Hanna
12-29-2014, 20:44
Ông Lê Khả Phiêu cho ra mắt sách viết bằng hai thứ tiếng Việt Nam và Hoa tại nhà riêng của ḿnh hôm 24 tháng 12 vừa qua. Đây là sự việc hiếm có đầu tiên tại Việt Nam.Cuốn sách song ngữ này mang tựa đề “Lê Khả Phiêu –những điều tâm đắc” dày 400 trang, được nhà xuất bản Trùng Khánh của Trung Cộng chi phí việc in ấn, và gọi đây là món quà tặng ông Lê Khả Phiêu nhân dịp sinh nhật 83 tuổi.
Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ dẫn nguồn từ báo Thanh Niên cho biết, khoảng 1,000 cuốn sách được in tại Hà Nội đă được các chủ công ty Hoa Lục đặt mua. Số c̣n lại sẽ được bày bán và tiêu thụ tại thị trường Việt Nam.
Vào thời gian nhiệm kỳ của ông Phiêu làm Tổng bí thư ĐCSVN, hai hiệp định phân định biên giới trên bộ và trên biển giữa CSVN và Trung Cộng được kư kết, dưới sự tác động mạnh mẽ của ông Phiêu. Đó là Hiệp định biên giới trên bộ kư kết năm 1999 và Hiệp định phân định Vịnh Bắc Bộ (không bao gồm khu vực ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ c̣n tồn tại tranh chấp tại Hoàng Sa – Trường Sa) kư kết năm 2000.
Theo hai hiệp định này, Việt Nam bị cho là chịu thiệt tḥi. Việt Nam đă mất đi một phần đáng kể diện tích trên bộ, diện tích trên biển.
Cụ thể, Thác Bản Giốc, Ải Nam Quan, Băi Tục Lăm, các cao điểm tại Vị Xuyên - Hà Giang (bị Trung Cộng xâm lược hồi năm 1979), … bị Trung Cộng lấn chiếm, nay được hợp pháp hóa bằng văn kiện hiệp định biên giới. C̣n trên biển, diện tích mặt nước của Việt Nam kiểm soát tại Vịnh Bắc Bộ bị mất tương đối nhiều so với Hiệp định Pháp – Thanh năm 1887.
Vậy việc xuất bản cuốn sách kia có phải là t́nh cảm riêng, cảm ơn ông Phiêu đă làm lợi cho Trung Cộng?
Kể từ khi hệ thống cộng sản tại Liên Xô và Đông Âu sụp đổ, CSVN đă mất đi chỗ bám víu, trong khi vẫn đang căng thẳng với Trung Cộng và bị Phương Tây cấm vận. Do đó, CSVN đă phải nhanh chóng b́nh thường hóa quan hệ với Trung Cộng, nhằm có chỗ dựa, tránh khỏi khủng hoảng, và bảo vệ quyền độc tôn cai trị. Bởi dù sao Trung Cộng vẫn cùng ư thức hệ cộng sản. Ở vị thế đi cầu ḥa, thua kém nhiều mặt, CSVN phải chịu sự lệ thuộc và bị áp đặt nhiều điều bất lợi tại ḥa đàm Thành Đô năm 1990.
Những điểm thua thiệt, bất lợi đó từ năm 1990 đến nay đă dần lộ diện rơ trên đất nước Việt Nam và đang tàn phá đất nước này ra sao. Ngoài vấn đề biên giới, lănh thổ, vùng biển như đă nói ở trên, c̣n là vấn đề kinh tế, sự thao túng về chính trị, các vấn đề xă hội, …
Về mặt kinh tế, hàng hóa giá rẻ, kém chất lượng đă thao túng trên thị trường Việt Nam hàng chục năm qua. Việc bán phá giá là chuyện thường thấy, nhưng phía CSVN không hề có động thái ǵ nhằm ngăn chặn t́nh trạng này. Trong đàm phán thương mại, kể cả khi đàm phán để Việt Nam gia nhập WTO, Trung Cộng luôn lấn át, buộc Việt Nam chấp nhận bị Trung Cộng chơi xấu. Bên cạnh đó, Trung Cộng c̣n lôi việc tranh chấp về chủ quyền biển, đảo vào đàm phán thương mại ! Những điểm bất lợi này, CSVN luôn câm lặng.
90% các dự án quan trọng tại Việt Nam đều rơi vào tay Trung Cộng, gây ra hậu quả là chất lượng kém, chậm tiến độ, giá thành bị đội lên rất nhiều lần. Các dự án khai thác tài nguyên, điển h́nh như bauxite Tây Nguyên đều có bàn tay Trung Cộng. Những vụ cho Trung Cộng thuê rừng đầu nguồn, sát biên giới và mang tính chất pḥng thủ quân sự với thời hạn 50 năm. Tất cả những việc này đều làm cho người dân hết sức quan ngại.
Về mặt xă hội, t́nh trạng người Trung Quốc qua Việt Nam bất hợp pháp, lao động trái phép gần như bị bỏ qua, không bị xử phạt ! Tất cả những chỗ nào có dự án của Trung Cộng, hoặc Trung Cộng làm tổng thầu đều xảy ra hiện tượng này, đặc biệt là những vùng có địa thế chiến lược như tại Tây Nguyên, Quảng Ninh, Vũng Áng, … Hậu quả về mặt xă hội thật khôn lường.
Đă có hàng ngàn đứa “con hoang” do công nhân lao động trái phép người Trung Quốc để lại trên đất Tây Nguyên, Thái B́nh, dọc miền Trung, … Người Trung Quốc ngông nghênh trên đất Việt Nam, coi thường luật của Việt Nam và coi đất Việt Nam như đất Trung Cộng vậy.
Về chính trị, các tổng bí thư CSVN đều là người thân Trung Cộng ! Trong nội bộ CSVN có sự phân chia các phe phái rất rơ ràng. Trước mỗi kỳ Đại hội toàn quốc ĐCSVN, vấn đề nhân sự luôn có sự can dự từ phía Trung Cộng, nhằm làm sao có lợi nhất cho Trung Cộng.
Những tiếng nói chống lại các hành động, chính sách ngang ngược của Trung Cộng hay phản đối sự bạc nhược của CSVN trước Trung Cộng, đều bị đàn áp không thương tiếc. Điển h́nh là các blogger Điếu Cày – Nguyễn Văn Hải, TS Cù Huy Hà Vũ, thày giáo Đinh Đăng Định, ... và mới đây nhất, có thể là nhà văn Nguyễn Quang Lập, blogger Hồng Thọ Lê.
Tất cả những điều trên đây thể hiện rằng, Trung Cộng ngày càng chi phối CSVN về nhiều mặt. CSVN muốn tồn tại, th́ phải dựa vào Trung Cộng, kéo theo việc “chiều ḷng” Trung Cộng trên nhiều vấn đề. Để làm được như vậy, từ cấp cao nhất đến thấp nhất của CSVN “thấm nhuần tư tưởng chỉ đạo” và chính sách trong quan hệ với Trung Cộng.
Như đại ư của ông Nguyễn Cơ Thạch – nguyên Ngoại trưởng CSVN: nếu chọn Trung Cộng th́ c̣n đảng, mất nước ; nếu không chọn Trung Cộng th́ c̣n nước, mất đảng. CSVN đến nay vẫn không chịu từ bỏ quyền lợi của ḿnh nên đă đánh đổi quyền lợi của quốc gia, dân tộc.
vnn
Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ dẫn nguồn từ báo Thanh Niên cho biết, khoảng 1,000 cuốn sách được in tại Hà Nội đă được các chủ công ty Hoa Lục đặt mua. Số c̣n lại sẽ được bày bán và tiêu thụ tại thị trường Việt Nam.
Vào thời gian nhiệm kỳ của ông Phiêu làm Tổng bí thư ĐCSVN, hai hiệp định phân định biên giới trên bộ và trên biển giữa CSVN và Trung Cộng được kư kết, dưới sự tác động mạnh mẽ của ông Phiêu. Đó là Hiệp định biên giới trên bộ kư kết năm 1999 và Hiệp định phân định Vịnh Bắc Bộ (không bao gồm khu vực ngoài cửa Vịnh Bắc Bộ c̣n tồn tại tranh chấp tại Hoàng Sa – Trường Sa) kư kết năm 2000.
Theo hai hiệp định này, Việt Nam bị cho là chịu thiệt tḥi. Việt Nam đă mất đi một phần đáng kể diện tích trên bộ, diện tích trên biển.
Cụ thể, Thác Bản Giốc, Ải Nam Quan, Băi Tục Lăm, các cao điểm tại Vị Xuyên - Hà Giang (bị Trung Cộng xâm lược hồi năm 1979), … bị Trung Cộng lấn chiếm, nay được hợp pháp hóa bằng văn kiện hiệp định biên giới. C̣n trên biển, diện tích mặt nước của Việt Nam kiểm soát tại Vịnh Bắc Bộ bị mất tương đối nhiều so với Hiệp định Pháp – Thanh năm 1887.
Vậy việc xuất bản cuốn sách kia có phải là t́nh cảm riêng, cảm ơn ông Phiêu đă làm lợi cho Trung Cộng?
Kể từ khi hệ thống cộng sản tại Liên Xô và Đông Âu sụp đổ, CSVN đă mất đi chỗ bám víu, trong khi vẫn đang căng thẳng với Trung Cộng và bị Phương Tây cấm vận. Do đó, CSVN đă phải nhanh chóng b́nh thường hóa quan hệ với Trung Cộng, nhằm có chỗ dựa, tránh khỏi khủng hoảng, và bảo vệ quyền độc tôn cai trị. Bởi dù sao Trung Cộng vẫn cùng ư thức hệ cộng sản. Ở vị thế đi cầu ḥa, thua kém nhiều mặt, CSVN phải chịu sự lệ thuộc và bị áp đặt nhiều điều bất lợi tại ḥa đàm Thành Đô năm 1990.
Những điểm thua thiệt, bất lợi đó từ năm 1990 đến nay đă dần lộ diện rơ trên đất nước Việt Nam và đang tàn phá đất nước này ra sao. Ngoài vấn đề biên giới, lănh thổ, vùng biển như đă nói ở trên, c̣n là vấn đề kinh tế, sự thao túng về chính trị, các vấn đề xă hội, …
Về mặt kinh tế, hàng hóa giá rẻ, kém chất lượng đă thao túng trên thị trường Việt Nam hàng chục năm qua. Việc bán phá giá là chuyện thường thấy, nhưng phía CSVN không hề có động thái ǵ nhằm ngăn chặn t́nh trạng này. Trong đàm phán thương mại, kể cả khi đàm phán để Việt Nam gia nhập WTO, Trung Cộng luôn lấn át, buộc Việt Nam chấp nhận bị Trung Cộng chơi xấu. Bên cạnh đó, Trung Cộng c̣n lôi việc tranh chấp về chủ quyền biển, đảo vào đàm phán thương mại ! Những điểm bất lợi này, CSVN luôn câm lặng.
90% các dự án quan trọng tại Việt Nam đều rơi vào tay Trung Cộng, gây ra hậu quả là chất lượng kém, chậm tiến độ, giá thành bị đội lên rất nhiều lần. Các dự án khai thác tài nguyên, điển h́nh như bauxite Tây Nguyên đều có bàn tay Trung Cộng. Những vụ cho Trung Cộng thuê rừng đầu nguồn, sát biên giới và mang tính chất pḥng thủ quân sự với thời hạn 50 năm. Tất cả những việc này đều làm cho người dân hết sức quan ngại.
Về mặt xă hội, t́nh trạng người Trung Quốc qua Việt Nam bất hợp pháp, lao động trái phép gần như bị bỏ qua, không bị xử phạt ! Tất cả những chỗ nào có dự án của Trung Cộng, hoặc Trung Cộng làm tổng thầu đều xảy ra hiện tượng này, đặc biệt là những vùng có địa thế chiến lược như tại Tây Nguyên, Quảng Ninh, Vũng Áng, … Hậu quả về mặt xă hội thật khôn lường.
Đă có hàng ngàn đứa “con hoang” do công nhân lao động trái phép người Trung Quốc để lại trên đất Tây Nguyên, Thái B́nh, dọc miền Trung, … Người Trung Quốc ngông nghênh trên đất Việt Nam, coi thường luật của Việt Nam và coi đất Việt Nam như đất Trung Cộng vậy.
Về chính trị, các tổng bí thư CSVN đều là người thân Trung Cộng ! Trong nội bộ CSVN có sự phân chia các phe phái rất rơ ràng. Trước mỗi kỳ Đại hội toàn quốc ĐCSVN, vấn đề nhân sự luôn có sự can dự từ phía Trung Cộng, nhằm làm sao có lợi nhất cho Trung Cộng.
Những tiếng nói chống lại các hành động, chính sách ngang ngược của Trung Cộng hay phản đối sự bạc nhược của CSVN trước Trung Cộng, đều bị đàn áp không thương tiếc. Điển h́nh là các blogger Điếu Cày – Nguyễn Văn Hải, TS Cù Huy Hà Vũ, thày giáo Đinh Đăng Định, ... và mới đây nhất, có thể là nhà văn Nguyễn Quang Lập, blogger Hồng Thọ Lê.
Tất cả những điều trên đây thể hiện rằng, Trung Cộng ngày càng chi phối CSVN về nhiều mặt. CSVN muốn tồn tại, th́ phải dựa vào Trung Cộng, kéo theo việc “chiều ḷng” Trung Cộng trên nhiều vấn đề. Để làm được như vậy, từ cấp cao nhất đến thấp nhất của CSVN “thấm nhuần tư tưởng chỉ đạo” và chính sách trong quan hệ với Trung Cộng.
Như đại ư của ông Nguyễn Cơ Thạch – nguyên Ngoại trưởng CSVN: nếu chọn Trung Cộng th́ c̣n đảng, mất nước ; nếu không chọn Trung Cộng th́ c̣n nước, mất đảng. CSVN đến nay vẫn không chịu từ bỏ quyền lợi của ḿnh nên đă đánh đổi quyền lợi của quốc gia, dân tộc.
vnn