Hanna
01-27-2015, 20:14
Trang Hoàn Cầu Thời Báo của Trung Cộng ngày 25 tháng Giêng có đăng bài “Đ̣n bẩy thương mại có thể ngăn chặn Việt Nam quay sang với Hoa Kỳ” của ông Chu Phương Ngân - Viện Nghiên Cứu Chiến Lược Quốc Tế Quảng Đông- về ṿng đàm phán mới về Hiệp định tự do mậu dịch xuyên Thái B́nh Dương, được nối lại hôm 26 tháng 01.Ông Ted Osius- Đại Sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam- nói Hoa Kỳ có thể mềm dẻo hơn để hoàn tất thương lượng vào tháng 3, và tŕnh Quốc Hội Hoa Kỳ thông qua vào tháng 5. Theo Hoàn Cầu Thời Báo, Hà Nội hy vọng hiệp định kinh tế này sẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế của Việt Nam. Đặc biệt về lâu dài sẽ giảm bớt sự lệ thuộc vào nhập khẩu từ Trung Cộng. Hơn nữa, các căng thẳng gia tăng tại Biển Đông đă thúc đẩy Việt Nam t́m kiếm người đỡ đầu nhằm đối trọng với ảnh hưởng của Trung Cộng. Hoa Kỳ là một sự lựa chọn tốt nhất.
Hoàn Cầu Thời Báo lên án Hoa Kỳ trơ tráo can thiệp vào công việc nội bộ của quốc gia khác, và cho rằng Trung Cộng có thể sử dụng những phương cách dễ được chấp nhận hơn, để Việt Nam có được những mối lợi từ quan hệ song phương tích cực. Đồng thời, họ cảnh cáo nếu Việt Nam đứng về phía Hoa Kỳ để chống lại Trung Cộng, Bắc Kinh cũng sẽ có những biện pháp trừng phạt.
Hoàn Cầu Thời Báo khuyến cáo, nhằm ngăn ngừa Hà Nội tiếp tục nghiêng về phía Washington, Bắc Kinh cần có lập trường mềm mỏng hơn trong một số vấn đề để làm dịu t́nh h́nh căng thẳng ở Biển Đông. Nếu không, khi căng thẳng gia tăng, có nhiều khả năng Việt Nam lúng túng và trở thành một đồng minh của Hoa Kỳ. Bắc Kinh cần khai thác các lợi thế truyền thống như là đối tác thương mại chính của Việt Nam; sử dụng các biện pháp kinh tế đa dạng, đặc biệt là đầu tư, nhằm thúc đẩy cơ sở hạ tầng và sức mạnh kinh tế của Việt Nam.
Tờ bào c̣n nói các mối lợi thực sự sẽ làm cho Việt Nam trở nên sáng suốt, để cân nhắc giữa theo và chống khi đưa ra các quyết định liên quan đến Trung Cộng và Hoa Kỳ.
vnn
Hoàn Cầu Thời Báo lên án Hoa Kỳ trơ tráo can thiệp vào công việc nội bộ của quốc gia khác, và cho rằng Trung Cộng có thể sử dụng những phương cách dễ được chấp nhận hơn, để Việt Nam có được những mối lợi từ quan hệ song phương tích cực. Đồng thời, họ cảnh cáo nếu Việt Nam đứng về phía Hoa Kỳ để chống lại Trung Cộng, Bắc Kinh cũng sẽ có những biện pháp trừng phạt.
Hoàn Cầu Thời Báo khuyến cáo, nhằm ngăn ngừa Hà Nội tiếp tục nghiêng về phía Washington, Bắc Kinh cần có lập trường mềm mỏng hơn trong một số vấn đề để làm dịu t́nh h́nh căng thẳng ở Biển Đông. Nếu không, khi căng thẳng gia tăng, có nhiều khả năng Việt Nam lúng túng và trở thành một đồng minh của Hoa Kỳ. Bắc Kinh cần khai thác các lợi thế truyền thống như là đối tác thương mại chính của Việt Nam; sử dụng các biện pháp kinh tế đa dạng, đặc biệt là đầu tư, nhằm thúc đẩy cơ sở hạ tầng và sức mạnh kinh tế của Việt Nam.
Tờ bào c̣n nói các mối lợi thực sự sẽ làm cho Việt Nam trở nên sáng suốt, để cân nhắc giữa theo và chống khi đưa ra các quyết định liên quan đến Trung Cộng và Hoa Kỳ.
vnn