Log in

View Full Version : Trung Quốc quan ngại về cách diễn đạt của Nhật Bản về lịch sử


june04
02-12-2015, 15:15
Trung Quốc quan ngại về thái độ chấp nhận của chính phủ Nhật Bản liên quan đến lịch sử xâm lược của họ, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm thứ Hai cho biết.

Nữ phát ngôn viên Hoa Xuân Oánh đă nhận xét sau khi Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe nói bóng gió rằng ông có thể thay đổi từ ngữ của tuyên bố kỷ niệm chiến tranh được ban hành vào năm 1995 bởi cố Thủ tướng Tomiichi Murayama.

Tuyên bố Murayama nói Nhật Bản, thông qua chế độ thực dân và xâm lược, gây thiệt hại lớn và gây đau khổ cho người dân ở nhiều quốc gia, đặc biệt là ở châu Á, và rằng không có sai lầm như vậy nên được thực hiện trong tương lai.

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=742161&stc=1&d=1423754093

Năm nay đánh dấu kỷ niệm 70 năm chiến thắng trong cuộc chiến tranh thế giới chống phát xít và chiến tranh nhân dân Trung Quốc chống Nhật, đó là thời điểm quan trọng để xem xét lại lịch sử và vạch ra tương lai, ông Hua cho biết tại cuộc họp báo thường lệ.

Trung Quốc quan ngại về những ǵ báo hiệu Nhật Bản sẽ gửi cho công chúng vào dịp quan trọng.

Nó vẫn c̣n được nh́n thấy cho dù Nhật Bản sẽ hạ thấp vai tṛ lịch sử xâm lược và mang về với vốn chủ sở hữu tiêu cực, hoặc di chuyển về bằng suy tư về quá khứ quân phiệt của ḿnh.

Hua cho biết Trung Quốc hy vọng Nhật Bản sẽ tuân thủ các cam kết để nhận ra và phản ánh về lịch sử xâm lược của nó, đi theo con đường phát triển ḥa b́nh, chiếm được ḷng tin của xă hội quốc tế thông qua các hành động cụ thể và đóng vai tṛ xây dựng trong việc bảo vệ ḥa b́nh và ổn định trong khu vực.

Abe cho biết ông muốn phản ánh quan điểm của chính phủ trong tuyên bố vào tháng kỷ niệm 70 năm kết thúc chiến tranh thế giới II.

Ông dự định sẽ duy tŕ các báo cáo do cố Thủ tướng Nhật Bản nói chung, ông nói, nhưng cho biết ông không thể sử dụng các từ ngữ tương tự trong tuyên bố Murayama trong tuyên bố mới của ḿnh, Cơ quan Kyodo News đưa tin.

vietbf.com