tonycarter
12-17-2014, 20:42
Các báo Pháp ra hôm nay vẫn trong cơn sốc sau vụ Taliban tấn công thảm sát hơn một trăm học sinh hôm qua ở một trường học ở Peshawa, Pakistan. Trên trang nhất hầu hết các nhật báo ra tại Pháp hôm nay đều đăng tải những h́nh ảnh chết chóc đau thương sau vụ thảm sát. Những từ ngữ như « man rợ, đê hèn, khủng khiếp hay bỉ ổi.... » có thể thấy lặp lại trên nhiều trang báo Pháp đề cập về cuộc tấn công khủng bố hôm qua ở Pakistan.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=709925&stc=1&d=1418848925
All seven attackers were killed during the eight-hour siege at the school. BBC
Hàng tựa lớn trang nhất của Libération đơn giản : « Pakistan : Thảm sát ở trường học ». Trong khi đó, xă luận của tờ báo với tiêu đề cũng rất ngắn : « Man rợ » đă lên án mạnh mẽ : « Không một hệ tư tưởng, không một tôn giáo nào có thể lư giải hay biện minh cho hành động man rợ giết hại hàng trăm học sinh, trong đó có những em bị đạn bắn thẳng vào đầu. Đây là hành động tái phạm nhiều lần của quân Taliban. Chính chúng đă từng muốn sát hại cô bé Malala, giải Nobel Ḥa b́nh, chỉ v́ dưới con mắt chúng em là một cô gái muốn đến trường đi học. Chính chúng đă truy đuổi, sát hại các nhóm nhân viên y tế đi tiêm pḥng bại liệt cho người dân ».
Libération thốt lên rằng : « Thật kinh hoàng và vô nhân tính, những kẻ nhân danh đức tin » để làm những việc như vậy. C̣n xă luận báo Le Figaro chạy tựa : « Đê tiện », mở đầu bằng một câu hỏi : « Loại người nào, nhân danh loại lư tưởng ǵ để có thể coi việc tấn công vào trường học sát hại lạnh lùng hơn 130 học sinh là một « cuộc chiến đúng đắn » ?
Liệt kê hàng loạt tội ác khủng bố của những kẻ Hồi giáo cuồng tín cực đoan, tờ báo nhấn mạnh, hành động man rợ này chỉ nuôi dưỡng thêm sự kinh tởm và phẫn nộ nhất đối với chúng. Xă luận của Le Figaro kết luận : "Giờ đây các nước phương Tây đang lao vào tổ ong ḅ vẽ của những kẻ thánh chiến ở Irak và Syria mà không biết đến bao giờ chiến thắng và cũng không có nhiều sự lựa chọn".
Làm ǵ với khủng bố Hồi giáo cực đoan?
Trở lại với nhật báo Libération vẫn trên chủ đề nóng này. Tờ báo có bài phỏng vấn chuyên gia Afzal Ashraf thuộc Viện nghiên cứu quốc pḥng và an ninh tại Luân Đôn.
Trả lời câu hỏi liệu có giải pháp nào cho vấn đề, cụ thể là đối với Taliban? Chuyên gia Afzal Ashraf cho rằng « giải pháp tồi tệ nhất là t́m một thỏa hiệp nào đó về chính trị. Nhưng vậy khác nào là thưởng cho Taliban về những hành động khủng bố mà chúng đă gây ra. Thời kỳ đối thoại, đàm phán đă qua ». Quả là nan giải cho các nhà chính trị trong chúng ta tiếp tục phải sống trong một thế giới ngày càng trở nên bất an hơn.
Anh Vu, rfi
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=709925&stc=1&d=1418848925
All seven attackers were killed during the eight-hour siege at the school. BBC
Hàng tựa lớn trang nhất của Libération đơn giản : « Pakistan : Thảm sát ở trường học ». Trong khi đó, xă luận của tờ báo với tiêu đề cũng rất ngắn : « Man rợ » đă lên án mạnh mẽ : « Không một hệ tư tưởng, không một tôn giáo nào có thể lư giải hay biện minh cho hành động man rợ giết hại hàng trăm học sinh, trong đó có những em bị đạn bắn thẳng vào đầu. Đây là hành động tái phạm nhiều lần của quân Taliban. Chính chúng đă từng muốn sát hại cô bé Malala, giải Nobel Ḥa b́nh, chỉ v́ dưới con mắt chúng em là một cô gái muốn đến trường đi học. Chính chúng đă truy đuổi, sát hại các nhóm nhân viên y tế đi tiêm pḥng bại liệt cho người dân ».
Libération thốt lên rằng : « Thật kinh hoàng và vô nhân tính, những kẻ nhân danh đức tin » để làm những việc như vậy. C̣n xă luận báo Le Figaro chạy tựa : « Đê tiện », mở đầu bằng một câu hỏi : « Loại người nào, nhân danh loại lư tưởng ǵ để có thể coi việc tấn công vào trường học sát hại lạnh lùng hơn 130 học sinh là một « cuộc chiến đúng đắn » ?
Liệt kê hàng loạt tội ác khủng bố của những kẻ Hồi giáo cuồng tín cực đoan, tờ báo nhấn mạnh, hành động man rợ này chỉ nuôi dưỡng thêm sự kinh tởm và phẫn nộ nhất đối với chúng. Xă luận của Le Figaro kết luận : "Giờ đây các nước phương Tây đang lao vào tổ ong ḅ vẽ của những kẻ thánh chiến ở Irak và Syria mà không biết đến bao giờ chiến thắng và cũng không có nhiều sự lựa chọn".
Làm ǵ với khủng bố Hồi giáo cực đoan?
Trở lại với nhật báo Libération vẫn trên chủ đề nóng này. Tờ báo có bài phỏng vấn chuyên gia Afzal Ashraf thuộc Viện nghiên cứu quốc pḥng và an ninh tại Luân Đôn.
Trả lời câu hỏi liệu có giải pháp nào cho vấn đề, cụ thể là đối với Taliban? Chuyên gia Afzal Ashraf cho rằng « giải pháp tồi tệ nhất là t́m một thỏa hiệp nào đó về chính trị. Nhưng vậy khác nào là thưởng cho Taliban về những hành động khủng bố mà chúng đă gây ra. Thời kỳ đối thoại, đàm phán đă qua ». Quả là nan giải cho các nhà chính trị trong chúng ta tiếp tục phải sống trong một thế giới ngày càng trở nên bất an hơn.
Anh Vu, rfi