Romano
07-09-2015, 00:08
Tổng Trọng bên ngoài vui vẻ trong Ṭa Bạch Ốc, nhưng bên trong của ông lại nóng như lửa v́ ngoài Ṭa Bạch Ốc lại có cả một đội quân cầm cờ ba sọc. Chuyện này không thể cấm tại Hoa Kỳ và ông đă thừa hiểu điều này. Cùng vietbf.com khám phá thêm.
WASHINGTON, DC (NV) - Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Ba, 7 Tháng Bảy, đă tiếp ông Nguyễn Phú Trọng, tổng bí thư đảng CSVN, trong Pḥng Bầu Dục của Ṭa Bạch Ốc, và nói về sự hợp tác sâu rộng về sức khỏe, khí hậu và nhiều lănh vực khác, mặc dù hai quốc gia có khác nhau về “quan điểm chính trị.” Nhân dịp này, ông Obama và ông Trọng cũng bàn về Biển Đông, và nhà lănh đạo Hoa Kỳ cũng nhắc nhở ông Trọng vấn đề nhân quyền, cũng như nhận lời của ông Trọng đến viếng thăm Việt Nam trong thời gian sớm nhất.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=785144&stc=1&d=1436400288
Đồng hương Việt Nam biểu t́nh trước Ṭa Bạch Ốc chống ông Nguyễn Phú Trọng, tổng bí thư đảng CSVN. (H́nh: Mladen Antonov/AFP/Getty Images)
Mặc dù không giữ một vai tṛ nào chính thức trong chính quyền, trên thực tế, ông Trọng lại là nhân vật lănh đạo số một tại Việt Nam, và đây là lần đầu tiên một tổng bí thư đảng CSVN được tiếp trong Ṭa Bạch Ốc.
Cuộc gặp gỡ giữa ông Trọng và ông Obama c̣n có sự hiện diện của Phó Tổng Thống Joe Biden.
Theo thông cáo báo chí của Ṭa Bạch Ốc, hai nhà lănh đạo thảo luận sâu rộng về hợp tác song phương trong các lănh vực khoa học, kỹ thuật, thay đổi khí hậu, y tế công cộng, và an ninh.
Tổng Thống Obama được trích lời nói: “Việt Nam là một 'đối tác rất xây dựng' trong các lănh vực này.”
Nhân quyền
Tuy nhiên, Tổng Thống Barack Obama cũng “thảo luận thẳng thắn một số vấn đề Mỹ quan tâm, ví dụ như nhân quyền và tự do tôn giáo,” theo bản thông cáo.
Hôm Thứ Hai, 6 Tháng Bảy, ngay lúc ông Trọng đặt chân xuống phi trường quân sự Andrews ở Maryland bắt đầu thăm chính thức Hoa Kỳ, chín dân biểu Mỹ, năm người thuộc đảng Cộng Ḥa và bốn người thuộc đảng Dân Chủ, đă gởi thư cho Tổng Thống Barack Obama yêu cầu ông nhắc ông Nguyễn Phú Trọng lắng nghe người dân, thả tù chính trị.
Các dân biểu Hoa Kỳ cáo buộc hệ thống độc tài độc đảng của đảng CSVN hiện nay là nguyên nhân của t́nh trạng nhân quyền tồi tệ tại Việt Nam. Các dân biểu cũng đề nghị Hoa Kỳ cần gởi một thông điệp rơ rệt tới những người đang cầm quyền ở Hà Nội rằng tôn trọng nhân quyền là yếu tố cần thiết để thắt chặt hơn mối quan hệ kinh tế và an ninh.
Nội dung bức thư cũng đề cập việc hoan nghênh mối quan hệ chặt chẽ hơn với người dân Việt Nam, và ghi nhận tiềm năng kinh tế và an ninh của đất nước này. Do đó, Mỹ cũng nên xem vấn đề nhân quyền là tối quan trọng và đưa lên hàng đầu trong quan hệ song phương.
Chín dân biểu này viết: “Trong khi danh sách các blogger và tù nhân lương tâm Việt Nam bị bắt giữ ngày càng gia tăng, điều quan trọng hơn bao giờ hết là Hoa Kỳ cần gởi một thông điệp rơ rệt tới giới chức trách Hà Nội rằng tôn trọng nhân quyền là yếu tố cần thiết để thắt chặt hơn mối quan hệ kinh tế và an ninh.”
Các vị dân biểu cũng mạnh mẽ kêu gọi Tổng Thống Obama đ̣i hỏi ông Trọng phải thả ngay lập tức những nhà báo công dân, nhà hoạt động nhân quyền tiêu biểu như Hồ Đức Ḥa, Đặng Xuân Diệu, Nguyễn Đặng Minh Mẫn, Tạ Phong Tần, Trần Huỳnh Duy Thức, Ngô Hào, Trần Thị Thúy, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Mục Sư Nguyễn Công Chính và Linh Mục Nguyễn Văn Lư.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=785145&stc=1&d=1436400288
Ông Nguyễn Phú Trọng (trái) nói chuyện với ông Barack Obama trong Ṭa Bạch Ốc. (H́nh: Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Trong khi đó, đông đảo đồng hương Việt Nam có mặt trước Ṭa Bạch Ốc để biểu t́nh phản đối ông Nguyễn Phú Trọng hôm Thứ Ba.
Ngay từ 8 giờ sáng, nhiều người đă tập trung tại công viên Lafayette trên đại lộ Pennsylvania, đối diện Ṭa Bạch Ốc, hô to các khẩu hiệu “Đả đảo Cộng Sản Việt Nam,” “Nhân quyền cho Việt Nam,” “Nguyễn Phú Trọng phải thả tù nhân lương tâm,” vân vân.
Người biểu t́nh từ nhiều nơi đổ về, từ California, Florida, Texas, Louisiana, Georgia, New Hampshire... và thậm chí từ Canada.
Họ cũng mang theo nhiều biểu ngữ mang những hàng chữ phản đối người đứng đầu đảng CSVN và yêu cầu Việt Nam tôn trọng nhân quyền.
Người biểu t́nh cũng mang h́nh một số nhà bất đồng chính kiến đang bị giam giữ tại Việt Nam.
Theo dự trù, ông Trọng đến Ṭa Bạch Ốc vào lúc 10 giờ 30 phút sáng, và gặp hai nhà lănh đạo Hoa Kỳ vào lúc 11 giờ 10 phút.
Tuy nhiên, cho đến 11 giờ 30 phút, người biểu t́nh không thấy đoàn xe chở ông Trọng đi vào cổng trước của Ṭa Bạch Ốc.
Sau đó, người biểu t́nh tuần hành một cách ôn ḥa, theo ṿng tṛn, ngay trên đại lộ Pennsylvania, giữa Ṭa Bạch Ốc và công viên Lafayette.
Thảo luận song phương
Trở lại bên trong Ṭa Bạch Ốc, trong lời phát biểu của ḿnh trước ông Trọng, ông Obama nhắc lại rằng Hiệp Ước Đối Tác Xuyên Thái B́nh Dương (TPP) có “nhiều khả năng đẩy mạnh trao đổi hàng hóa tiêu chuẩn cao trong đó có tiêu chuẩn lao động, tiêu chuẩn bảo vệ môi trường, và có thể tạo ra một thị trường lao động tăng trưởng mạnh và giàu có cho cả người Việt Nam lẫn người Mỹ.”
Ông Obama cũng nhấn mạnh “tầm quan trọng trong việc giải quyết xung đột trên Biển Đông và vùng Châu Á Thái B́nh Dương một cách phù hợp với luật quốc tế” để bảo đảm “sự thịnh vượng và tự do hàng hải.”
Trong lời kết, nhà lănh đạo Hoa Kỳ nói: “Tôi chắc chắn mong đợi có dịp đến thăm đất nước xinh đẹp của ông một lúc nào đó trong tương lai.”
Trong phần đáp từ, ông Trọng nói, qua một thông dịch viên, rằng cách đây 20 năm, ít người có thể tưởng tượng có một cuộc gặp gỡ giữa tổng thống Mỹ và tổng bí thư đảng CSVN, theo thông cáo của Ṭa Bạch Ốc. Ông Trọng cho rằng cuộc gặp gỡ này là “xây dựng và thẳng thắn,” và nói thêm rằng Hoa Kỳ và Việt Nam đă chuyển từ cựu thù thành bạn và đối tác, thể hiện sự “ủng hộ toàn diện hai dân tộc của hai quốc gia.”
Ông Trọng cũng nói rằng, hai nhà lănh đạo đồng ư tiếp tục đẩy mạnh quan hệ Việt-Mỹ tiến triển hơn nữa trong “tất cả mọi mặt từ chính trị, hợp tác ngoại giao, cho tới trao đổi thương mại và đầu tư, giáo dục và huấn luyện, môi trường, sức khỏe, đáp ứng thay đổi khí hậu, hợp tác an ninh và quốc pḥng, cũng như hợp tác mạnh mẽ hơn tại các diễn đàn khu vực và quốc tế,” theo bản thông cáo.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=785146&stc=1&d=1436400288
Phó Tổng Thống Joe Biden (phải) cụng ly với Tổng Bí Thư Đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng tại buổi ăn trưa ở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. (H́nh: Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)
Thông cáo cho biết thêm, ông Trọng cũng nói rằng, “với một phong cách rất xây dựng, chúng tôi đă thảo luận về những khác biệt,” qua đề tài TPP và nhân quyền.
Ngoài các đề tài trên, ông Obama và ông Trọng cũng thảo luận và chia sẻ quan điểm về “những sự kiện mới xảy ra trên Biển Đông và cùng nhau chia sẻ những quan tâm về các hoạt động không phù hợp với luật pháp quốc tế có thể làm cho t́nh h́nh phức tạp thêm,” cũng theo bản thông cáo.
Bản thông cáo cho biết, ông Trọng có nhắc lại lời mời tổng thống Hoa Kỳ đến thăm Việt Nam và nói: “Tôi rất vui khi tổng thống vui vẻ chấp nhận lời mời.”
Thông cáo chung
Ngay sau cuộc gặp gỡ lịch sử giữa tổng thống Hoa Kỳ và tổng bí thư đảng CSVN ở Pḥng Bầu Dục, hai bên đă đưa ra một thông cáo chung, đề cập đến mở rộng quan hệ đối tác song phương, gia tăng hợp tác trong các vấn đề khu vực và quốc tế, và cho biết hai bên đạt một số thỏa thuận về TPP.
Sau đây là một số thỏa thuận để làm nền tảng cho sự hợp tác song phương trong tương lai:
-Mỹ và Việt Nam đồng ư tránh đánh thuế hàng hóa hai lần và tránh t́nh trạng trốn thuế, và tôn trọng thuế thu nhập của mỗi bên.
-Thực hiện một bản ghi nhớ giữa Bộ Quốc Pḥng Mỹ và Bộ Quốc Pḥng Việt Nam về việc tham gia ǵn giữ ḥa b́nh của Liên Hiệp Quốc.
-Thực hiện bản ghi nhớ giữa Cơ Quan Phát Triển Quốc Tế Hoa Kỳ (USAID) và Bộ Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn Việt Nam liên quan đến chương tŕnh ngăn chặn bệnh dịch lây lan để bảo đảm sức khỏe toàn cầu.
-Dự Án Kỹ Thuật và An Toàn Hàng Không Việt Nam giữa Cơ Quan Phát Triển và Thương Mại Hoa Kỳ với Cục Hàng Không Việt Nam; và
-Việt Nam đồng ư để Mỹ mở đại học Fulbright University Vietnam.
Theo AP, sau 20 năm b́nh thường hóa quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia cựu thù, Hoa Kỳ đang rất muốn cải thiện thêm nữa quan hệ với Việt Nam.
Các giới chức Hoa Kỳ tin rằng, Việt Nam sẽ đóng một vai tṛ quan trọng trong chính sách xoay trục sang Châu Á của Tổng Thống Barack Obama, nhất là khi Trung Quốc ngày càng có tham vọng kiểm soát Biển Đông, nơi có số hàng hóa trị giá $5,000 tỉ qua lại mỗi năm, cũng theo AP.
Hai tổng thống Bill Clinton và George W. Bush từng đến thăm Việt Nam trước đây, trong nhiệm kỳ thứ hai của họ, sau khi Hoa Kỳ và Việt Nam nối lại bang giao.
Sau cuộc gặp gỡ ở Ṭa Bạch Ốc, ông Nguyễn Phú Trọng đă sang Bộ Ngoại Giao dùng cơm trưa do Phó Tổng Thống Joe Biden khoản đăi và đọc một bài diễn văn tại đây.
Hôm Thứ Hai, ngay sau khi đáp xuống phi trường quân sự Andrews, ông Nguyễn Phú Trọng đă chứng kiến lễ bàn giao chiếc máy bay Boeing 787 Dreamliner đầu tiên cho Vietnam AIRLINEStại phi trường National Ronald Reagan và thăm đài tưởng niệm Thomas Jefferson ở Washington, DC. (Đ.D.)
WASHINGTON, DC (NV) - Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Ba, 7 Tháng Bảy, đă tiếp ông Nguyễn Phú Trọng, tổng bí thư đảng CSVN, trong Pḥng Bầu Dục của Ṭa Bạch Ốc, và nói về sự hợp tác sâu rộng về sức khỏe, khí hậu và nhiều lănh vực khác, mặc dù hai quốc gia có khác nhau về “quan điểm chính trị.” Nhân dịp này, ông Obama và ông Trọng cũng bàn về Biển Đông, và nhà lănh đạo Hoa Kỳ cũng nhắc nhở ông Trọng vấn đề nhân quyền, cũng như nhận lời của ông Trọng đến viếng thăm Việt Nam trong thời gian sớm nhất.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=785144&stc=1&d=1436400288
Đồng hương Việt Nam biểu t́nh trước Ṭa Bạch Ốc chống ông Nguyễn Phú Trọng, tổng bí thư đảng CSVN. (H́nh: Mladen Antonov/AFP/Getty Images)
Mặc dù không giữ một vai tṛ nào chính thức trong chính quyền, trên thực tế, ông Trọng lại là nhân vật lănh đạo số một tại Việt Nam, và đây là lần đầu tiên một tổng bí thư đảng CSVN được tiếp trong Ṭa Bạch Ốc.
Cuộc gặp gỡ giữa ông Trọng và ông Obama c̣n có sự hiện diện của Phó Tổng Thống Joe Biden.
Theo thông cáo báo chí của Ṭa Bạch Ốc, hai nhà lănh đạo thảo luận sâu rộng về hợp tác song phương trong các lănh vực khoa học, kỹ thuật, thay đổi khí hậu, y tế công cộng, và an ninh.
Tổng Thống Obama được trích lời nói: “Việt Nam là một 'đối tác rất xây dựng' trong các lănh vực này.”
Nhân quyền
Tuy nhiên, Tổng Thống Barack Obama cũng “thảo luận thẳng thắn một số vấn đề Mỹ quan tâm, ví dụ như nhân quyền và tự do tôn giáo,” theo bản thông cáo.
Hôm Thứ Hai, 6 Tháng Bảy, ngay lúc ông Trọng đặt chân xuống phi trường quân sự Andrews ở Maryland bắt đầu thăm chính thức Hoa Kỳ, chín dân biểu Mỹ, năm người thuộc đảng Cộng Ḥa và bốn người thuộc đảng Dân Chủ, đă gởi thư cho Tổng Thống Barack Obama yêu cầu ông nhắc ông Nguyễn Phú Trọng lắng nghe người dân, thả tù chính trị.
Các dân biểu Hoa Kỳ cáo buộc hệ thống độc tài độc đảng của đảng CSVN hiện nay là nguyên nhân của t́nh trạng nhân quyền tồi tệ tại Việt Nam. Các dân biểu cũng đề nghị Hoa Kỳ cần gởi một thông điệp rơ rệt tới những người đang cầm quyền ở Hà Nội rằng tôn trọng nhân quyền là yếu tố cần thiết để thắt chặt hơn mối quan hệ kinh tế và an ninh.
Nội dung bức thư cũng đề cập việc hoan nghênh mối quan hệ chặt chẽ hơn với người dân Việt Nam, và ghi nhận tiềm năng kinh tế và an ninh của đất nước này. Do đó, Mỹ cũng nên xem vấn đề nhân quyền là tối quan trọng và đưa lên hàng đầu trong quan hệ song phương.
Chín dân biểu này viết: “Trong khi danh sách các blogger và tù nhân lương tâm Việt Nam bị bắt giữ ngày càng gia tăng, điều quan trọng hơn bao giờ hết là Hoa Kỳ cần gởi một thông điệp rơ rệt tới giới chức trách Hà Nội rằng tôn trọng nhân quyền là yếu tố cần thiết để thắt chặt hơn mối quan hệ kinh tế và an ninh.”
Các vị dân biểu cũng mạnh mẽ kêu gọi Tổng Thống Obama đ̣i hỏi ông Trọng phải thả ngay lập tức những nhà báo công dân, nhà hoạt động nhân quyền tiêu biểu như Hồ Đức Ḥa, Đặng Xuân Diệu, Nguyễn Đặng Minh Mẫn, Tạ Phong Tần, Trần Huỳnh Duy Thức, Ngô Hào, Trần Thị Thúy, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, Mục Sư Nguyễn Công Chính và Linh Mục Nguyễn Văn Lư.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=785145&stc=1&d=1436400288
Ông Nguyễn Phú Trọng (trái) nói chuyện với ông Barack Obama trong Ṭa Bạch Ốc. (H́nh: Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Trong khi đó, đông đảo đồng hương Việt Nam có mặt trước Ṭa Bạch Ốc để biểu t́nh phản đối ông Nguyễn Phú Trọng hôm Thứ Ba.
Ngay từ 8 giờ sáng, nhiều người đă tập trung tại công viên Lafayette trên đại lộ Pennsylvania, đối diện Ṭa Bạch Ốc, hô to các khẩu hiệu “Đả đảo Cộng Sản Việt Nam,” “Nhân quyền cho Việt Nam,” “Nguyễn Phú Trọng phải thả tù nhân lương tâm,” vân vân.
Người biểu t́nh từ nhiều nơi đổ về, từ California, Florida, Texas, Louisiana, Georgia, New Hampshire... và thậm chí từ Canada.
Họ cũng mang theo nhiều biểu ngữ mang những hàng chữ phản đối người đứng đầu đảng CSVN và yêu cầu Việt Nam tôn trọng nhân quyền.
Người biểu t́nh cũng mang h́nh một số nhà bất đồng chính kiến đang bị giam giữ tại Việt Nam.
Theo dự trù, ông Trọng đến Ṭa Bạch Ốc vào lúc 10 giờ 30 phút sáng, và gặp hai nhà lănh đạo Hoa Kỳ vào lúc 11 giờ 10 phút.
Tuy nhiên, cho đến 11 giờ 30 phút, người biểu t́nh không thấy đoàn xe chở ông Trọng đi vào cổng trước của Ṭa Bạch Ốc.
Sau đó, người biểu t́nh tuần hành một cách ôn ḥa, theo ṿng tṛn, ngay trên đại lộ Pennsylvania, giữa Ṭa Bạch Ốc và công viên Lafayette.
Thảo luận song phương
Trở lại bên trong Ṭa Bạch Ốc, trong lời phát biểu của ḿnh trước ông Trọng, ông Obama nhắc lại rằng Hiệp Ước Đối Tác Xuyên Thái B́nh Dương (TPP) có “nhiều khả năng đẩy mạnh trao đổi hàng hóa tiêu chuẩn cao trong đó có tiêu chuẩn lao động, tiêu chuẩn bảo vệ môi trường, và có thể tạo ra một thị trường lao động tăng trưởng mạnh và giàu có cho cả người Việt Nam lẫn người Mỹ.”
Ông Obama cũng nhấn mạnh “tầm quan trọng trong việc giải quyết xung đột trên Biển Đông và vùng Châu Á Thái B́nh Dương một cách phù hợp với luật quốc tế” để bảo đảm “sự thịnh vượng và tự do hàng hải.”
Trong lời kết, nhà lănh đạo Hoa Kỳ nói: “Tôi chắc chắn mong đợi có dịp đến thăm đất nước xinh đẹp của ông một lúc nào đó trong tương lai.”
Trong phần đáp từ, ông Trọng nói, qua một thông dịch viên, rằng cách đây 20 năm, ít người có thể tưởng tượng có một cuộc gặp gỡ giữa tổng thống Mỹ và tổng bí thư đảng CSVN, theo thông cáo của Ṭa Bạch Ốc. Ông Trọng cho rằng cuộc gặp gỡ này là “xây dựng và thẳng thắn,” và nói thêm rằng Hoa Kỳ và Việt Nam đă chuyển từ cựu thù thành bạn và đối tác, thể hiện sự “ủng hộ toàn diện hai dân tộc của hai quốc gia.”
Ông Trọng cũng nói rằng, hai nhà lănh đạo đồng ư tiếp tục đẩy mạnh quan hệ Việt-Mỹ tiến triển hơn nữa trong “tất cả mọi mặt từ chính trị, hợp tác ngoại giao, cho tới trao đổi thương mại và đầu tư, giáo dục và huấn luyện, môi trường, sức khỏe, đáp ứng thay đổi khí hậu, hợp tác an ninh và quốc pḥng, cũng như hợp tác mạnh mẽ hơn tại các diễn đàn khu vực và quốc tế,” theo bản thông cáo.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=785146&stc=1&d=1436400288
Phó Tổng Thống Joe Biden (phải) cụng ly với Tổng Bí Thư Đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng tại buổi ăn trưa ở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ. (H́nh: Brendan Smialowski/AFP/Getty Images)
Thông cáo cho biết thêm, ông Trọng cũng nói rằng, “với một phong cách rất xây dựng, chúng tôi đă thảo luận về những khác biệt,” qua đề tài TPP và nhân quyền.
Ngoài các đề tài trên, ông Obama và ông Trọng cũng thảo luận và chia sẻ quan điểm về “những sự kiện mới xảy ra trên Biển Đông và cùng nhau chia sẻ những quan tâm về các hoạt động không phù hợp với luật pháp quốc tế có thể làm cho t́nh h́nh phức tạp thêm,” cũng theo bản thông cáo.
Bản thông cáo cho biết, ông Trọng có nhắc lại lời mời tổng thống Hoa Kỳ đến thăm Việt Nam và nói: “Tôi rất vui khi tổng thống vui vẻ chấp nhận lời mời.”
Thông cáo chung
Ngay sau cuộc gặp gỡ lịch sử giữa tổng thống Hoa Kỳ và tổng bí thư đảng CSVN ở Pḥng Bầu Dục, hai bên đă đưa ra một thông cáo chung, đề cập đến mở rộng quan hệ đối tác song phương, gia tăng hợp tác trong các vấn đề khu vực và quốc tế, và cho biết hai bên đạt một số thỏa thuận về TPP.
Sau đây là một số thỏa thuận để làm nền tảng cho sự hợp tác song phương trong tương lai:
-Mỹ và Việt Nam đồng ư tránh đánh thuế hàng hóa hai lần và tránh t́nh trạng trốn thuế, và tôn trọng thuế thu nhập của mỗi bên.
-Thực hiện một bản ghi nhớ giữa Bộ Quốc Pḥng Mỹ và Bộ Quốc Pḥng Việt Nam về việc tham gia ǵn giữ ḥa b́nh của Liên Hiệp Quốc.
-Thực hiện bản ghi nhớ giữa Cơ Quan Phát Triển Quốc Tế Hoa Kỳ (USAID) và Bộ Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn Việt Nam liên quan đến chương tŕnh ngăn chặn bệnh dịch lây lan để bảo đảm sức khỏe toàn cầu.
-Dự Án Kỹ Thuật và An Toàn Hàng Không Việt Nam giữa Cơ Quan Phát Triển và Thương Mại Hoa Kỳ với Cục Hàng Không Việt Nam; và
-Việt Nam đồng ư để Mỹ mở đại học Fulbright University Vietnam.
Theo AP, sau 20 năm b́nh thường hóa quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia cựu thù, Hoa Kỳ đang rất muốn cải thiện thêm nữa quan hệ với Việt Nam.
Các giới chức Hoa Kỳ tin rằng, Việt Nam sẽ đóng một vai tṛ quan trọng trong chính sách xoay trục sang Châu Á của Tổng Thống Barack Obama, nhất là khi Trung Quốc ngày càng có tham vọng kiểm soát Biển Đông, nơi có số hàng hóa trị giá $5,000 tỉ qua lại mỗi năm, cũng theo AP.
Hai tổng thống Bill Clinton và George W. Bush từng đến thăm Việt Nam trước đây, trong nhiệm kỳ thứ hai của họ, sau khi Hoa Kỳ và Việt Nam nối lại bang giao.
Sau cuộc gặp gỡ ở Ṭa Bạch Ốc, ông Nguyễn Phú Trọng đă sang Bộ Ngoại Giao dùng cơm trưa do Phó Tổng Thống Joe Biden khoản đăi và đọc một bài diễn văn tại đây.
Hôm Thứ Hai, ngay sau khi đáp xuống phi trường quân sự Andrews, ông Nguyễn Phú Trọng đă chứng kiến lễ bàn giao chiếc máy bay Boeing 787 Dreamliner đầu tiên cho Vietnam AIRLINEStại phi trường National Ronald Reagan và thăm đài tưởng niệm Thomas Jefferson ở Washington, DC. (Đ.D.)