vuitoichat
12-26-2014, 16:44
Chuyến viếng thăm Việt Nam hiện nay của Chủ tịch Chính Hiệp Trung Quốc Du Chính Thanh cho thấy là Trung Quốc vẫn cố hàn gắn quan hệ với Việt Nam sau một năm đầy căng thẳng do tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=716170&stc=1&d=1419612210
Học sinh Việt Nam chào mừng lănh đạo Trung QuốcReuters
Du Chính Thanh là Chủ tịch Uỷ ban Toàn quốc Hội nghị Chính trị Hiệp thương Nhân dân Trung Quốc (Chính Hiệp), một cơ quan hoàn toàn mang tính chất h́nh thức, nhưng dầu sao ông cũng là nhân vật đứng hàng thứ tư trong ban lănh đạo đảng Cộng sản Trung Quốc, và là một trong 7 ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị.
Chuyến viếng thăm Việt Nam của ông Du Chính Thanh diễn ra sau những tháng căng thẳng cao độ giữa Hà Nội với Bắc Kinh, do việc Trung Quốc đưa giàn khoan đến khu vực Hoàng Sa, dẫn đến nhiều cuộc biểu t́nh chống Trung Quốc ở Việt Nam, mà một số đă dẫn đến bạo động gây chết người trong tháng 5.
Đến tháng 7, Bắc Kinh đă rút giàn khoan đi, nhờ vậy t́nh h́nh đă dịu lạ́ chút ít. Hai nước có vẻ như đều muốn hàn gắn quan hệ bị sứt mẻ nghiêm trọng. Vào tháng 8, tức là chỉ một tháng sau đó, cựu Bộ trưởng Công an Việt Nam Lê Hồng Anh, với tư cách đặc phái viên của Tổng bí thư Đảng Nguyễn Phú Trọng, đă đi thăm Trung Quốc. Trong chuyến đi đó, ông Lê Hồng Anh đă kêu gọi hai nước « nghiêm túc thực hiện “Thoả thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam- Trung Quốc”, kiểm soát tốt t́nh h́nh và giải quyết ổn thoả mọi tranh chấp bất đồng trên biển, duy tŕ hoà b́nh, ổn định trên Biển Đông ».
Đến tháng 10, Bộ trưởng Quốc pḥng Việt Nam Phùng Quang Thanh đă đi thăm Bắc Kinh và gặp đồng nhiệm Trung Quốc Thường Vạn Toàn (Chang Wanquan). Kết quả cuộc gặp gỡ này là hai nước đồng ư nối lại quan hệ quân sự và « xử lư tốt hơn các tranh chấp chủ quyền biển đảo ».
Cũng trong tháng 10, ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Dương Khiết Tŕ đă trở lại Việt Nam và lần này cuộc gặp giữa ông với Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm B́nh Minh diễn ra trong một bầu không khí ḥa dịu, khác hẳn với không khí nặng nề của cuộc gặp giữa hai ông vào tháng 6, giữa lúc khủng hoảng giàn khoan lên cao độ.
Nhưng trong tháng này, quan hệ Việt-Trung đă lại nóng lên, sau khi Hà Nội chính thức yêu cầu Ṭa án Trọng tài Quốc tế chú ư đến « quyền và lợi ích pháp lư » của Việt Nam khi phân xử vụ kiện của Philippines về bản đồ đường lưỡi ḅ mà Trung Quốc tự vẽ ra, giành chủ quyền trên gần như toàn bộ vùng Biển Đông.
Theo Tân Hoa Xă, trong cuộc gặp gỡ với ông Lê Hồng Anh hôm qua, Chủ tịch Chính hiệp Trung Quốc Du Chính Thanh đă tuyên bố là Bắc Kinh muốn quan hệ với Hà Nội đi theo con đường « đúng đắn ». Ông Du Chính Thanh khẳng định là Trung Quốc sẵn sàng thúc đẩy quan hệ song phương với Việt Nam theo một viễn cảnh lâu dài và với một cái nh́n chiến lược.
Nói chung, Bắc Kinh có vẻ như đang t́m cách ngăn chận những vấn đề mà tranh chấp chủ quyển Biển Đông đang gây ra cho quan hệ Việt – Trung, bởi v́ điều này sẽ phần nào ảnh hưởng đến trao đổi thương mại giữa hai nước. T́nh h́nh Biển Đông càng căng thẳng th́ tâm lư chống Trung Quốc càng tăng mạnh, phong trào tẩy chay hàng Trung Quốc cũng tăng theo. Bắc Kinh cũng không muốn thấy Hà Nội ngả theo Mỹ quá nhiều, cho nên lại càng cố gắng kéo Hà Nội quay trở lại ṿng ảnh hưởng của họ.
Nhưng một mặt hàn gắn quan hệ với Việt Nam, mặt khác Trung Quốc vẫn tiếp tục có những hành động nhằm áp đặt chủ quyền của họ trên Biển Đông, đặc biệt là qua việc xây một đảo nhân tạo với sân bay trên quần đảo Trường Sa.
Thanh Phương/rfi
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=716170&stc=1&d=1419612210
Học sinh Việt Nam chào mừng lănh đạo Trung QuốcReuters
Du Chính Thanh là Chủ tịch Uỷ ban Toàn quốc Hội nghị Chính trị Hiệp thương Nhân dân Trung Quốc (Chính Hiệp), một cơ quan hoàn toàn mang tính chất h́nh thức, nhưng dầu sao ông cũng là nhân vật đứng hàng thứ tư trong ban lănh đạo đảng Cộng sản Trung Quốc, và là một trong 7 ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị.
Chuyến viếng thăm Việt Nam của ông Du Chính Thanh diễn ra sau những tháng căng thẳng cao độ giữa Hà Nội với Bắc Kinh, do việc Trung Quốc đưa giàn khoan đến khu vực Hoàng Sa, dẫn đến nhiều cuộc biểu t́nh chống Trung Quốc ở Việt Nam, mà một số đă dẫn đến bạo động gây chết người trong tháng 5.
Đến tháng 7, Bắc Kinh đă rút giàn khoan đi, nhờ vậy t́nh h́nh đă dịu lạ́ chút ít. Hai nước có vẻ như đều muốn hàn gắn quan hệ bị sứt mẻ nghiêm trọng. Vào tháng 8, tức là chỉ một tháng sau đó, cựu Bộ trưởng Công an Việt Nam Lê Hồng Anh, với tư cách đặc phái viên của Tổng bí thư Đảng Nguyễn Phú Trọng, đă đi thăm Trung Quốc. Trong chuyến đi đó, ông Lê Hồng Anh đă kêu gọi hai nước « nghiêm túc thực hiện “Thoả thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam- Trung Quốc”, kiểm soát tốt t́nh h́nh và giải quyết ổn thoả mọi tranh chấp bất đồng trên biển, duy tŕ hoà b́nh, ổn định trên Biển Đông ».
Đến tháng 10, Bộ trưởng Quốc pḥng Việt Nam Phùng Quang Thanh đă đi thăm Bắc Kinh và gặp đồng nhiệm Trung Quốc Thường Vạn Toàn (Chang Wanquan). Kết quả cuộc gặp gỡ này là hai nước đồng ư nối lại quan hệ quân sự và « xử lư tốt hơn các tranh chấp chủ quyền biển đảo ».
Cũng trong tháng 10, ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Dương Khiết Tŕ đă trở lại Việt Nam và lần này cuộc gặp giữa ông với Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm B́nh Minh diễn ra trong một bầu không khí ḥa dịu, khác hẳn với không khí nặng nề của cuộc gặp giữa hai ông vào tháng 6, giữa lúc khủng hoảng giàn khoan lên cao độ.
Nhưng trong tháng này, quan hệ Việt-Trung đă lại nóng lên, sau khi Hà Nội chính thức yêu cầu Ṭa án Trọng tài Quốc tế chú ư đến « quyền và lợi ích pháp lư » của Việt Nam khi phân xử vụ kiện của Philippines về bản đồ đường lưỡi ḅ mà Trung Quốc tự vẽ ra, giành chủ quyền trên gần như toàn bộ vùng Biển Đông.
Theo Tân Hoa Xă, trong cuộc gặp gỡ với ông Lê Hồng Anh hôm qua, Chủ tịch Chính hiệp Trung Quốc Du Chính Thanh đă tuyên bố là Bắc Kinh muốn quan hệ với Hà Nội đi theo con đường « đúng đắn ». Ông Du Chính Thanh khẳng định là Trung Quốc sẵn sàng thúc đẩy quan hệ song phương với Việt Nam theo một viễn cảnh lâu dài và với một cái nh́n chiến lược.
Nói chung, Bắc Kinh có vẻ như đang t́m cách ngăn chận những vấn đề mà tranh chấp chủ quyển Biển Đông đang gây ra cho quan hệ Việt – Trung, bởi v́ điều này sẽ phần nào ảnh hưởng đến trao đổi thương mại giữa hai nước. T́nh h́nh Biển Đông càng căng thẳng th́ tâm lư chống Trung Quốc càng tăng mạnh, phong trào tẩy chay hàng Trung Quốc cũng tăng theo. Bắc Kinh cũng không muốn thấy Hà Nội ngả theo Mỹ quá nhiều, cho nên lại càng cố gắng kéo Hà Nội quay trở lại ṿng ảnh hưởng của họ.
Nhưng một mặt hàn gắn quan hệ với Việt Nam, mặt khác Trung Quốc vẫn tiếp tục có những hành động nhằm áp đặt chủ quyền của họ trên Biển Đông, đặc biệt là qua việc xây một đảo nhân tạo với sân bay trên quần đảo Trường Sa.
Thanh Phương/rfi