vuitoichat
06-04-2015, 18:24
Vietbf.com - Cam Bốt bên ông anh Trung Quốc lại chỉ trích tuyên bố "khiêu khích" của Mỹ về Biển Đông, v́ những lời cảnh cáo của Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ trong tuần qua rằng các hoạt động bồi đắp đảo nhân tạo của Trung Quốc tại Biển Đông đe dọa ổn định trong khu vực Đông Nam Á, Phnom Penh không ngần ngại lên tiếng bênh vực Bắc Kinh và chỉ trích Washington. Đối với ông Siphan, đó là những lời lẽ mang tính chất « khiêu khích… đi ngược lại mục tiêu duy tŕ ḥa b́nh trong khu vực », v́ Cam Bốt luôn đứng về phía Bắc Kinh trong tranh chấp Biển Đông giữa Trung Quốc và bốn đồng minh của Cam Bốt trong khối Đông Nam Á ASEAN là Việt Nam, Philippines, Malaysia và Bruneii.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=772885&stc=1&d=1433442265
Ông Phay Siphan trong pḥng thu đài RFI ở Cam Bốt. ( Ảnh chụp tháng 3/2015 )
Theo tờ báo Anh ngữ xuất bản tại Phnom Penh, Quốc vụ khanh tại Hội đồng Bộ trưởng Cam Bốt Phay Siphan, đồng thời là phát ngôn viên chính phủ, đă nhận định rằng sở dĩ t́nh h́nh căng thẳng trên biển hiện nay gia tăng, phần lớn đó là v́ những lời đe dọa của ông Carter gửi tàu chiến và máy bay do thám tiến vào bên trong khu vực 12 hải lư (22 km) chung quanh các đảo mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền tại Biển Đông.
Cho đến nay, là quốc gia được Trung Quốc hết sức ve văn, Cam Bốt bị cho là luôn đứng về phía Bắc Kinh trong tranh chấp Biển Đông giữa Trung Quốc và bốn đồng minh của Cam Bốt trong khối Đông Nam Á ASEAN là Việt Nam, Philippines, Malaysia và Bruneii.
Một ví dụ rơ rệt nhất là việc Cam Bốt, trong tư cách là chủ tịch luân phiên ASEAN, đă sẵn sàng để cho Hội nghị Ngoại trưởng ASEAN năm 2012 thất bại, không ra được thông cáo chung, chỉ v́ Phnom Penh kiên quyết không đề cập tới vấn đề Biển Đông.
Cam Bốt dĩ nhiên đă phủ nhận các cáo buộc bênh Trung Quốc, lần này cũng thế. Tuy nhiên, ông Siphan đă lặp lại lời cảnh báo mà Trung Quốc đă gởi đến Mỹ, yêu cầu Washington không nên thực hiện những lời đe dọa nếu không muốn gánh chịu hậu họa.
Sau khi cho rằng Biển Đông không của riêng ai, nhân vật này khẳng định : « Chính phủ Cam Bốt không muốn nh́n thấy tàu chiến hoặc bất kỳ một hành động gây hấn nào tại Biển Đông. Bất kỳ quốc gia nào gây nên loại phản ứng đó (tức là gây hấn) phải chịu trách nhiệm nếu xẩy ra xung đột ».
Nhật báo Cambodia Daily đă nhắc lại là mới đây, vào tháng Tư vừa qua, Bộ Ngoại giao Cam Bốt đă cho rằng ASEAN nên đứng ngoài các tranh chấp Biển Đông và để cho các thành viên có liên can tự ḿnh giải quyết tay đôi với Trung Quốc.
Theo tờ báo Cam Bốt, trên đây cũng là một quan điểm của Trung Quốc, vốn đă trở thành cản lực cho các cuộc đàm phán.
Trọng Nghĩa
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=772885&stc=1&d=1433442265
Ông Phay Siphan trong pḥng thu đài RFI ở Cam Bốt. ( Ảnh chụp tháng 3/2015 )
Theo tờ báo Anh ngữ xuất bản tại Phnom Penh, Quốc vụ khanh tại Hội đồng Bộ trưởng Cam Bốt Phay Siphan, đồng thời là phát ngôn viên chính phủ, đă nhận định rằng sở dĩ t́nh h́nh căng thẳng trên biển hiện nay gia tăng, phần lớn đó là v́ những lời đe dọa của ông Carter gửi tàu chiến và máy bay do thám tiến vào bên trong khu vực 12 hải lư (22 km) chung quanh các đảo mà Trung Quốc tuyên bố chủ quyền tại Biển Đông.
Cho đến nay, là quốc gia được Trung Quốc hết sức ve văn, Cam Bốt bị cho là luôn đứng về phía Bắc Kinh trong tranh chấp Biển Đông giữa Trung Quốc và bốn đồng minh của Cam Bốt trong khối Đông Nam Á ASEAN là Việt Nam, Philippines, Malaysia và Bruneii.
Một ví dụ rơ rệt nhất là việc Cam Bốt, trong tư cách là chủ tịch luân phiên ASEAN, đă sẵn sàng để cho Hội nghị Ngoại trưởng ASEAN năm 2012 thất bại, không ra được thông cáo chung, chỉ v́ Phnom Penh kiên quyết không đề cập tới vấn đề Biển Đông.
Cam Bốt dĩ nhiên đă phủ nhận các cáo buộc bênh Trung Quốc, lần này cũng thế. Tuy nhiên, ông Siphan đă lặp lại lời cảnh báo mà Trung Quốc đă gởi đến Mỹ, yêu cầu Washington không nên thực hiện những lời đe dọa nếu không muốn gánh chịu hậu họa.
Sau khi cho rằng Biển Đông không của riêng ai, nhân vật này khẳng định : « Chính phủ Cam Bốt không muốn nh́n thấy tàu chiến hoặc bất kỳ một hành động gây hấn nào tại Biển Đông. Bất kỳ quốc gia nào gây nên loại phản ứng đó (tức là gây hấn) phải chịu trách nhiệm nếu xẩy ra xung đột ».
Nhật báo Cambodia Daily đă nhắc lại là mới đây, vào tháng Tư vừa qua, Bộ Ngoại giao Cam Bốt đă cho rằng ASEAN nên đứng ngoài các tranh chấp Biển Đông và để cho các thành viên có liên can tự ḿnh giải quyết tay đôi với Trung Quốc.
Theo tờ báo Cam Bốt, trên đây cũng là một quan điểm của Trung Quốc, vốn đă trở thành cản lực cho các cuộc đàm phán.
Trọng Nghĩa