Tượng mẹ VNAH 411 tỷ đồng bị sai chính tả trầm trọng

[Hanna]

VBF-Lại là một trường hợp không đáng xảy ra về việc khắc sai chính tả. Đây quả là chuyện đáng buồn vì có liên quan đến công trình quan trọng là tượng đài mẹ VN anh hùng. Dư luận tại Quảng Nam xôn xao về việc phát hiện nhiều lỗi chính tả và sai sót khi trích dẫn thơ khắc trên đá tại công trình tượng đài mẹ VN anh hùng tỉnh Quảng Nam.

Trưa 12-3, có mặt tại công trình này, theo ghi nhận của phóng viên, bài hát Người mẹ Quảng Nam do Doãn Nho sáng tác được trích dẫn sáu câu để tạc trên đá nhưng chú thích là: “Trích bài thơ Người mẹ Quảng Nam”.

Gần đó, bài thơ Hôn mảnh đất quê hương của Thu Bồn được khắc lên đá thành “Hôn mãnh đất quê hương”.

Không chỉ vậy, trong đoạn thơ trích dẫn, từ “Trường Sơn” không được viết hoa.

Còn tại phiến đá khắc đoạn trích bài thơ Ðất nước của Tạ Hữu Yên cũng sai lỗi chính tả chữ “nỗi” khi viết là Nghe dịu nổi đau của mẹ.

Chiều 12-3, tại cuộc họp báo do UBND tỉnh Quảng Nam tổ chức về việc tuyên truyền 40 năm ngày giải phóng tỉnh Quảng Nam, 85 năm ngày thành lập Ðảng bộ tỉnh Quảng Nam và khánh thành tượng đài mẹ VN anh hùng, ông Nguyễn Chín - Phó chủ tịch UBND tỉnh Quảng Nam - cho biết:

“Ngay trong chiều 12-3, những sai sót này sẽ được sửa chữa lại cho đúng”.

Theo ông Chín, quy trình chọn thơ để khắc tại khu tượng đài mẹ VN anh hùng được tuyển chọn rất chặt chẽ, các khổ thơ, nhạc được chọn phải bảo đảm tiêu chí là những bài về mẹ VN anh hùng, những bà mẹ ở ba miền đất nước, nhà thơ là những người có tên tuổi...Theo ông Chín, sau khi tuyển chọn kỹ càng, các công văn, văn bản được gửi qua Ban quản lý đầu tư xây dựng tỉnh Quảng Nam.Tuy nhiên, trong quá trình thi công, các công nhân đã khắc nhầm, sai sót như chữ “Bầm” trong bài Bầm ơi của Tố Hữu, chữ “Trường Sơn” không được viết hoa.

Ngoài ra là sai sót khắc nhầm bài hát Người mẹ Quảng Nam của Doãn Nho thành “bài thơ”. Có chỗ nhầm dấu hỏi thành dấu ngã.

Công trình tượng đài mẹ VN anh hùng được lấy nguyên mẫu từ mẹ VN anh hùng Nguyễn Thị Thứ (Ðiện Bàn, Quảng Nam).

Công trình được xây dựng trên núi Cấm, xã Tam Phú, TP Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam, trên diện tích xây dựng hơn 15ha, với tổng mức đầu tư hơn 411 tỉ đồng. Ðây được xem là tượng đài mẹ VN anh hùng lớn nhất nước.http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=748793&stc=1&d=1426233738
vk

[xomvang]

Toàn chuyện tào lao , bệnh hình thức , phô trương .......với 411 tỉ đồng xây được biết bao nhiêu nhà thương , trường học , cầu cống cho những vùng xa xôi hẻo lánh .....411 tỉ đồng chỉ là công khai thôi chứ thực sự con số còn cao hơn nhiều vì biết bao nhiêu tỉ nữa đã chui vào túi mấy cha lãnh đạo tỉnh ...Ôi mẹ VNAH, người ta đang lợi dụng mẹ để buôn bán đấy nhá....

[NongDan]

cả 1 lũ cơ hội, chỉ mong các bà mẹ VNAH chết để ... xây tượng.

[Minhrau]

mẹ việt cộng quá anh hùng nên mới có những thằng con chuyên bưng bô bán nước

[qthinh]

bỏ thêm vào vài tỉ đồng thì lỗi chính tả sẽ không còn

[nguoidan]

Bọn súc vật Việt cộng nó khắc sai chính tả trên bức tượng mấy mụ chúng gọi là mẹ VN anh hùng thì kệ con mẹ nó đi, quan tâm làm cái chó gì nhỉ?

[phokhuya]

Cả đám sẽ bị tru di tam tộc hết. Bài thơ này là do chính Đảng Bộ, Bộ Văn Hóa xét duyệt cùng 7,000 TS thì làm gì có chuyện sai lỗi chính tả được. Mọi người phải nên hiểu rằng tiếng Vẹm và tiếng Việt hoàn toàn khác nhau. Khi vinh danh những anh hùng của XHCN thì Đảng và Nhà Nước ta đặc biệt dùng Vẹm ngữ để tỏ lòng tôn trọng.

[Wipe-out-VC]

nếu viết đúng nghĩa ,không sai chính tả thì đâu phải là việt cộng văn nô.

[cha12 ba]

mấy mẹ mìn theo VC vô bưng có đi học ngày nào đâu mà sai với đúng. Má cu thun có biết chữ đâu mà cũng biết 'thổi kèn" nuôi nó và đám ma cô Vẹm....hehehehe