tonycarter
01-18-2015, 03:38
Tỉnh Sơn Tây không chỉ là vùng trũng tham nhũng ở Trung Quốc mà c̣n là nơi xuất hiện nhiều băng nhóm tội phạm hoành hành như phim ảnh.
Tạp chí kinh tế nổi tiếng của Trung Quốc Tài Kinh vừa đưa ra loạt bài điều tra cho rằng đằng sau cuộc khủng hoảng tham nhũng ở tỉnh Sơn Tây đang tiềm ẩn một cuộc khủng hoảng khác, thậm chí c̣n đen tối và khốc liệt hơn.
Đó là việc các băng nhóm tội phạm vươn ṿi thâm nhập sâu vào các cơ quan thực thi pháp luật của tỉnh nhằm phục vụ các hoạt động tội phạm của chúng.
Ủy ban Kiểm tra kỷ luật trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCDI) hồi tuần qua cũng tuyên bố sẽ mở rộng cuộc chiến chống tham nhũng ở Sơn Tây.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=730675&stc=1&d=1421552270
Cảnh sát Trung Quốc cùng cảnh khuyển đi tuần tra - Ảnh: Reuters
Bài học từ băng “chim sẻ”
Người dân Sơn Tây vẫn chưa quên băng nhóm xă hội đen khét tiếng ở thành phố Lữ Lương do Phùng Hiểu Xuân cầm đầu. Chúng hoành hành trong những năm 2000.
Băng này đă cài cắm 15 thành viên của ḿnh vào trường đào tạo cảnh sát địa phương. Sau khi tốt nghiệp, chúng vào làm việc trong đơn vị công an ở một huyện trực thuộc thành phố và nhờ đó băng nhóm xă hội đen này ít bị luật pháp “sờ gáy”.
Tháng 6-2004, hoạt động của băng nhóm này bị lộ, 67 tên bị bắt, kể cả ông trùm Phùng Hiểu Xuân. Lúc đó, cảnh sát đă tịch thu đến 47 khẩu súng và hơn 1.400 viên đạn của băng nhóm này.
Thế nhưng, hiện tượng cấu kết giữa cảnh sát, quan chức và xă hội đen ở Sơn Tây những năm sau đó chưa hề chấm dứt bởi lợi lộc từ mối quan hệ này quá lớn.
Tạp chí Tài Kinh cho biết trùm các băng nhóm tội phạm ở Sơn Tây đă cài người vào các lực lượng cảnh sát địa phương và bỏ tiền mua chuộc các thành viên chủ chốt trong chính quyền để những người này “chống lưng” cho chúng.
V́ lẽ đó các băng nhóm xă hội đen đă hoành hành hàng chục năm qua ở tỉnh giàu quặng mỏ này.
Mối quan hệ quan chức chính quyền - xă hội đen và xă hội đen có tay trong ở trong guồng máy chính quyền đă lư giải được nguyên nhân v́ sao các cuộc điều tra 14 băng nhóm tội phạm ở tỉnh Sơn Tây từ năm 2006 đă không có kết quả.
Đó là do các băng nhóm này đă cấu kết với cơ quan chức năng để điều hành các hoạt động mại dâm, cờ bạc, cho vay nặng lăi, cướp của và ức hiếp người làm ăn lương thiện.
Cảnh sát thường xuyên giở tṛ để cản trở việc thu thập chứng cứ và làm hỏng các cuộc điều tra này.
Trả giá
Sự hiện diện ngày càng lớn mạnh của các băng nhóm xă hội đen ở Sơn Tây đă trả lời cho việc Bí thư Thành ủy Thái Nguyên (thủ phủ của Sơn Tây) Nhiếp Xuân Ngọc và ủy viên của Hội đồng nhân dân thành phố này là Trần Xuyên B́nh bị cách chức điều tra hồi tháng 8-2014.
Ngay sau đó, giám đốc Sở Công an Thái Nguyên Liêu Toại Kư bị cách chức điều tra. Bốn tháng sau, tân giám đốc sở cảnh sát thành phố này là Lư Á Lực cũng rơi đài cùng hàng loạt quan chức khác bị kỷ luật.
Ngoài các tội mua quan bán chức, các quan chức này c̣n có mối liên quan gián tiếp hoặc trực tiếp đến các băng nhóm xă hội đen, làm ô dù cho các hoạt động tội phạm của chúng.
Năm 2013, nguyên giám đốc Sở Công an Thái Nguyên Tô Hạo cũng “ngă ngựa” v́ lư do tương tự.
CCDI gần đây tuyên bố điều tra ông Lệnh Kế Hoạch, cựu trợ lư của cựu chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, v́ nghi ngờ tham nhũng. Truyền thông Trung Quốc đang liệt Lệnh vào vị trí đứng đầu “phe phái Sơn Tây”.
Đó là phe phái bao gồm các quan chức có quê quán ở tỉnh này và có hành vi tham nhũng khét tiếng. Lệnh Kế Hoạch và nhóm quan chức này được cho là đă “hưởng những mối lợi khổng lồ” nhưng trái luật từ các nguồn quặng mỏ của Sơn Tây.
Ít nhất có tám quan chức hàng đầu Sơn Tây đă bị bắt trong các cuộc điều tra tham nhũng năm 2014. Trong đó có cả Lệnh Chính Sách là em trai của Lệnh Kế Hoạch và phó chủ tịch tỉnh Đỗ Thiện Học.
Tuổi trẻ
Tạp chí kinh tế nổi tiếng của Trung Quốc Tài Kinh vừa đưa ra loạt bài điều tra cho rằng đằng sau cuộc khủng hoảng tham nhũng ở tỉnh Sơn Tây đang tiềm ẩn một cuộc khủng hoảng khác, thậm chí c̣n đen tối và khốc liệt hơn.
Đó là việc các băng nhóm tội phạm vươn ṿi thâm nhập sâu vào các cơ quan thực thi pháp luật của tỉnh nhằm phục vụ các hoạt động tội phạm của chúng.
Ủy ban Kiểm tra kỷ luật trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc (CCDI) hồi tuần qua cũng tuyên bố sẽ mở rộng cuộc chiến chống tham nhũng ở Sơn Tây.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=730675&stc=1&d=1421552270
Cảnh sát Trung Quốc cùng cảnh khuyển đi tuần tra - Ảnh: Reuters
Bài học từ băng “chim sẻ”
Người dân Sơn Tây vẫn chưa quên băng nhóm xă hội đen khét tiếng ở thành phố Lữ Lương do Phùng Hiểu Xuân cầm đầu. Chúng hoành hành trong những năm 2000.
Băng này đă cài cắm 15 thành viên của ḿnh vào trường đào tạo cảnh sát địa phương. Sau khi tốt nghiệp, chúng vào làm việc trong đơn vị công an ở một huyện trực thuộc thành phố và nhờ đó băng nhóm xă hội đen này ít bị luật pháp “sờ gáy”.
Tháng 6-2004, hoạt động của băng nhóm này bị lộ, 67 tên bị bắt, kể cả ông trùm Phùng Hiểu Xuân. Lúc đó, cảnh sát đă tịch thu đến 47 khẩu súng và hơn 1.400 viên đạn của băng nhóm này.
Thế nhưng, hiện tượng cấu kết giữa cảnh sát, quan chức và xă hội đen ở Sơn Tây những năm sau đó chưa hề chấm dứt bởi lợi lộc từ mối quan hệ này quá lớn.
Tạp chí Tài Kinh cho biết trùm các băng nhóm tội phạm ở Sơn Tây đă cài người vào các lực lượng cảnh sát địa phương và bỏ tiền mua chuộc các thành viên chủ chốt trong chính quyền để những người này “chống lưng” cho chúng.
V́ lẽ đó các băng nhóm xă hội đen đă hoành hành hàng chục năm qua ở tỉnh giàu quặng mỏ này.
Mối quan hệ quan chức chính quyền - xă hội đen và xă hội đen có tay trong ở trong guồng máy chính quyền đă lư giải được nguyên nhân v́ sao các cuộc điều tra 14 băng nhóm tội phạm ở tỉnh Sơn Tây từ năm 2006 đă không có kết quả.
Đó là do các băng nhóm này đă cấu kết với cơ quan chức năng để điều hành các hoạt động mại dâm, cờ bạc, cho vay nặng lăi, cướp của và ức hiếp người làm ăn lương thiện.
Cảnh sát thường xuyên giở tṛ để cản trở việc thu thập chứng cứ và làm hỏng các cuộc điều tra này.
Trả giá
Sự hiện diện ngày càng lớn mạnh của các băng nhóm xă hội đen ở Sơn Tây đă trả lời cho việc Bí thư Thành ủy Thái Nguyên (thủ phủ của Sơn Tây) Nhiếp Xuân Ngọc và ủy viên của Hội đồng nhân dân thành phố này là Trần Xuyên B́nh bị cách chức điều tra hồi tháng 8-2014.
Ngay sau đó, giám đốc Sở Công an Thái Nguyên Liêu Toại Kư bị cách chức điều tra. Bốn tháng sau, tân giám đốc sở cảnh sát thành phố này là Lư Á Lực cũng rơi đài cùng hàng loạt quan chức khác bị kỷ luật.
Ngoài các tội mua quan bán chức, các quan chức này c̣n có mối liên quan gián tiếp hoặc trực tiếp đến các băng nhóm xă hội đen, làm ô dù cho các hoạt động tội phạm của chúng.
Năm 2013, nguyên giám đốc Sở Công an Thái Nguyên Tô Hạo cũng “ngă ngựa” v́ lư do tương tự.
CCDI gần đây tuyên bố điều tra ông Lệnh Kế Hoạch, cựu trợ lư của cựu chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, v́ nghi ngờ tham nhũng. Truyền thông Trung Quốc đang liệt Lệnh vào vị trí đứng đầu “phe phái Sơn Tây”.
Đó là phe phái bao gồm các quan chức có quê quán ở tỉnh này và có hành vi tham nhũng khét tiếng. Lệnh Kế Hoạch và nhóm quan chức này được cho là đă “hưởng những mối lợi khổng lồ” nhưng trái luật từ các nguồn quặng mỏ của Sơn Tây.
Ít nhất có tám quan chức hàng đầu Sơn Tây đă bị bắt trong các cuộc điều tra tham nhũng năm 2014. Trong đó có cả Lệnh Chính Sách là em trai của Lệnh Kế Hoạch và phó chủ tịch tỉnh Đỗ Thiện Học.
Tuổi trẻ