vuitoichat
05-21-2015, 18:45
Vietbf.com - Theo tin từ đài truyền h́nh CNN, hải quân Trung Quốc đă tám lần yêu cầu phi cơ tuần tra của Mỹ rời khỏi khu vực bên trên các đảo nhân tạo mà Bắc Kinh đang xây dựng ở quần đảo Trường Sa, Biển Đông.
Khi các phi công Mỹ đáp lại rằng máy bay này đang bay ngang qua không phận quốc tế, vô tuyến điện viên Trung Quốc đă bực tức la lên : « Đây là hải quân Trung Quốc. Hăy đi đi », theo CNN.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=767952&stc=1&d=1432233847
P8-A Poseidon, máy bay giám sát tối tân nhất của quân đội Mỹ (nguồn : U.S. Navy)
Nhằm thách thức những động thái thị uy sức mạnh quân sự trên Biển Đông của Trung Quốc, Mỹ hôm qua điều một máy bay thực hiện nhiệm vụ trinh sát bên trên căn cứ đặt tại đảo nhân tạo mà Bắc Kinh phát triển từ một băi đá ngầm. Từ tháng 3/2014, Bắc Kinh đă cải tạo đất tại 7 băi đá thuộc quần đảo Trường Sa. Các băi đá này thuộc chủ quyền Việt Nam nhưng bị Trung Quốc đánh chiếm.
Đội ngũ nhân sự của CNN lần đầu tiên được phép lên khoang chiếc phi cơ P8-A Poseidon, máy bay trinh sát và săn ngầm hiện đại bậc nhất của quân đội Mỹ, khi nó đang làm nhiệm vụ tuần tra trên Biển Đông. Đây cũng là lần đầu tiên chính phủ Mỹ cho phép các phóng viên tham gia một hoạt động của phi cơ P8, đồng thời công bố những h́nh ảnh, âm thanh cho thấy quá tŕnh cải tạo nhanh chóng của Trung Quốc tại các băi đá, cũng như phản ứng của nước này khi phát hiện máy bay trinh sát Mỹ gần căn cứ.
"Đây là hải quân Trung Quốc...Đây là hải quân Trung Quốc... Xin hăy rời đi... để tránh gây hiểu lầm", một giọng nói bằng tiếng Anh liên lạc với P8 thông qua sóng radio khi máy bay chuẩn bị đến gần một đảo nhân tạo của Bắc Kinh.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=767953&stc=1&d=1432233847
H́nh ảnh một đảo nhân tạo mà Trung Quốc đang tiến hành cải tạo ở Trường Sa được camera của máy bay trinh sát P8-A Poseidon, Mỹ, ghi lại. Ảnh cắt từ video
Ngay sau lần liên lạc này, ḥn đảo bất ngờ hiện lên phía chân trời. Đây chính là công tŕnh mà Trung Quốc xây dựng trái phép trên băi đá nằm cách bờ biển nước này đến hơn 950 km.
Trong lần trinh sát này, P8 nhận lệnh theo dơi hoạt động của Trung Quốc trên ba đảo nhân tạo mà nhiều tháng trước c̣n là băi đá c̣n ch́m dưới nước nhưng nay đă trở thành những công trường xây dựng khổng lồ. Nhiều học giả nhận định chúng nhiều khả năng sẽ trở thành căn cứ quân sự của Bắc Kinh.
"Chúng tôi vừa nhận được cảnh báo 30 phút trước và lời thách thức đó đến từ hải quân Trung Quốc. Tôi tin chắc chúng được phát đi từ cơ sở kia", ông Mike Parker, chỉ huy phi đội trinh sát P8 và P3 ở châu Á, nói về thông điệp mà Trung Quốc gửi tới máy bay Mỹ và chỉ vào một trạm radar cảnh báo sớm mà Bắc Kinh xây dựng trên đá Chữ Thập.
Trong những đoạn video quay từ các camera của P8, bên cạnh radar cảnh báo sớm, trên đá Chữ Thập c̣n xuất hiện một doanh trại quân đội, một tháp canh và đường băng đủ dài để mọi loại phi cơ cất và hạ cánh. Giới quan sát gọi đây là "tàu sân bay không thể đánh ch́m của Trung Quốc".
"Rơ ràng có rất nhiều tàu của Trung Quốc đang lưu thông trên mặt biển, từ chiến hạm đến tàu bảo vệ bờ biển. Chúng đều được lắp đặt radar giám sát trên không. V́ thế tôi dám cá là chúng đang theo dơi ta", trung tá Matt Newman nói từ buồng lái P8.
Trong tổng cộng 8 lần Trung Quốc yêu cầu P8 rời khỏi không phận của nước này, các phi công Mỹ đều đáp lại rằng họ đang bay trong không phận quốc tế.
Câu trả lời này dường như không khiến người truyền tin qua sóng radio từ phía Trung Quốc hài ḷng. Anh này trả lời với giọng điệu bực tức: "Đây là hải quân Trung Quốc. Hăy đi ngay!".
Ngoài ra, Trung Quốc c̣n gửi cả tín hiệu can thiệp tới những máy bay dân sự đi qua khu vực. Phóng viên CNN nhiều lần nghe thấy tiếng cơ trưởng của hăng hàng không Delta Airlines phát cùng tần số radio xác nhận họ là máy bay thương mại khi nhận được yêu cầu của hải quân Trung Quốc.
Từ khoang của P8 nh́n xuống, quanh đá Chữ Thập và đá Vành Khăn, hàng chục máy nạo vét đất đá của Trung Quốc đang hoạt động hết công suất, hút cát từ đáy biển để bồi đặp nên những băi đất mới.
"Những hoạt động như thế này diễn ra mỗi ngày", ông Parker cho hay. "Tôi thấy họ c̣n làm cả cuối tuần nữa cơ".
Việc điều máy bay trinh sát trên được thực hiện khi Mỹ đang cân nhắc lựa chọn điều phi cơ và tàu quân sự trong phạm vi 12 hải lư xung quanh những băi đá thuộc quần đảo Trường Sa mà Trung Quốc đang tiến hành cải tạo. Đây được xem như cách để Washington thể hiện thái độ phản đối mạnh mẽ và quyết đoán hơn trước hành vi bành trướng của Bắc Kinh trên Biển Đông, cũng như một lần nữa khẳng định Mỹ không công nhận tuyên bố chủ quyền phi lư của Trung Quốc.
Theo CNN, Trung Quốc đẩy mạnh việc tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông là một phần trong kế hoạch nhằm củng cố sức mạnh quân sự để thách thức sự hiện diện của Mỹ trong khu vực. Nhận định này càng được củng cố khi Bắc Kinh vừa hạ thủy tàu sân bay đầu tiên được trang bị tên lửa hạt nhân có khả năng mang theo nhiều đầu đạn, phát triển tên lửa chống hạm mới và nay c̣n xây cả căn cứ quân sự cách rất xa bờ biển nước này.
Vũ Hoàng (theo CNN)
Khi các phi công Mỹ đáp lại rằng máy bay này đang bay ngang qua không phận quốc tế, vô tuyến điện viên Trung Quốc đă bực tức la lên : « Đây là hải quân Trung Quốc. Hăy đi đi », theo CNN.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=767952&stc=1&d=1432233847
P8-A Poseidon, máy bay giám sát tối tân nhất của quân đội Mỹ (nguồn : U.S. Navy)
Nhằm thách thức những động thái thị uy sức mạnh quân sự trên Biển Đông của Trung Quốc, Mỹ hôm qua điều một máy bay thực hiện nhiệm vụ trinh sát bên trên căn cứ đặt tại đảo nhân tạo mà Bắc Kinh phát triển từ một băi đá ngầm. Từ tháng 3/2014, Bắc Kinh đă cải tạo đất tại 7 băi đá thuộc quần đảo Trường Sa. Các băi đá này thuộc chủ quyền Việt Nam nhưng bị Trung Quốc đánh chiếm.
Đội ngũ nhân sự của CNN lần đầu tiên được phép lên khoang chiếc phi cơ P8-A Poseidon, máy bay trinh sát và săn ngầm hiện đại bậc nhất của quân đội Mỹ, khi nó đang làm nhiệm vụ tuần tra trên Biển Đông. Đây cũng là lần đầu tiên chính phủ Mỹ cho phép các phóng viên tham gia một hoạt động của phi cơ P8, đồng thời công bố những h́nh ảnh, âm thanh cho thấy quá tŕnh cải tạo nhanh chóng của Trung Quốc tại các băi đá, cũng như phản ứng của nước này khi phát hiện máy bay trinh sát Mỹ gần căn cứ.
"Đây là hải quân Trung Quốc...Đây là hải quân Trung Quốc... Xin hăy rời đi... để tránh gây hiểu lầm", một giọng nói bằng tiếng Anh liên lạc với P8 thông qua sóng radio khi máy bay chuẩn bị đến gần một đảo nhân tạo của Bắc Kinh.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=767953&stc=1&d=1432233847
H́nh ảnh một đảo nhân tạo mà Trung Quốc đang tiến hành cải tạo ở Trường Sa được camera của máy bay trinh sát P8-A Poseidon, Mỹ, ghi lại. Ảnh cắt từ video
Ngay sau lần liên lạc này, ḥn đảo bất ngờ hiện lên phía chân trời. Đây chính là công tŕnh mà Trung Quốc xây dựng trái phép trên băi đá nằm cách bờ biển nước này đến hơn 950 km.
Trong lần trinh sát này, P8 nhận lệnh theo dơi hoạt động của Trung Quốc trên ba đảo nhân tạo mà nhiều tháng trước c̣n là băi đá c̣n ch́m dưới nước nhưng nay đă trở thành những công trường xây dựng khổng lồ. Nhiều học giả nhận định chúng nhiều khả năng sẽ trở thành căn cứ quân sự của Bắc Kinh.
"Chúng tôi vừa nhận được cảnh báo 30 phút trước và lời thách thức đó đến từ hải quân Trung Quốc. Tôi tin chắc chúng được phát đi từ cơ sở kia", ông Mike Parker, chỉ huy phi đội trinh sát P8 và P3 ở châu Á, nói về thông điệp mà Trung Quốc gửi tới máy bay Mỹ và chỉ vào một trạm radar cảnh báo sớm mà Bắc Kinh xây dựng trên đá Chữ Thập.
Trong những đoạn video quay từ các camera của P8, bên cạnh radar cảnh báo sớm, trên đá Chữ Thập c̣n xuất hiện một doanh trại quân đội, một tháp canh và đường băng đủ dài để mọi loại phi cơ cất và hạ cánh. Giới quan sát gọi đây là "tàu sân bay không thể đánh ch́m của Trung Quốc".
"Rơ ràng có rất nhiều tàu của Trung Quốc đang lưu thông trên mặt biển, từ chiến hạm đến tàu bảo vệ bờ biển. Chúng đều được lắp đặt radar giám sát trên không. V́ thế tôi dám cá là chúng đang theo dơi ta", trung tá Matt Newman nói từ buồng lái P8.
Trong tổng cộng 8 lần Trung Quốc yêu cầu P8 rời khỏi không phận của nước này, các phi công Mỹ đều đáp lại rằng họ đang bay trong không phận quốc tế.
Câu trả lời này dường như không khiến người truyền tin qua sóng radio từ phía Trung Quốc hài ḷng. Anh này trả lời với giọng điệu bực tức: "Đây là hải quân Trung Quốc. Hăy đi ngay!".
Ngoài ra, Trung Quốc c̣n gửi cả tín hiệu can thiệp tới những máy bay dân sự đi qua khu vực. Phóng viên CNN nhiều lần nghe thấy tiếng cơ trưởng của hăng hàng không Delta Airlines phát cùng tần số radio xác nhận họ là máy bay thương mại khi nhận được yêu cầu của hải quân Trung Quốc.
Từ khoang của P8 nh́n xuống, quanh đá Chữ Thập và đá Vành Khăn, hàng chục máy nạo vét đất đá của Trung Quốc đang hoạt động hết công suất, hút cát từ đáy biển để bồi đặp nên những băi đất mới.
"Những hoạt động như thế này diễn ra mỗi ngày", ông Parker cho hay. "Tôi thấy họ c̣n làm cả cuối tuần nữa cơ".
Việc điều máy bay trinh sát trên được thực hiện khi Mỹ đang cân nhắc lựa chọn điều phi cơ và tàu quân sự trong phạm vi 12 hải lư xung quanh những băi đá thuộc quần đảo Trường Sa mà Trung Quốc đang tiến hành cải tạo. Đây được xem như cách để Washington thể hiện thái độ phản đối mạnh mẽ và quyết đoán hơn trước hành vi bành trướng của Bắc Kinh trên Biển Đông, cũng như một lần nữa khẳng định Mỹ không công nhận tuyên bố chủ quyền phi lư của Trung Quốc.
Theo CNN, Trung Quốc đẩy mạnh việc tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông là một phần trong kế hoạch nhằm củng cố sức mạnh quân sự để thách thức sự hiện diện của Mỹ trong khu vực. Nhận định này càng được củng cố khi Bắc Kinh vừa hạ thủy tàu sân bay đầu tiên được trang bị tên lửa hạt nhân có khả năng mang theo nhiều đầu đạn, phát triển tên lửa chống hạm mới và nay c̣n xây cả căn cứ quân sự cách rất xa bờ biển nước này.
Vũ Hoàng (theo CNN)