PinaColada
12-14-2014, 08:37
Ông Harold James, Giáo sư Lịch sử và Các vấn đề Quốc tế tại Đại học Princeton (Mỹ), Giáo sư lịch sử tại Viện Đại học Châu Âu Florence và một thành viên cao cấp tại Trung tâm IGI (International Governance Innovation) cho rằng, chính sách của Tổng thống Vladimir Putin đối với các nước “ở gần” Nga và phương Tây đă bị hiểu lầm một cách trầm trọng. Thay v́ tập trung vào mô h́nh địa chính trị rộng lớn hơn – cụ thể, ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng tài chính 2007-2008 đối với nền chính trị toàn cầu – các nhà b́nh luận đă biến chính sách của điện Kremlin thành một liệu pháp tâm lư vốn chỉ có thể hiểu được thông qua việc nghiên cứu kỹ tâm hồn của người Nga.
Theo ông James, có 2 cách giải thích về chính sách đối ngoại hiện nay của Nga đă được đề cập. Vấn đề thứ nhất được những người “Putin-Versteher” (những người có cảm t́nh với ông Putin) đề xuất, đó là: Chính sách của Nga là một phản ứng hợp lư đối với chiến lược bao vây của phương Tây đối với Moskva. Như họ đề cập, việc mở rộng về phía đông của NATO và Liên minh châu Âu là một sự khiêu khích không cần thiết. Ví dụ, trên thực tế, không ai khác hơn là nhà ngoại giao Mỹ George Kennan, người khởi xướng chiến lược ngăn chặn Chiến tranh Lạnh của Mỹ, đă phản đối sự mở rộng của NATO trong những năm 1990.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=707312&stc=1&d=1418546231
Tổng thống Nga Putin phát biểu tại một cuộc hợp ở Moskva ngày 5/12/2014. Ảnh: Itar-tass
Khi Bức tường Berlin sụp đổ và Liên bang Xô Viết tan ră, phương Tây đă hứa rằng sẽ không mở rộng NATO. Ngay cả cựu Tổng thống Nga Mikhail Gorbachev, nhân dịp kỷ niệm lần thứ 25 ngày Bức tường Berlin sụp đổ, đă cáo buộc phương Tây không giữ lời hứa trên, được đưa ra năm 1989, và thay vào đó là "lợi dụng sự suy yếu của Nga" trong những năm 1990 để khẳng định "sự lănh đạo độc tôn và thống trị thế giới" của họ, thông qua sự mở rộng NATO.
Lời giải thích phổ biến thứ hai về chiến lược của ông Putin rằng ông là người “không có lư trí” và rằng chính sách đối ngoại của Nga chỉ là một phần mở rộng của “những ư tưởng kỳ quặc”. Nhưng điều này đặt ra một nghi vấn rất rơ ràng: Làm thế nào mà một người đă từng được nh́n nhận như một là cai trị hiện đại và đáng tin cậy nhất của Nga kể từ thời Sa hoàng Alexander II - một người đàn ông mà Tổng thống Mỹ George W. Bush gọi là "rất đơn giản và đáng tin cậy" vào năm 2001 - đột nhiên trở nên quyết đoán hơn?
Một lời giải thích rơ hơn có thể được t́m thấy bằng cách lần theo các tŕnh tự thời gian về sự thay đổi chính sách đối ngoại của Nga, bắt đầu với cuộc khủng hoảng ở Gruzia năm 2008. Khi Gruzia, quốc gia đang được NATO ve văn trở thành thành viên của khối này, tiến hành một chiến dịch quân sự tấn công lực lượng ly khai ở Nam Ossetia, một vùng đất vốn thuộc Gruzia nhưng đă tuyên bố ly khai kể từ cuộc xung đột từ đầu những năm 1990, Moskva đă tấn công các đơn vị Gruzia tại Nam Ossetia để bảo vệ khu vực này. Quân đội Nga cũng tăng cường hiện diện ở Abkhazia, một tỉnh ly khai khác.
Trước đó, đă có những dấu hiệu cho thấy sự chuyển đổi rơ ràng trong chính sách đối ngoại của Moskva. Tại Hội nghị An ninh Munich 2007, ông Putin đă thể hiện một “khuôn mặt mới”, nhấn mạnh tiềm năng của các nền kinh tế mới nổi - Brazil, Ấn Độ, Trung Quốc và Nga – sẵn sàng thay thế cho những ǵ ông xem như là một trật tự thế giới đơn cực do phương Tây chi phối. Nhiều nhà quan sát đă bị sốc bởi bài phát biểu của ông Putin và coi bài phát biểu này như là bằng chứng của sự bất an hoặc một sự phi lư của nhà lănh đạo Nga.
Sau đó 1 năm, cuộc khủng hoảng tài chính nổ ra, thuyết phục ông Putin rằng sự đánh giá trên là đúng. Cuộc khủng hoảng đă chứng minh những ngày thống trị toàn cầu của Mỹ đă kết thúc.
Nhận định của ông Putin về cuộc khủng hoảng này đă được củng cố bởi các sự kiện chính trị diễn ra ở Mỹ và châu Âu. Mỹ đă bầu một vị tổng thống vốn có ư định thu hẹp quy mô cam kết toàn cầu của Mỹ. Khi mùa xuân Ảrập nổ ra, phản ứng của Mỹ là yếu ớt và lộn xộn, tiến thoái lưỡng nan giữa những tuyên bố ủng hộ dân chủ và hỗ trợ cho các nhà độc tài chống Hồi giáo.
Cuộc khủng hoảng nợ của châu Âu - và sự bất lực của giới lănh đạo của các quốc gia trong Liên minh Châu Âu (EU) trong việc phối hợp hành động - đă làm vững chắc thêm cho những đánh giá của điện Kremlin. Nói rộng hơn, niềm tin của ông Putin rằng cuộc khủng hoảng kinh tế đă khiến phương Tây tan ră.
Về cuộc khủng hoảng Ukraine, ông Putin cho rằng đây là ví dụ về một cuộc xung đột "tại giao lộ các lợi ích địa chính trị của những nước lớn" và đó chắn chắn không phải là cuộc xung đột cuối cùng nếu không có một hệ thống các cam kết và hiệp định đa phương rơ ràng.
Công Thuận (Theo P.S)
BTT
Theo ông James, có 2 cách giải thích về chính sách đối ngoại hiện nay của Nga đă được đề cập. Vấn đề thứ nhất được những người “Putin-Versteher” (những người có cảm t́nh với ông Putin) đề xuất, đó là: Chính sách của Nga là một phản ứng hợp lư đối với chiến lược bao vây của phương Tây đối với Moskva. Như họ đề cập, việc mở rộng về phía đông của NATO và Liên minh châu Âu là một sự khiêu khích không cần thiết. Ví dụ, trên thực tế, không ai khác hơn là nhà ngoại giao Mỹ George Kennan, người khởi xướng chiến lược ngăn chặn Chiến tranh Lạnh của Mỹ, đă phản đối sự mở rộng của NATO trong những năm 1990.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=707312&stc=1&d=1418546231
Tổng thống Nga Putin phát biểu tại một cuộc hợp ở Moskva ngày 5/12/2014. Ảnh: Itar-tass
Khi Bức tường Berlin sụp đổ và Liên bang Xô Viết tan ră, phương Tây đă hứa rằng sẽ không mở rộng NATO. Ngay cả cựu Tổng thống Nga Mikhail Gorbachev, nhân dịp kỷ niệm lần thứ 25 ngày Bức tường Berlin sụp đổ, đă cáo buộc phương Tây không giữ lời hứa trên, được đưa ra năm 1989, và thay vào đó là "lợi dụng sự suy yếu của Nga" trong những năm 1990 để khẳng định "sự lănh đạo độc tôn và thống trị thế giới" của họ, thông qua sự mở rộng NATO.
Lời giải thích phổ biến thứ hai về chiến lược của ông Putin rằng ông là người “không có lư trí” và rằng chính sách đối ngoại của Nga chỉ là một phần mở rộng của “những ư tưởng kỳ quặc”. Nhưng điều này đặt ra một nghi vấn rất rơ ràng: Làm thế nào mà một người đă từng được nh́n nhận như một là cai trị hiện đại và đáng tin cậy nhất của Nga kể từ thời Sa hoàng Alexander II - một người đàn ông mà Tổng thống Mỹ George W. Bush gọi là "rất đơn giản và đáng tin cậy" vào năm 2001 - đột nhiên trở nên quyết đoán hơn?
Một lời giải thích rơ hơn có thể được t́m thấy bằng cách lần theo các tŕnh tự thời gian về sự thay đổi chính sách đối ngoại của Nga, bắt đầu với cuộc khủng hoảng ở Gruzia năm 2008. Khi Gruzia, quốc gia đang được NATO ve văn trở thành thành viên của khối này, tiến hành một chiến dịch quân sự tấn công lực lượng ly khai ở Nam Ossetia, một vùng đất vốn thuộc Gruzia nhưng đă tuyên bố ly khai kể từ cuộc xung đột từ đầu những năm 1990, Moskva đă tấn công các đơn vị Gruzia tại Nam Ossetia để bảo vệ khu vực này. Quân đội Nga cũng tăng cường hiện diện ở Abkhazia, một tỉnh ly khai khác.
Trước đó, đă có những dấu hiệu cho thấy sự chuyển đổi rơ ràng trong chính sách đối ngoại của Moskva. Tại Hội nghị An ninh Munich 2007, ông Putin đă thể hiện một “khuôn mặt mới”, nhấn mạnh tiềm năng của các nền kinh tế mới nổi - Brazil, Ấn Độ, Trung Quốc và Nga – sẵn sàng thay thế cho những ǵ ông xem như là một trật tự thế giới đơn cực do phương Tây chi phối. Nhiều nhà quan sát đă bị sốc bởi bài phát biểu của ông Putin và coi bài phát biểu này như là bằng chứng của sự bất an hoặc một sự phi lư của nhà lănh đạo Nga.
Sau đó 1 năm, cuộc khủng hoảng tài chính nổ ra, thuyết phục ông Putin rằng sự đánh giá trên là đúng. Cuộc khủng hoảng đă chứng minh những ngày thống trị toàn cầu của Mỹ đă kết thúc.
Nhận định của ông Putin về cuộc khủng hoảng này đă được củng cố bởi các sự kiện chính trị diễn ra ở Mỹ và châu Âu. Mỹ đă bầu một vị tổng thống vốn có ư định thu hẹp quy mô cam kết toàn cầu của Mỹ. Khi mùa xuân Ảrập nổ ra, phản ứng của Mỹ là yếu ớt và lộn xộn, tiến thoái lưỡng nan giữa những tuyên bố ủng hộ dân chủ và hỗ trợ cho các nhà độc tài chống Hồi giáo.
Cuộc khủng hoảng nợ của châu Âu - và sự bất lực của giới lănh đạo của các quốc gia trong Liên minh Châu Âu (EU) trong việc phối hợp hành động - đă làm vững chắc thêm cho những đánh giá của điện Kremlin. Nói rộng hơn, niềm tin của ông Putin rằng cuộc khủng hoảng kinh tế đă khiến phương Tây tan ră.
Về cuộc khủng hoảng Ukraine, ông Putin cho rằng đây là ví dụ về một cuộc xung đột "tại giao lộ các lợi ích địa chính trị của những nước lớn" và đó chắn chắn không phải là cuộc xung đột cuối cùng nếu không có một hệ thống các cam kết và hiệp định đa phương rơ ràng.
Công Thuận (Theo P.S)
BTT