Romano
01-22-2015, 09:41
SAN FRANCISCO - Các nhà khoa học đang cố gắng nhiều để nhận dạng một chất nhờn bí ẩn gây ô nhiễm vùng biển, nằm dọc theo ŕa phía đông của Vịnh San Francisco. Chất dính này phủ lên hàng trăm loài chim biển và đă giết chết hàng chục con chim. Một giới chức động vật hoang dă tiểu bang cho biết như vậy vào hôm thứ Ba.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=733374&stc=1&d=1421919666
Chất nhờn này được báo cáo lần đầu tiên vào hôm thứ Sáu. Cuộc xét nghiệm sơ khởi tại chỗ đă cho kết quả âm tính đối với dầu hỏa. Nhưng nhà chức trách hy vọng rằng một cuộc phân tích toàn diện trong pḥng thí nghiệm sẽ cung cấp kết quả cuối cùng. Ông Andrew Hughan, phát ngôn viên của Nha Ngư Loại và Động Vật Hoang Dă California cho biết như vậy. Hơn 100 loài chim, hầu hết là gà nước đi ăn ngoài biển, đă chết sau khi bộ lông của chúng bị ngấm thứ chất nhờn không có màu sắc và mùi vị. Chất dính này làm cho chúng bị suy giảm khả năng tự cách ly khỏi giá lạnh và dẫn đến chứng hạ thân nhiệt, theo ông Hughan cho biết. Các toán cứu nạn từ hai nhóm t́nh nguyện viên tư nhân đă bắt và chùi rửa sạch khoảng 300 con chim, hoặc nhiều hơn, bị ô nhiễm. Họ hy vọng sẽ sớm trả chúng về lại môi trường hoang dă.
Hôm thứ Ba, những con chim sáo và những con thuộc loài chim bờ biển khác đă được t́m thấy bị nhiễm bẩn bởi chất nhờn dính ấy, theo Rebecca Dmytryk cho biết. Cô là thành viên của Dịch Vụ Khẩn Cấp Động Vật Hoang Dă, một trong hai nhóm cứu nạn nói trên. Cô nói: “Việc này vô cùng khó khăn và làm tốn mất nhiều thời gian cho mỗi con chim”.
Chất nhờn này được nh́n thấy rơ ràng hơn khi nó xuất hiện lần đầu tiên ở Vịnh San Francisco vào cuối tuần qua. Nhưng việc gây ô nhiễm cho những con chim bờ biển cho thấy rằng chất ấy tan chậm trong môi trường sinh thái. Ông Hughan nói : “Nó dày đủ để được nh́n thấy trong nước trong ṿng mấy ngày nhưng bây giờ người ta không thực sự nh́n thấy nó, trừ khi biết nơi nào để tới t́m. Đó là một bí ẩn thực sự. Chúng tôi chưa bao giờ nh́n thấy bất cứ thứ ǵ giống như nó, các nhân viên cứu nạn cho chim chóc cũng nói vậy”.
Trong một số trường hợp, chim có vẻ như đang gặp nạn đă bay đi trước khi chúng có thể bị bắt, trừ khi chúng bị chất bẩn bám dính cứng vào lông. Chúng tôi không dự đoán các con chim đă được cứu sẽ chết thêm. Những vẫn c̣n có thêm nhiều con chim ngoài kia sẽ chết v́ tiếp xúc với chất ấy. Vấn đề này có vị trí ưu tiên rất lớn trong cơ quan”.
http://vietsn.com/forum/attachment.php?attac hmentid=733374&stc=1&d=1421919666
Chất nhờn này được báo cáo lần đầu tiên vào hôm thứ Sáu. Cuộc xét nghiệm sơ khởi tại chỗ đă cho kết quả âm tính đối với dầu hỏa. Nhưng nhà chức trách hy vọng rằng một cuộc phân tích toàn diện trong pḥng thí nghiệm sẽ cung cấp kết quả cuối cùng. Ông Andrew Hughan, phát ngôn viên của Nha Ngư Loại và Động Vật Hoang Dă California cho biết như vậy. Hơn 100 loài chim, hầu hết là gà nước đi ăn ngoài biển, đă chết sau khi bộ lông của chúng bị ngấm thứ chất nhờn không có màu sắc và mùi vị. Chất dính này làm cho chúng bị suy giảm khả năng tự cách ly khỏi giá lạnh và dẫn đến chứng hạ thân nhiệt, theo ông Hughan cho biết. Các toán cứu nạn từ hai nhóm t́nh nguyện viên tư nhân đă bắt và chùi rửa sạch khoảng 300 con chim, hoặc nhiều hơn, bị ô nhiễm. Họ hy vọng sẽ sớm trả chúng về lại môi trường hoang dă.
Hôm thứ Ba, những con chim sáo và những con thuộc loài chim bờ biển khác đă được t́m thấy bị nhiễm bẩn bởi chất nhờn dính ấy, theo Rebecca Dmytryk cho biết. Cô là thành viên của Dịch Vụ Khẩn Cấp Động Vật Hoang Dă, một trong hai nhóm cứu nạn nói trên. Cô nói: “Việc này vô cùng khó khăn và làm tốn mất nhiều thời gian cho mỗi con chim”.
Chất nhờn này được nh́n thấy rơ ràng hơn khi nó xuất hiện lần đầu tiên ở Vịnh San Francisco vào cuối tuần qua. Nhưng việc gây ô nhiễm cho những con chim bờ biển cho thấy rằng chất ấy tan chậm trong môi trường sinh thái. Ông Hughan nói : “Nó dày đủ để được nh́n thấy trong nước trong ṿng mấy ngày nhưng bây giờ người ta không thực sự nh́n thấy nó, trừ khi biết nơi nào để tới t́m. Đó là một bí ẩn thực sự. Chúng tôi chưa bao giờ nh́n thấy bất cứ thứ ǵ giống như nó, các nhân viên cứu nạn cho chim chóc cũng nói vậy”.
Trong một số trường hợp, chim có vẻ như đang gặp nạn đă bay đi trước khi chúng có thể bị bắt, trừ khi chúng bị chất bẩn bám dính cứng vào lông. Chúng tôi không dự đoán các con chim đă được cứu sẽ chết thêm. Những vẫn c̣n có thêm nhiều con chim ngoài kia sẽ chết v́ tiếp xúc với chất ấy. Vấn đề này có vị trí ưu tiên rất lớn trong cơ quan”.