saigon75
12-11-2014, 13:18
Cựu Phó Tổng thống Mỹ Dick Cheney cho biết, trong thời gian tại nhiệm, Tổng thống Bush “biết tất cả những ǵ cần biết” về chương tŕnh tra tấn bí mật của CIA. Ông Cheney cũng cho rằng báo cáo của Thượng viện Mỹ “đầy chuyện tào lao”.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=705465&d=1418303792
Phát biểu trên chương tŕnh Fox News ngày 11.12, cựu phó Tổng thống của đảng Cộng ḥa đă bác bỏ báo cáo của Ủy ban T́nh báo Thượng viện Mỹ về việc CIA đă tra tấn dă man các nghi phạm Al-Qaeda.
Báo cáo nói rằng CIA đă nói dối Nhà Trắng và Quốc hội về quy mô và mức độ nghiêm trọng của chương tŕnh này. “Khái niệm mà ủy ban định gieo rắc là CIA bằng cách nào đó đă hoạt động trên cơ sở giả mạo và chúng tôi không được báo cáo, tổng thống không được báo cáo, là hoàn toàn nói dối”.
Ông Cheney nói rằng báo cáo “sai lầm sâu sắc”, là “một nghiên cứu tệ hại”, dù ông công nhận rằng ông chưa đọc hết báo cáo.
Tổng thống Bush “biết hết những ǵ cần biết, và muốn biết” về chương tŕnh tra hỏi của CIA. “Ông ấy biết các kỹ thuật, về phần tôi th́ tôi đă không làm ǵ để cản trở ông ấy biết. Ông ấy được thông tin đầy đủ” – cựu Phó Tổng thống nói.
Báo cáo cho biết, CIA đă tiến hành các biện pháp tra hỏi “tàn bạo” và không hiệu quả, và lừa dối công chúng về những ǵ họ đang làm.
Thông tin CIA có được bằng các biện pháp tra tấn đó đă không đem lại được những thông tin quư giá để phá các âm mưu tấn công – báo cáo kết luận.
Báo cáo khiến cả thế giới đang lên án những ǵ các quan chức Mỹ đă làm và đ̣i truy tố, đưa ra công lư những người có liên quan.
Tuy nhiên, cựu Phó Tổng thống Cheney vẫn nói rằng, báo cáo cứu được nhiều sinh mạng, và CIA xứng đáng được tôn vinh chứ không phải bị lên án.
LDOVN
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=705465&d=1418303792
Phát biểu trên chương tŕnh Fox News ngày 11.12, cựu phó Tổng thống của đảng Cộng ḥa đă bác bỏ báo cáo của Ủy ban T́nh báo Thượng viện Mỹ về việc CIA đă tra tấn dă man các nghi phạm Al-Qaeda.
Báo cáo nói rằng CIA đă nói dối Nhà Trắng và Quốc hội về quy mô và mức độ nghiêm trọng của chương tŕnh này. “Khái niệm mà ủy ban định gieo rắc là CIA bằng cách nào đó đă hoạt động trên cơ sở giả mạo và chúng tôi không được báo cáo, tổng thống không được báo cáo, là hoàn toàn nói dối”.
Ông Cheney nói rằng báo cáo “sai lầm sâu sắc”, là “một nghiên cứu tệ hại”, dù ông công nhận rằng ông chưa đọc hết báo cáo.
Tổng thống Bush “biết hết những ǵ cần biết, và muốn biết” về chương tŕnh tra hỏi của CIA. “Ông ấy biết các kỹ thuật, về phần tôi th́ tôi đă không làm ǵ để cản trở ông ấy biết. Ông ấy được thông tin đầy đủ” – cựu Phó Tổng thống nói.
Báo cáo cho biết, CIA đă tiến hành các biện pháp tra hỏi “tàn bạo” và không hiệu quả, và lừa dối công chúng về những ǵ họ đang làm.
Thông tin CIA có được bằng các biện pháp tra tấn đó đă không đem lại được những thông tin quư giá để phá các âm mưu tấn công – báo cáo kết luận.
Báo cáo khiến cả thế giới đang lên án những ǵ các quan chức Mỹ đă làm và đ̣i truy tố, đưa ra công lư những người có liên quan.
Tuy nhiên, cựu Phó Tổng thống Cheney vẫn nói rằng, báo cáo cứu được nhiều sinh mạng, và CIA xứng đáng được tôn vinh chứ không phải bị lên án.
LDOVN