PinaColada
01-16-2015, 03:06
Tang lễ được tổ chức cho bốn người bị giết hại trong vụ các dân quân Hồi giáo tấn công tại Paris vào ṭa soạn tạp chí Charlie Hebdo hồi tuần trước.
Bạn bè và thân nhân bày tỏ ḷng kính trọng đối với cây biếm họa Bernard Verlhac, vẫn được biết tới với cái tên Tignous, và Georges Wolinski, cùng một người viết b́nh luận và một viên cảnh sát.
Tại tang lễ của ông Tignous các đồng nghiệp nói tạp chí sẽ tiếp tục tồn tại và họ không sợ hăi.
17 người thiệt mạng trong các vụ tấn công này, trong đó có 8 nhân viên ṭa báo.
Ba viên cảnh sát, bốn người khác tại một siêu thị của người Do Thái, và một khách tới thăm tạp chí này và một người nữa đă bị chết trong các vụ tấn công. Tổ chức Al-Qaeda nói họ đă chỉ đạo cho ba dân quân này thực hiện các vụ tấn công tuần trước.
Trước đó Tổng thống Francois Hollande đă thề sẽ bảo vệ những người Hồi giáo mà ông nói là nạn nhân của t́nh trạng cuồng tín cùng với những người mang các niềm tin tôn giáo khác.
Phát biểu tại Viện Ả Rập Thế giới, ông nói các hành động bài Hồi giáo và bài Do Thái sẽ bị lên án và trừng phạt.
Trong khi đó Giáo hoàng Francis lên án các vụ tấn công này và nói rằng việc giết một người nhân danh Thượng đế là "lầm lạc".
Nhưng Giáo hoàng nói tự do ngôn luận cũng có những giới hạn nhất định và tín ngưỡng của người khác không nên bị xúc phạm.
'Vua hài'
Một buổi làm lễ riêng tư dành cho ông Tignous, 57 tuổi, đă diễn ra tại vùng ngoại ô Montreuil, trước khi ông được chôn cất tại nghĩa trang Pere Lachaise, nơi an nghỉ nổi tiếng nhất Paris dành cho các nhà văn, nghệ sĩ và nhà soạn nhạc.
Tang lễ cũng được tiến hành tại nghĩa trang Pere Lachaise cho ông Wolinski, người được hỏa thiêu.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=729438&stc=1&d=1421377521
Elsa Wolinski nói những ư tưởng của cha bà sẽ sống măi dù ông đă ra đi
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=729439&stc=1&d=1421377521
Tang lễ được tổ chức cho Franck Brinsolaro, một cảnh sát được phân công bảo vệ Trưởng Biên tập tạp chí Charlie Hebdo
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=729440&stc=1&d=1421377521
B́nh luận viên tạp chí Charlie Hebdo, Elsa Cayat, được chôn cất tại nghĩa trang Montparnasse
Trong khi bạn bè và thân quyến cũng dự các buổi lễ tang của nhà b́nh luận của tạp chí Charlie Hebdo, Elsa Cayat, và Franck Brinsolaro, một cảnh sát được điều tới bảo vệ cho Trưởng biên tập tờ Charlie Hebdo, ông Stephane Charbonnier.
Đám đông tại Montreuil đă vỗ tay hoan hô khi quan tài phủ đầy h́nh vẽ và các thông điệp nhắn gửi tới ông Tignous được đưa tới ṭa thị chính thành phố Montreuil cho buổi lễ.
Tại đây, đồng nghiệp của ông Tignous, Corinne Rey, mô tả ông là "vua hài".
"Tạp chí của chúng ta sẽ tồn tại nó sẽ là một tạp chí khác," bà nói. "Anh chưa bao giờ sợ hăi, Titi của tôi, và hăy yên tâm rằng chúng tôi cũng sẽ không sợ hăi."
Cũng phát biểu tại Montreuil, Bộ trưởng Tư Pháp Christine Taubira nói các nhà biếm họa đă qua đời là "các thiên thần, những người luôn canh giữ để bảo đảm cho một nền dân chủ có hiệu lực," và nói thêm: "Các bạn mơ được tự do, và chúng tôi sẽ tiếp tục giấc mơ của các bạn."
Tại đám tang của Wolinski, con gái ông, Elsa, nói những tư tưởng của ông sẽ sống măi.
"Tôi bắt đầu nhận ra rằng ông đă ra đi," cô nói. "Nhưng như tôi đă nói trước đây, họ giết một con người chứ không giết được tư tưởng của người đó. Chúng ta đúng đây và sẽ c̣n tiếp tục bảo vệ các nguyên tắc của Charlie Hebdo."
BBC
Bạn bè và thân nhân bày tỏ ḷng kính trọng đối với cây biếm họa Bernard Verlhac, vẫn được biết tới với cái tên Tignous, và Georges Wolinski, cùng một người viết b́nh luận và một viên cảnh sát.
Tại tang lễ của ông Tignous các đồng nghiệp nói tạp chí sẽ tiếp tục tồn tại và họ không sợ hăi.
17 người thiệt mạng trong các vụ tấn công này, trong đó có 8 nhân viên ṭa báo.
Ba viên cảnh sát, bốn người khác tại một siêu thị của người Do Thái, và một khách tới thăm tạp chí này và một người nữa đă bị chết trong các vụ tấn công. Tổ chức Al-Qaeda nói họ đă chỉ đạo cho ba dân quân này thực hiện các vụ tấn công tuần trước.
Trước đó Tổng thống Francois Hollande đă thề sẽ bảo vệ những người Hồi giáo mà ông nói là nạn nhân của t́nh trạng cuồng tín cùng với những người mang các niềm tin tôn giáo khác.
Phát biểu tại Viện Ả Rập Thế giới, ông nói các hành động bài Hồi giáo và bài Do Thái sẽ bị lên án và trừng phạt.
Trong khi đó Giáo hoàng Francis lên án các vụ tấn công này và nói rằng việc giết một người nhân danh Thượng đế là "lầm lạc".
Nhưng Giáo hoàng nói tự do ngôn luận cũng có những giới hạn nhất định và tín ngưỡng của người khác không nên bị xúc phạm.
'Vua hài'
Một buổi làm lễ riêng tư dành cho ông Tignous, 57 tuổi, đă diễn ra tại vùng ngoại ô Montreuil, trước khi ông được chôn cất tại nghĩa trang Pere Lachaise, nơi an nghỉ nổi tiếng nhất Paris dành cho các nhà văn, nghệ sĩ và nhà soạn nhạc.
Tang lễ cũng được tiến hành tại nghĩa trang Pere Lachaise cho ông Wolinski, người được hỏa thiêu.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=729438&stc=1&d=1421377521
Elsa Wolinski nói những ư tưởng của cha bà sẽ sống măi dù ông đă ra đi
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=729439&stc=1&d=1421377521
Tang lễ được tổ chức cho Franck Brinsolaro, một cảnh sát được phân công bảo vệ Trưởng Biên tập tạp chí Charlie Hebdo
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=729440&stc=1&d=1421377521
B́nh luận viên tạp chí Charlie Hebdo, Elsa Cayat, được chôn cất tại nghĩa trang Montparnasse
Trong khi bạn bè và thân quyến cũng dự các buổi lễ tang của nhà b́nh luận của tạp chí Charlie Hebdo, Elsa Cayat, và Franck Brinsolaro, một cảnh sát được điều tới bảo vệ cho Trưởng biên tập tờ Charlie Hebdo, ông Stephane Charbonnier.
Đám đông tại Montreuil đă vỗ tay hoan hô khi quan tài phủ đầy h́nh vẽ và các thông điệp nhắn gửi tới ông Tignous được đưa tới ṭa thị chính thành phố Montreuil cho buổi lễ.
Tại đây, đồng nghiệp của ông Tignous, Corinne Rey, mô tả ông là "vua hài".
"Tạp chí của chúng ta sẽ tồn tại nó sẽ là một tạp chí khác," bà nói. "Anh chưa bao giờ sợ hăi, Titi của tôi, và hăy yên tâm rằng chúng tôi cũng sẽ không sợ hăi."
Cũng phát biểu tại Montreuil, Bộ trưởng Tư Pháp Christine Taubira nói các nhà biếm họa đă qua đời là "các thiên thần, những người luôn canh giữ để bảo đảm cho một nền dân chủ có hiệu lực," và nói thêm: "Các bạn mơ được tự do, và chúng tôi sẽ tiếp tục giấc mơ của các bạn."
Tại đám tang của Wolinski, con gái ông, Elsa, nói những tư tưởng của ông sẽ sống măi.
"Tôi bắt đầu nhận ra rằng ông đă ra đi," cô nói. "Nhưng như tôi đă nói trước đây, họ giết một con người chứ không giết được tư tưởng của người đó. Chúng ta đúng đây và sẽ c̣n tiếp tục bảo vệ các nguyên tắc của Charlie Hebdo."
BBC