xây dựng cơ chế quản lư của riêng ḿnh để phục vụ cho việc triển khai thực hiện lộ tŕnh cập nhật mô h́nh kinh tế xă hội hiện nay.
Trong khuôn khổ chuyến thăm, Tổng cục Dự trữ Nhà nước thuộc Bộ Tài chính đă thực hiện việc bàn giao 5.000 tấn gạo là món quà mà Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam tặng cho nhân dân Cuba được Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng công bố trong khuôn khổ chuyến thăm tới đảo quốc này hồi tháng Ba vừa qua.
Tại lễ kư biên bản tiếp nhận diễn ra long trọng tại trụ sở Bộ Ngoại thương và Đầu tư nước ngoài Cuba, Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí nhấn mạnh đây là một món quà hết sức có ư nghĩa, là nguồn cổ vũ và chia sẻ của Việt Nam đối với nhân dân Cuba anh em, đồng thời là minh chứng về t́nh hữu nghị và đoàn kết trước sau như một giữa hai nước.
Về phần ḿnh, Thứ trưởng Bộ Nội thương Cuba Odalis Victoria Escondell đă bày tỏ cảm ơn t́nh cảm chân thành của Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam, sự ủng hộ trước sau như một đối với công cuộc cách mạng của Cuba, cũng như nghĩa cử thể hiện t́nh đoàn kết gắn bó giữa nhân dân hai nước.
Theo Vietnam+
Từ ngày 2-7/12, đoàn đại biểu Bộ Tài chính do Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí dẫn đầu đă có chuyến thăm và làm việc tại Cuba trên cơ sở chương tŕnh hợp tác song phương giữa Bộ Tài chính Việt Nam và Bộ Tài chính và Vật giá Cuba.
Đoàn đại biểu Việt Nam đă tới chào xă giao Bộ trưởng Tài chính và Vật giá Cuba Lina Pedraza Rodriguez, hội đàm và làm việc song phương với đoàn Bộ Tài chính và Vật giá Cuba do Thứ trưởng Felix Martinez dẫn đầu.
Tại các buổi làm việc, Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí và lănh đạo ngành tài chính Cuba đă thông báo cho nhau về t́nh h́nh phát triển kinh tế xă hội ở mỗi nước, cũng như những chủ trương và đường lối phát triển trong thời gian tới.
<center><table class="contentimg" style="text-align: center;"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center;">http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=702821&stc=1&d=1417964743</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center;"> Lễ kư biên bản tiếp nhận 5.000 tấn gạo Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam tặng cho nhân dân Cuba. (Ảnh: Phạm Hoài Nam/Vietnam+)</td> </tr> </tbody> </table></center>
Bộ trưởng Pedraza đánh giá cao việc tăng cường quan hệ hợp tác, trao đổi kinh nghiệm giữa hai ngành tài chính Cuba và Việt Nam, đồng thời nhấn mạnh chuyến công tác của đoàn sẽ góp phần thúc đẩy mối quan hệ anh em truyền thống giữa hai nước, phục vụ công cuộc xây dựng đất nước và chủ nghĩa xă hội tại mỗi quốc gia.
Hai đoàn đă chia sẻ kinh nghiệm về công tác quản lư ngân sách nhà nước, quản lư nợ công và xây dựng trái phiếu. Ngoài ra, hai bên cũng trao đổi về cơ chế xây dựng dự toán ngân sách, phương pháp dự báo thu chi, kinh nghiệm kiểm soát lạm phát và phát triển thị trường.
Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí khẳng định các cuộc làm việc đă tạo điều kiện cho cả hai phía trao đổi những kinh nghiệm quư báu, đáp ứng nhu cầu t́m hiểu về công tác quản lư tài chính công mà Cuba mong muốn, qua đó giúp Bộ Tài chính và Vật giá Cuba có cơ sở để tham khảo trong quá tŕnh xây dựng cơ chế quản lư của riêng ḿnh để phục vụ cho việc triển khai thực hiện lộ tŕnh cập nhật mô h́nh kinh tế xă hội hiện nay.
Trong khuôn khổ chuyến thăm, Tổng cục Dự trữ Nhà nước thuộc Bộ Tài chính đă thực hiện việc bàn giao 5.000 tấn gạo là món quà mà Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam tặng cho nhân dân Cuba được Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng công bố trong khuôn khổ chuyến thăm tới đảo quốc này hồi tháng Ba vừa qua.
Tại lễ kư biên bản tiếp nhận diễn ra long trọng tại trụ sở Bộ Ngoại thương và Đầu tư nước ngoài Cuba, Thứ trưởng Nguyễn Hữu Chí nhấn mạnh đây là một món quà hết sức có ư nghĩa, là nguồn cổ vũ và chia sẻ của Việt Nam đối với nhân dân Cuba anh em, đồng thời là minh chứng về t́nh hữu nghị và đoàn kết trước sau như một giữa hai nước.
Về phần ḿnh, Thứ trưởng Bộ Nội thương Cuba Odalis Victoria Escondell đă bày tỏ cảm ơn t́nh cảm chân thành của Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam, sự ủng hộ trước sau như một đối với công cuộc cách mạng của Cuba, cũng như nghĩa cử thể hiện t́nh đoàn kết gắn bó giữa nhân dân hai nước.
Theo Vietnam+