Hanna
06-27-2015, 00:56
Dân biểu Dana Rohrabacher đă tố Jack Wu ăn cắp tiền của quỹ tranh cử của ông. Ông Jack Wu làm thủ quỹ 7 năm nay cho dân biểu Dana Rohrabacher. Cùng vietbf.com khám phá thêm.
http://intermati.com/hanna/2015/06m/27d/4.jpg
Dân Biểu Dana Rohrabacher tại Quốc Hội năm 2013. (Getty Images)
HUNTINGTON BEACH, Quận Cam - Dân Biểu Liên Bang Dana Rohrabacher đă nộp đơn khiếu nại, tố cáo cựu thủ quỹ ban tranh cử của ông là Jack Wu, ăn cắp gần $175,000 Mỹ kim từ quỹ tái tranh cử của ông. Jack Wu là nhà hoạt động nổi tiếng của đảng Cộng Ḥa ở Newport Beach. Ông cũng viết b́nh luận cho các báo, kể cả tờ Orange County Register
Dân biểu kỳ cựu này đă sa thải ông Wu trong tháng qua, sau khi các thành viên trong ban tranh cử khám phá chỉ có $187 trong một trương mục lẽ ra phải có khoảng $185,000. Nhóm nhân viên của ông Rohrabacher cho biết như vậy hôm thứ Tư. Họ nói rằng ông Wu đă biển thủ cắp ít nhất 173,500 Mỹ kim.
Jack Wu là thành viên của một ủy ban cố vấn cho thành phố Newport Beach về các vấn đề tài chánh. Ông chưa bị buộc tội liên quan đến quỹ tranh cử của ông Rohrabacher.
Biện lư cuộc của Quận Cam đang xem xét những lời cáo buộc, sau khi ông Rohrabacher nộp đơn khiếu nại h́nh sự.
http://intermati.com/hanna/2015/06m/27d/5.jpg
Jack Wu
Ông Joe D'Agnostino, một phó biện lư cao cấp của Quận Cam, cho biết, “Đây là một vấn đề khá phức tạp.”
Ông Rohrabacher là một thành viên đảng Cộng Ḥa ở Costa Mesa, làm dân biểu liên bang từ năm 1989. Trong một bản thông cáo báo chí, ông nói rằng ông “thất vọng và sửng sốt về sự bội tín này” của ông Wu.
Wu là thủ quỹ của Rohrabacher trong bảy năm, và làm chủ công ty kế toán WuBell tại Costa Mesa. Bản resume của ông Wu cho thấy một sự nghiệp 20 năm hành nghề trong ngành tài chánh, kế toán. Sự nghiệp ấy bao gồm một quan hệ hợp tác với một công ty kế toán công cộng lớn được cấp giấy phép hoạt động. Thế nhưng Ủy Ban Kế Toán California không có một hồ sơ về giấy phép CPA (Kế Toán Viên Công Cộng Được Chứng Nhận) hiện tại cho ông Wu.
Với tư cách kư giả tự do, Wu đă viết cho báo O.C. Register nhiều bài về chính trị địa phương. Trong đó có mấy bài chỉ trích điều mà ông Wu mô tả như là việc lạm dụng tiền thuế công cộng. Trong những mục báo ấy, ông mô tả ḿnh như là một người trung thành lâu năm với đảng Cộng Ḥa, t́nh nguyện làm thủ quỹ của ông Rohrabacher. Ông cũng viết bài cho báo The Daily Pilot.
Wu đă được bổ nhiệm vào Ủy Ban Tài Chánh Newport Beach trong tháng Giêng năm nay. Ủy ban này bao gồm ba nghị viên Hội Đồng Thành Phố và bốn cư dân. Ủy ban này làm những khuyến nghị về tài chánh và ngân sách cho Hội Đồng Thành Phố. Bà Tara Finnigan, phát ngôn viên của thành phố, nói trong một email rằng thành phố đă biết được các cáo buộc đối với ông Wu từ những bản tin giữa tuần này. Họ cũng trấn an mọi người rằng ông Wu không dính tới tiền của thành phố.
Bà Finnigan viết, “Không bao giờ ông Wu, hay bất cứ ai khác trong ủy ban, có quyền tiếp cận các trương mục tài chánh của thành phố. Chúng tôi đang xem xét những cáo buộc đối với ông Wu. Chúng tôi mong đợi sẽ có một quyết định, trước cuộc họp của ủy ban vào ngày 16 tháng Bảy. Quyết định này liên quan đến chuyện những cáo buộc này có thể ảnh hưởng như thế nào đến vai tṛ của ông trong Uỷ Ban Tài Chánh.”
Charles H. Bell, Jr., luật sư của Rohrabacher, ở Sacramento, nói với báo Register rằng ông đă gởi đơn khiếu nại đến Biện Lư Cuộc Orange County và Văn Pḥng Tổng Chưởng Lư California, vào hôm thứ Hai. Bà Mariah Craven, phát ngôn viên của Văn Pḥng Tổng Chưởng Lư, nói rằng văn pḥng sẽ xem xét các cáo buộc. Nhưng ông D'Agnostino nói rằng Biện Lư Cuộc cho rằng trường hợp này là của Quận Cam, v́ các cuộc giao dịch tài chánh đă diễn ra ở đây.
Theo Luật Sư Bell nói với báo Register, các thành viên ủy ban nhận ra rằng tiền đă biến mất, sau khi họ khám phá một sự bất thường với một thẻ tín dụng gắn liền với trương mục ngân hàng, mà từ đó ông Wu bị tố cáo ăn cắp.
Ủy ban này được kiểm tra kế toán các hồ sơ của họ trong những năm Wu làm thủ quỹ, để xác định xem trước đó nhiều tiền hơn đă bị ăn cắp hay không.
Ông Rohrabacher là chủ tịch Tiểu Ban Ngoại Giao Hạ Viện đặc trách Âu Châu, Âu Á và Các Mối Đe Dọa Đang Nổi Lên. Ông đang chuẩn bị cho việc tái đắc cử thêm một nhiệm kỳ hai năm trong năm tới.
Ông đại diện cho địa hạt quốc hội thứ 48, bao gồm Seal Beach, Huntington Beach, Fountain Valley, Costa Mesa, Newport Beach, Aliso Viejo, Laguna Beach, Laguna Niguel, và các phần của Westminster và Santa Ana.
http://intermati.com/hanna/2015/06m/27d/4.jpg
Dân Biểu Dana Rohrabacher tại Quốc Hội năm 2013. (Getty Images)
HUNTINGTON BEACH, Quận Cam - Dân Biểu Liên Bang Dana Rohrabacher đă nộp đơn khiếu nại, tố cáo cựu thủ quỹ ban tranh cử của ông là Jack Wu, ăn cắp gần $175,000 Mỹ kim từ quỹ tái tranh cử của ông. Jack Wu là nhà hoạt động nổi tiếng của đảng Cộng Ḥa ở Newport Beach. Ông cũng viết b́nh luận cho các báo, kể cả tờ Orange County Register
Dân biểu kỳ cựu này đă sa thải ông Wu trong tháng qua, sau khi các thành viên trong ban tranh cử khám phá chỉ có $187 trong một trương mục lẽ ra phải có khoảng $185,000. Nhóm nhân viên của ông Rohrabacher cho biết như vậy hôm thứ Tư. Họ nói rằng ông Wu đă biển thủ cắp ít nhất 173,500 Mỹ kim.
Jack Wu là thành viên của một ủy ban cố vấn cho thành phố Newport Beach về các vấn đề tài chánh. Ông chưa bị buộc tội liên quan đến quỹ tranh cử của ông Rohrabacher.
Biện lư cuộc của Quận Cam đang xem xét những lời cáo buộc, sau khi ông Rohrabacher nộp đơn khiếu nại h́nh sự.
http://intermati.com/hanna/2015/06m/27d/5.jpg
Jack Wu
Ông Joe D'Agnostino, một phó biện lư cao cấp của Quận Cam, cho biết, “Đây là một vấn đề khá phức tạp.”
Ông Rohrabacher là một thành viên đảng Cộng Ḥa ở Costa Mesa, làm dân biểu liên bang từ năm 1989. Trong một bản thông cáo báo chí, ông nói rằng ông “thất vọng và sửng sốt về sự bội tín này” của ông Wu.
Wu là thủ quỹ của Rohrabacher trong bảy năm, và làm chủ công ty kế toán WuBell tại Costa Mesa. Bản resume của ông Wu cho thấy một sự nghiệp 20 năm hành nghề trong ngành tài chánh, kế toán. Sự nghiệp ấy bao gồm một quan hệ hợp tác với một công ty kế toán công cộng lớn được cấp giấy phép hoạt động. Thế nhưng Ủy Ban Kế Toán California không có một hồ sơ về giấy phép CPA (Kế Toán Viên Công Cộng Được Chứng Nhận) hiện tại cho ông Wu.
Với tư cách kư giả tự do, Wu đă viết cho báo O.C. Register nhiều bài về chính trị địa phương. Trong đó có mấy bài chỉ trích điều mà ông Wu mô tả như là việc lạm dụng tiền thuế công cộng. Trong những mục báo ấy, ông mô tả ḿnh như là một người trung thành lâu năm với đảng Cộng Ḥa, t́nh nguyện làm thủ quỹ của ông Rohrabacher. Ông cũng viết bài cho báo The Daily Pilot.
Wu đă được bổ nhiệm vào Ủy Ban Tài Chánh Newport Beach trong tháng Giêng năm nay. Ủy ban này bao gồm ba nghị viên Hội Đồng Thành Phố và bốn cư dân. Ủy ban này làm những khuyến nghị về tài chánh và ngân sách cho Hội Đồng Thành Phố. Bà Tara Finnigan, phát ngôn viên của thành phố, nói trong một email rằng thành phố đă biết được các cáo buộc đối với ông Wu từ những bản tin giữa tuần này. Họ cũng trấn an mọi người rằng ông Wu không dính tới tiền của thành phố.
Bà Finnigan viết, “Không bao giờ ông Wu, hay bất cứ ai khác trong ủy ban, có quyền tiếp cận các trương mục tài chánh của thành phố. Chúng tôi đang xem xét những cáo buộc đối với ông Wu. Chúng tôi mong đợi sẽ có một quyết định, trước cuộc họp của ủy ban vào ngày 16 tháng Bảy. Quyết định này liên quan đến chuyện những cáo buộc này có thể ảnh hưởng như thế nào đến vai tṛ của ông trong Uỷ Ban Tài Chánh.”
Charles H. Bell, Jr., luật sư của Rohrabacher, ở Sacramento, nói với báo Register rằng ông đă gởi đơn khiếu nại đến Biện Lư Cuộc Orange County và Văn Pḥng Tổng Chưởng Lư California, vào hôm thứ Hai. Bà Mariah Craven, phát ngôn viên của Văn Pḥng Tổng Chưởng Lư, nói rằng văn pḥng sẽ xem xét các cáo buộc. Nhưng ông D'Agnostino nói rằng Biện Lư Cuộc cho rằng trường hợp này là của Quận Cam, v́ các cuộc giao dịch tài chánh đă diễn ra ở đây.
Theo Luật Sư Bell nói với báo Register, các thành viên ủy ban nhận ra rằng tiền đă biến mất, sau khi họ khám phá một sự bất thường với một thẻ tín dụng gắn liền với trương mục ngân hàng, mà từ đó ông Wu bị tố cáo ăn cắp.
Ủy ban này được kiểm tra kế toán các hồ sơ của họ trong những năm Wu làm thủ quỹ, để xác định xem trước đó nhiều tiền hơn đă bị ăn cắp hay không.
Ông Rohrabacher là chủ tịch Tiểu Ban Ngoại Giao Hạ Viện đặc trách Âu Châu, Âu Á và Các Mối Đe Dọa Đang Nổi Lên. Ông đang chuẩn bị cho việc tái đắc cử thêm một nhiệm kỳ hai năm trong năm tới.
Ông đại diện cho địa hạt quốc hội thứ 48, bao gồm Seal Beach, Huntington Beach, Fountain Valley, Costa Mesa, Newport Beach, Aliso Viejo, Laguna Beach, Laguna Niguel, và các phần của Westminster và Santa Ana.