vuitoichat
06-12-2015, 16:28
Vietbf.com - Cựu bộ trưởng công an Trung Quốc Chu Vĩnh Khang, 72 tuổi, hôm qua bị tuyên án chung thân tại một phiên ṭa bí mật ở thành phố Thiên Tân v́ tội nhận hối lộ, tiết lộ bí mật nhà nước. Với việc diệt trừ cựu bộ trưởng Công an Chu Vĩnh Khang, người vừa bị kết án tù chung thân ngày 11/06/2015, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh chưa bao giờ giáng một đ̣n mạnh như thế trong chiến dịch chống tham nhũng do ông phát động. Chu Vĩnh Khang đă vi phạm pháp luật trong thời gian dài hàng chục năm, kể từ thời ông ta giữ những chức vụ như phó tổng giám đốc Tập đoàn Dầu khí quốc gia, bí thư tỉnh Tứ Xuyên, bộ trưởng công an và ủy viên thường trực Bộ Chính trị. Nhưng Tập Cận B́nh có nguy cơ là lănh đạo chế độ Bắc Kinh sẽ thêm thù bớt bạn, trong một Đảng Cộng sản mà từ bao năm qua vẫn thường xuyên diễn ra các cuộc đấu đá, thanh trừng nội bộ khốc liệt.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=775504&stc=1&d=1434126421
Cựu bộ trưởng Công an Chu Vĩnh Khang bị kết án tù chung thân tại Thiên Tân ngày 11/06/2015.
Như nhận xét của tờ Hoàn Cầu Thời Báo số ra ngày hôm nay, nguyên là lănh đạo bộ Công an, một cơ quan có tính chất thiết yếu trong một chế độ công an trị như Bắc Kinh, và từng là uỷ viên ban thường vụ Bộ Chính trị, ông Chu Vĩnh Khang như vậy là nhân vật cao cấp nhất bị « ngả ngựa » trong lịch sử nước Cộng ḥa Nhân dân Trung Hoa.
Trả lời hăng tin AFP, một giáo sư khoa chính trị tại trường Đại học Nhân dân ở Bắc Kinh, nhắc lại rằng trước đây giới lănh đạo Trung Quốc vẫn có thỏa thuận ngầm với nhau là không đụng đến nhân vật nào trong ban thường vụ Bộ Chính trị. Nay thỏa thuận này đă bị phá vỡ.
Nếu như việc một trong những nhân vật có thế lực nhất của chế độ Bắc Kinh bị hạ bệ như vậy làm hài ḷng một bộ phận lớn người dân Trung Quốc, th́ việc giới lănh đạo nước này công khai đấu đá với nhau, tố nhau ăn hối lộ và biển thủ công quỹ càng để lộ h́nh ảnh của một đảng cầm quyền thối nát.
Nên nhớ rằng 86 triệu đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc chính là cái sườn của bộ máy chính trị-hành chính, cũng như của ban lănh đạo các doanh nghiệp Nhà nước. Do từ hai năm qua, rất nhiều cán bộ đă bị kỷ luật, bị cách chức, bị bỏ tù, cho nên bộ máy này gần như đang bị tê liệt.
Theo các số liệu chính thức, năm ngoái đă có 232.000 đảng viên bị kỷ luật và 12.000 người bị đưa ra ṭa, nhiều bí thư tỉnh ủy, nhiều lănh đạo các vùng và các thành phố bị mất chức, chưa kể khoảng 50 lănh đạo hàm thứ trưởng hoặc cao hơn.
Như nhận định của ông Willy Lam, chuyên gia về Trung Quốc tại Hồng Kông, chiến dịch chống tham nhũng của ông Tập Cận B́nh đă gây thù chuốc oán cho nhiều người. Lư do là v́ ngoài bộ máy an ninh như trong trường hợp của Chu Vĩnh Khang, chủ tịch Trung Quốc c̣n tấn công vào cả quân đội, trụ cột của chế độ, với nhiều tướng lănh đang chờ ngày ra ṭa, sau khi nhiều vụ hối lộ, mua quan bán chức bị phanh phui.
Trong thời gian qua vẫn thường xuyên có những tin đồn về một âm mưu lật đổ chủ tịch Tập Cận B́nh, cũng như trước đây đă từng có tin đồn về việc Chu Vĩnh Khang liên kết với Bạc Hy Lai để ngăn không cho ông Tập Cận B́nh nắm quyền lănh đạo tối cao.
Cựu bí thư Trùng Khánh Bạc Hy Lai và cựu ủy viên Bộ Chính trị cũng đă bị kết án tù chung thân vào năm 2013 v́ tội tham nhũng, trong một vụ tai tiếng làm mất uy tín chế độ Bắc Kinh, sau vụ vợ của ông sát hại một doanh nhân người Anh.
Vấn đề hiện giờ là vây cánh của ông Tập Cận B́nh có đủ mạnh để có thể tiếp tục diệt trừ các đối thủ và củng cố quyền lực cá nhân hay không ? Một nhà trí thức Trung Quốc, vẫn theo dơi sát hậu trường, lưu ư rằng, ngoài ông Vương Kỳ Sơn, Bí thư Uỷ ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, không biết là ông Tập Cận B́nh c̣n có một đồng minh vững chắc nào khác.
Là cao điểm của chiến dịch chống tham nhũng, vụ kết án tù Chu Vĩnh Khang có thể đánh dấu việc giảm bớt cường độ của chiến dịch này. Một số nhà phân tích nhận xét rằng dường như là các nỗ lực chống tham nhũng đang chậm lại.
Thanh Phương
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=775504&stc=1&d=1434126421
Cựu bộ trưởng Công an Chu Vĩnh Khang bị kết án tù chung thân tại Thiên Tân ngày 11/06/2015.
Như nhận xét của tờ Hoàn Cầu Thời Báo số ra ngày hôm nay, nguyên là lănh đạo bộ Công an, một cơ quan có tính chất thiết yếu trong một chế độ công an trị như Bắc Kinh, và từng là uỷ viên ban thường vụ Bộ Chính trị, ông Chu Vĩnh Khang như vậy là nhân vật cao cấp nhất bị « ngả ngựa » trong lịch sử nước Cộng ḥa Nhân dân Trung Hoa.
Trả lời hăng tin AFP, một giáo sư khoa chính trị tại trường Đại học Nhân dân ở Bắc Kinh, nhắc lại rằng trước đây giới lănh đạo Trung Quốc vẫn có thỏa thuận ngầm với nhau là không đụng đến nhân vật nào trong ban thường vụ Bộ Chính trị. Nay thỏa thuận này đă bị phá vỡ.
Nếu như việc một trong những nhân vật có thế lực nhất của chế độ Bắc Kinh bị hạ bệ như vậy làm hài ḷng một bộ phận lớn người dân Trung Quốc, th́ việc giới lănh đạo nước này công khai đấu đá với nhau, tố nhau ăn hối lộ và biển thủ công quỹ càng để lộ h́nh ảnh của một đảng cầm quyền thối nát.
Nên nhớ rằng 86 triệu đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc chính là cái sườn của bộ máy chính trị-hành chính, cũng như của ban lănh đạo các doanh nghiệp Nhà nước. Do từ hai năm qua, rất nhiều cán bộ đă bị kỷ luật, bị cách chức, bị bỏ tù, cho nên bộ máy này gần như đang bị tê liệt.
Theo các số liệu chính thức, năm ngoái đă có 232.000 đảng viên bị kỷ luật và 12.000 người bị đưa ra ṭa, nhiều bí thư tỉnh ủy, nhiều lănh đạo các vùng và các thành phố bị mất chức, chưa kể khoảng 50 lănh đạo hàm thứ trưởng hoặc cao hơn.
Như nhận định của ông Willy Lam, chuyên gia về Trung Quốc tại Hồng Kông, chiến dịch chống tham nhũng của ông Tập Cận B́nh đă gây thù chuốc oán cho nhiều người. Lư do là v́ ngoài bộ máy an ninh như trong trường hợp của Chu Vĩnh Khang, chủ tịch Trung Quốc c̣n tấn công vào cả quân đội, trụ cột của chế độ, với nhiều tướng lănh đang chờ ngày ra ṭa, sau khi nhiều vụ hối lộ, mua quan bán chức bị phanh phui.
Trong thời gian qua vẫn thường xuyên có những tin đồn về một âm mưu lật đổ chủ tịch Tập Cận B́nh, cũng như trước đây đă từng có tin đồn về việc Chu Vĩnh Khang liên kết với Bạc Hy Lai để ngăn không cho ông Tập Cận B́nh nắm quyền lănh đạo tối cao.
Cựu bí thư Trùng Khánh Bạc Hy Lai và cựu ủy viên Bộ Chính trị cũng đă bị kết án tù chung thân vào năm 2013 v́ tội tham nhũng, trong một vụ tai tiếng làm mất uy tín chế độ Bắc Kinh, sau vụ vợ của ông sát hại một doanh nhân người Anh.
Vấn đề hiện giờ là vây cánh của ông Tập Cận B́nh có đủ mạnh để có thể tiếp tục diệt trừ các đối thủ và củng cố quyền lực cá nhân hay không ? Một nhà trí thức Trung Quốc, vẫn theo dơi sát hậu trường, lưu ư rằng, ngoài ông Vương Kỳ Sơn, Bí thư Uỷ ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, không biết là ông Tập Cận B́nh c̣n có một đồng minh vững chắc nào khác.
Là cao điểm của chiến dịch chống tham nhũng, vụ kết án tù Chu Vĩnh Khang có thể đánh dấu việc giảm bớt cường độ của chiến dịch này. Một số nhà phân tích nhận xét rằng dường như là các nỗ lực chống tham nhũng đang chậm lại.
Thanh Phương