Hanna
08-13-2015, 00:01
Những cái khổ mà người Việt ra nước ngoài phải chịu khi c̣n đi lại bằng hộ chiếu VN. Bài viết dưới đây phản ánh rơ các chuyện như thế này. Cùng mau khám phá với vietbf.com.
Người Buôn Gió
Theo Góc Nh́n ALan
Đi tới đâu th́ bị nghi ngờ ăn cắp vặt tới đó. Thật là vất vả để cải chính…
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=797307&stc=1&d=1439423996
Nỗi niềm xuất nhập cảnh của người mang thông hành Việt Nam (Xă Hội Chủ Nghĩa)
Lần thứ nhất ḿnh đến Mă Lai, xin visa của sứ quán tại đó để đi Châu Âu.
Thời gian xin mất 2 ngày, hôm nay xin th́ ngày kia được visa. Lúc làm thủ tục lấy vé, bỗng nhiên hai thằng cảnh sát Mă Lai lại gần đ̣i xem hộ chiếu ḿnh. Nó dẫn ḿnh đứng tránh quầy thủ tục và ngắm visa măi. Nó hỏi sao mày đi xa thế mà hành lư của mày không có.
May là ông bạn dịch vẫn c̣n. Ḿnh bảo tôi sang đó có người đón, không cần mang ǵ cả.
Thằng cảnh sát nh́n ḿnh từ đầu đến chân, nó bảo xem hành lư của ḿnh. Thật thảm hại, hành lư của ḿnh đúng một cái nilong trong đó có đúng bộ quần áo hè và vài tờ giấy Cảnh sát Mă Lai hỏi tại sao bên đó mùa đông, mày mặc thế này và chỉ mang thế này.
Ḿnh bảo nói rồi, có người đón, họ sẽ mang đủ cho tôi.
Hai thằng xem hành lư, lắc đầu nh́n nhau vẻ nghi ngờ, một thằng moi ra cái kính lúp gắn lên mắt soi visa. Soi đến toét mắt, nó phải gỡ kính ra chớp chớp mắt, xoa mắt rồi soi lại. Lúc sau nó hỏi tại sao mày không xin visa ở nước mày, lại sang đây xin.
Ḿnh bảo tao sang chơi nhà anh bạn này, chỉ anh bạn dịch, tự nhiên nổi hứng muốn đi châu Âu v́ có bạn bên đó bảo lănh mời. Nên xin luôn ở đây. Thằng cảnh sát Mă lại hỏi tại sao mày xin có hai ngày được visa. Ḿnh bảo cái này mày hỏi đại sứ nước cấp visa, chứ tao làm sao biết.
Bọn nó gọi điện đi đi hỏi đâu đó, lúc sau có điện thoại lại, chắc bên kia trả lời.Thấy nét mặt chúng nó giăn ra hết căng thẳng. Nhưng nó không cho ḿnh đi, nó cứ bắt đứng đấy cùng nó.
Đến sát giờ, có một cô tiếp viên đi đến, nó nói ǵ đó. Anh bạn dịch bảo nó kêu ḿnh đi theo cô ấy. Ḿnh đi theo cô tiếp viên kia , được ưu tiên đi qua chỗ soát hành lư trước, đến thẳng chỗ lên máy bay. Lại gặp hai thằng cảnh sát đó, nó cười rất tươi với ḿnh.
Khi đến Hà Lan, máy báy đỗ người ta đưa cái cầu thang ống ra cửa máy bay. Đang đi trên cái ống đấy gặp cảnh sát Hà Lan đeo tiểu liên, súng ngắn dắt hông , to như hộ pháp. Cứ thằng nào tóc đen nó lùa hết lại một góc xem hộ chiếu, đến khi nh́n thấy hô chiếu ḿnh thằng cảnh sát hô to – Viet Nam.
Lập tức các thằng khác chạy đến ào ào, quây ḿnh riêng ra một góc riêng. Chúng nó xem visa, rồi mang visa đi đâu. Mấy thằng c̣n lại th́ canh giữ ḿnh không rời mắt một giây. Lúc sau thằng mang hộ chiếu của ḿnh lại, chúng nó dẫn ḿnh vào một cái pḥng, hỏi ḿnh ǵ đó nhưng vô ích v́ ḿnh chả biết mẹ tí tiếng Anh nào. Ḿnh đưa nó mẩu giấy chỉ có câu anh bạn viết sẵn, tôi không biết tiếng Anh, làm ơn dẫn tôi đến chuyến bay XZ…Một lúc ḿnh lấy mấy tờ giấy mời cho nó xem, bọn nó đọc xong ồ à gật gật rồi mang giấy đi. Lúc quay lại mang cà fe và bánh cho ḿnh bảo ăn đi. Ḿnh ăn và uống xong nó giơ tay mời ra hiệu đi theo nó, dẫn ra chỗ đóng dấu nhập cảnh rồi đưa ra cửa chờ chuyến bay của ḿnh.
Lần thứ hai nhập cảnh ở Thuỵ Sĩ, đi cùng bà Vơ Thị Hảo. Đến lượt ḿnh lại bị chặn, bà Hảo đi qua rồi ḿnh gọi. Bọn nó cũng cho bà ấy quay lại dịch. Bà Hảo nói tiếng Anh cũng tàm tạm, giải thích một hồi nó cũng đóng dấu cho ḿnh đi qua. Bà Hảo nói nó nghi em nhập lậu, giấy tờ giả nên nó phải kiểm tra. Trong chuyến đi ấy, ḿnh sang Pháp rồi về Đức. Chưa kịp ra cửa đi, ở đây cùng EU nên không phải nhập cảnh, thế mà có hai thằng cảnh sát Đức nó chặn xem visa, thấy hộ chiếu Việt Nam nó cho ḿnh luôn vào một cái pḥng. Một thằng ngồi canh, một thằng cầm visa đi đâu đó, đến hơn nửa tiếng quay về nó cho ḿnh đi. Báo hại cho chị Phạm Thị Hoài đứng chờ đón bên ngoài lo lắng tưởng ḿnh mất tích.
Lần thứ ba nhập cảnh ở Đức trên chuyến bay có nhiều người Việt Nam. Mấy người Việt đến ô nhập cảnh bị gạt lại chờ, ḿnh th́ đưa visa đưa luôn cả giấy mời nên qua dễ. Đang ung dung hào hứng đi v́ qua nhanh chóng hơn mấy lần, lấy hành lư xong kéo đi th́ lại bị một em cảnh sát chặn đường đưa vào một cái pḥng để khám đồ lại. Trong pḥng có mấy cảnh sát nữa, thấy họ nói ǵ có loáng thoáng Viet Nam, Viet Nam. Em cảnh sát xỏ găng bắt đầu khám hành lư. C̣n cậu cảnh sát th́ có cái gậy điện tử rà quanh người. Họ xem giấy mời và gọi điện theo số trên tờ giấy. Xong họ dẫn ḿnh ra tận chỗ người đón bên ngoài. Lúc bị khám ở trong cái pḥng có cửa kính, trong lúc chờ ḿnh nh́n lối đi vẫn chưa thấy mấy người Việt đi cùng ḿnh chưa đi qua, chắc họ cũng chưa qua ô nhập cảnh.
Lần thứ tư ḿnh đi Mỹ, bay từ Hà Lan. Sao mà ḿnh ghét bọn Hà Lan thế. Chờ măi đến ô xuất cảnh, nó nh́n hộ chiếu Viet Nam, nó quay sang thằng đứng bên cạnh quầy giơ hộ chiếu kêu Vietnam. Thằng đứng bên cạnh lập tức nhào lại, cầm hộ chiếu dẫn ḿnh ngược ra, bao người nh́n ḿnh như tội phạm. Đcm bọn chó này, thế là hai lần nó cư xử ḿnh như tội phạm.
Lại được vào pḥng riêng cách ly ngồi, may là nó cho hút thuốc, vừa ngồi nó vừa soi mói nh́n thái độ của ḿnh. Soi một lúc nó ra hiệu ḿnh ngồi chờ, c̣n nó cầm hộ chiếu ḿnh đi. Nửa tiếng sau nó quay lại dẫn ḿnh đi đến một chỗ riêng để cho dấu xuất cảnh đi Mỹ.
Hoá ra bọn Mỹ lại tử tế nhất. ḿnh không biết tiếng, nó đưa tờ giấy ḿnh chả biết khai ǵ. Thằng nhập cảnh nó đóng quầy nó lại, dẫn ḿnh ra một chỗ trợ giúp, ở đó người ta in cho ḿnh một bản khai tiếng Việt. Xong nó đi đâu dẫn về một ông người Việt làm quét dọn sân bay, ông này già đến gần 70 tuổi người di tản thuyền nhân. Ông già hướng dẫn ḿnh khai xong th́ đưa ḿnh ra một quầy riêng, thằng cảnh sát đó hỏi ḿnh ở Mỹ bao lâu. Ḿnh bảo 15 ngày ( tất nhiên là ông già dịch cho ). Nó đóng nhát cho ở 6 tháng , kịch khung du lịch luôn.
Lúc ở lối từ quầy nhập cảnh đi ra, gặp hai thằng cảnh sát Mỹ đứng, nghĩ nó sẽ lại gọi kiểm tra này nọ, không ngờ nó cười tươi, giơ tay như chào đón khách quư, nó chỉ lối ḿnh ra bên ngoài rất tận t́nh.
Lạ nhất từ Mỹ về Châu Âu lại không qua cửa xuất hay nhập cảnh nào. Cứ như là đi trong châu Âu với nhau vậy.
C̣n đi từ Tiệp, Ba Lan bằng tàu hay ô tô th́ lần nào cũng bị Đức kiểm tra kỹ giấy tờ. Nhất là hộ chiếu xanh xanh mầu xanh ngát Việt nam th́ nó c̣n dùng máy móc kiểm tra chưa đủ, phải gọi điện hỏi tận đâu chán chê. Soi xét hành lư mang theo đủ thứ rồi mới ok chào với lời cảm ơn.
Ghét nhất vẫn thằng Hà Lan, có lần đi tàu sang Hà Lan. Đang nhiên có hai thằng thường phục ngồi cạnh, th́ thầm như là bạn, nó hé ḷng bàn tay cho ḿnh nh́n thấy cái thẻ cảnh sát. Ḿnh hiểu ư đưa nó visa, rồi tự đứng dậy lấy hành lư mở ra cho nó xem. Nó xem visa rồi lắc đầu ra hiệu không xem hành lư, chào cái bỏ đi.
Sau này mới biết hoá ra Hà Lan là điểm trung chuyển người sang Anh trồng cỏ. Từ đấy thôi ghét bọn Hà Lan, chung quy cũng tại bộ dạng của ḿnh, đi sang Pháp hay đi đâu gặp bọn bán lẻ ma tuư nó đứng, nh́n thấy ḿnh c̣n nháy mắt, giơ tay chào th́ trách đéo ǵ bọn cảnh sát.
Từ đấy ḿnh rút ra, chắc tại bộ dạng ḿnh lưu manh, chứ chả phải v́ cái hộ chiếu Việt Nam của ḿnh. Nghĩ thế tự dưng lại thấy tự hào cầm hộ chiếu của dân tộc anh hùng, đánh thắng bao nhiêu cường quốc mạnh trên thế giới.
* Tiêu đề do ban biên tập đặt
https://www.danluan.org/tin-tuc/20150812/nguoi-
Người Buôn Gió
Theo Góc Nh́n ALan
Đi tới đâu th́ bị nghi ngờ ăn cắp vặt tới đó. Thật là vất vả để cải chính…
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=797307&stc=1&d=1439423996
Nỗi niềm xuất nhập cảnh của người mang thông hành Việt Nam (Xă Hội Chủ Nghĩa)
Lần thứ nhất ḿnh đến Mă Lai, xin visa của sứ quán tại đó để đi Châu Âu.
Thời gian xin mất 2 ngày, hôm nay xin th́ ngày kia được visa. Lúc làm thủ tục lấy vé, bỗng nhiên hai thằng cảnh sát Mă Lai lại gần đ̣i xem hộ chiếu ḿnh. Nó dẫn ḿnh đứng tránh quầy thủ tục và ngắm visa măi. Nó hỏi sao mày đi xa thế mà hành lư của mày không có.
May là ông bạn dịch vẫn c̣n. Ḿnh bảo tôi sang đó có người đón, không cần mang ǵ cả.
Thằng cảnh sát nh́n ḿnh từ đầu đến chân, nó bảo xem hành lư của ḿnh. Thật thảm hại, hành lư của ḿnh đúng một cái nilong trong đó có đúng bộ quần áo hè và vài tờ giấy Cảnh sát Mă Lai hỏi tại sao bên đó mùa đông, mày mặc thế này và chỉ mang thế này.
Ḿnh bảo nói rồi, có người đón, họ sẽ mang đủ cho tôi.
Hai thằng xem hành lư, lắc đầu nh́n nhau vẻ nghi ngờ, một thằng moi ra cái kính lúp gắn lên mắt soi visa. Soi đến toét mắt, nó phải gỡ kính ra chớp chớp mắt, xoa mắt rồi soi lại. Lúc sau nó hỏi tại sao mày không xin visa ở nước mày, lại sang đây xin.
Ḿnh bảo tao sang chơi nhà anh bạn này, chỉ anh bạn dịch, tự nhiên nổi hứng muốn đi châu Âu v́ có bạn bên đó bảo lănh mời. Nên xin luôn ở đây. Thằng cảnh sát Mă lại hỏi tại sao mày xin có hai ngày được visa. Ḿnh bảo cái này mày hỏi đại sứ nước cấp visa, chứ tao làm sao biết.
Bọn nó gọi điện đi đi hỏi đâu đó, lúc sau có điện thoại lại, chắc bên kia trả lời.Thấy nét mặt chúng nó giăn ra hết căng thẳng. Nhưng nó không cho ḿnh đi, nó cứ bắt đứng đấy cùng nó.
Đến sát giờ, có một cô tiếp viên đi đến, nó nói ǵ đó. Anh bạn dịch bảo nó kêu ḿnh đi theo cô ấy. Ḿnh đi theo cô tiếp viên kia , được ưu tiên đi qua chỗ soát hành lư trước, đến thẳng chỗ lên máy bay. Lại gặp hai thằng cảnh sát đó, nó cười rất tươi với ḿnh.
Khi đến Hà Lan, máy báy đỗ người ta đưa cái cầu thang ống ra cửa máy bay. Đang đi trên cái ống đấy gặp cảnh sát Hà Lan đeo tiểu liên, súng ngắn dắt hông , to như hộ pháp. Cứ thằng nào tóc đen nó lùa hết lại một góc xem hộ chiếu, đến khi nh́n thấy hô chiếu ḿnh thằng cảnh sát hô to – Viet Nam.
Lập tức các thằng khác chạy đến ào ào, quây ḿnh riêng ra một góc riêng. Chúng nó xem visa, rồi mang visa đi đâu. Mấy thằng c̣n lại th́ canh giữ ḿnh không rời mắt một giây. Lúc sau thằng mang hộ chiếu của ḿnh lại, chúng nó dẫn ḿnh vào một cái pḥng, hỏi ḿnh ǵ đó nhưng vô ích v́ ḿnh chả biết mẹ tí tiếng Anh nào. Ḿnh đưa nó mẩu giấy chỉ có câu anh bạn viết sẵn, tôi không biết tiếng Anh, làm ơn dẫn tôi đến chuyến bay XZ…Một lúc ḿnh lấy mấy tờ giấy mời cho nó xem, bọn nó đọc xong ồ à gật gật rồi mang giấy đi. Lúc quay lại mang cà fe và bánh cho ḿnh bảo ăn đi. Ḿnh ăn và uống xong nó giơ tay mời ra hiệu đi theo nó, dẫn ra chỗ đóng dấu nhập cảnh rồi đưa ra cửa chờ chuyến bay của ḿnh.
Lần thứ hai nhập cảnh ở Thuỵ Sĩ, đi cùng bà Vơ Thị Hảo. Đến lượt ḿnh lại bị chặn, bà Hảo đi qua rồi ḿnh gọi. Bọn nó cũng cho bà ấy quay lại dịch. Bà Hảo nói tiếng Anh cũng tàm tạm, giải thích một hồi nó cũng đóng dấu cho ḿnh đi qua. Bà Hảo nói nó nghi em nhập lậu, giấy tờ giả nên nó phải kiểm tra. Trong chuyến đi ấy, ḿnh sang Pháp rồi về Đức. Chưa kịp ra cửa đi, ở đây cùng EU nên không phải nhập cảnh, thế mà có hai thằng cảnh sát Đức nó chặn xem visa, thấy hộ chiếu Việt Nam nó cho ḿnh luôn vào một cái pḥng. Một thằng ngồi canh, một thằng cầm visa đi đâu đó, đến hơn nửa tiếng quay về nó cho ḿnh đi. Báo hại cho chị Phạm Thị Hoài đứng chờ đón bên ngoài lo lắng tưởng ḿnh mất tích.
Lần thứ ba nhập cảnh ở Đức trên chuyến bay có nhiều người Việt Nam. Mấy người Việt đến ô nhập cảnh bị gạt lại chờ, ḿnh th́ đưa visa đưa luôn cả giấy mời nên qua dễ. Đang ung dung hào hứng đi v́ qua nhanh chóng hơn mấy lần, lấy hành lư xong kéo đi th́ lại bị một em cảnh sát chặn đường đưa vào một cái pḥng để khám đồ lại. Trong pḥng có mấy cảnh sát nữa, thấy họ nói ǵ có loáng thoáng Viet Nam, Viet Nam. Em cảnh sát xỏ găng bắt đầu khám hành lư. C̣n cậu cảnh sát th́ có cái gậy điện tử rà quanh người. Họ xem giấy mời và gọi điện theo số trên tờ giấy. Xong họ dẫn ḿnh ra tận chỗ người đón bên ngoài. Lúc bị khám ở trong cái pḥng có cửa kính, trong lúc chờ ḿnh nh́n lối đi vẫn chưa thấy mấy người Việt đi cùng ḿnh chưa đi qua, chắc họ cũng chưa qua ô nhập cảnh.
Lần thứ tư ḿnh đi Mỹ, bay từ Hà Lan. Sao mà ḿnh ghét bọn Hà Lan thế. Chờ măi đến ô xuất cảnh, nó nh́n hộ chiếu Viet Nam, nó quay sang thằng đứng bên cạnh quầy giơ hộ chiếu kêu Vietnam. Thằng đứng bên cạnh lập tức nhào lại, cầm hộ chiếu dẫn ḿnh ngược ra, bao người nh́n ḿnh như tội phạm. Đcm bọn chó này, thế là hai lần nó cư xử ḿnh như tội phạm.
Lại được vào pḥng riêng cách ly ngồi, may là nó cho hút thuốc, vừa ngồi nó vừa soi mói nh́n thái độ của ḿnh. Soi một lúc nó ra hiệu ḿnh ngồi chờ, c̣n nó cầm hộ chiếu ḿnh đi. Nửa tiếng sau nó quay lại dẫn ḿnh đi đến một chỗ riêng để cho dấu xuất cảnh đi Mỹ.
Hoá ra bọn Mỹ lại tử tế nhất. ḿnh không biết tiếng, nó đưa tờ giấy ḿnh chả biết khai ǵ. Thằng nhập cảnh nó đóng quầy nó lại, dẫn ḿnh ra một chỗ trợ giúp, ở đó người ta in cho ḿnh một bản khai tiếng Việt. Xong nó đi đâu dẫn về một ông người Việt làm quét dọn sân bay, ông này già đến gần 70 tuổi người di tản thuyền nhân. Ông già hướng dẫn ḿnh khai xong th́ đưa ḿnh ra một quầy riêng, thằng cảnh sát đó hỏi ḿnh ở Mỹ bao lâu. Ḿnh bảo 15 ngày ( tất nhiên là ông già dịch cho ). Nó đóng nhát cho ở 6 tháng , kịch khung du lịch luôn.
Lúc ở lối từ quầy nhập cảnh đi ra, gặp hai thằng cảnh sát Mỹ đứng, nghĩ nó sẽ lại gọi kiểm tra này nọ, không ngờ nó cười tươi, giơ tay như chào đón khách quư, nó chỉ lối ḿnh ra bên ngoài rất tận t́nh.
Lạ nhất từ Mỹ về Châu Âu lại không qua cửa xuất hay nhập cảnh nào. Cứ như là đi trong châu Âu với nhau vậy.
C̣n đi từ Tiệp, Ba Lan bằng tàu hay ô tô th́ lần nào cũng bị Đức kiểm tra kỹ giấy tờ. Nhất là hộ chiếu xanh xanh mầu xanh ngát Việt nam th́ nó c̣n dùng máy móc kiểm tra chưa đủ, phải gọi điện hỏi tận đâu chán chê. Soi xét hành lư mang theo đủ thứ rồi mới ok chào với lời cảm ơn.
Ghét nhất vẫn thằng Hà Lan, có lần đi tàu sang Hà Lan. Đang nhiên có hai thằng thường phục ngồi cạnh, th́ thầm như là bạn, nó hé ḷng bàn tay cho ḿnh nh́n thấy cái thẻ cảnh sát. Ḿnh hiểu ư đưa nó visa, rồi tự đứng dậy lấy hành lư mở ra cho nó xem. Nó xem visa rồi lắc đầu ra hiệu không xem hành lư, chào cái bỏ đi.
Sau này mới biết hoá ra Hà Lan là điểm trung chuyển người sang Anh trồng cỏ. Từ đấy thôi ghét bọn Hà Lan, chung quy cũng tại bộ dạng của ḿnh, đi sang Pháp hay đi đâu gặp bọn bán lẻ ma tuư nó đứng, nh́n thấy ḿnh c̣n nháy mắt, giơ tay chào th́ trách đéo ǵ bọn cảnh sát.
Từ đấy ḿnh rút ra, chắc tại bộ dạng ḿnh lưu manh, chứ chả phải v́ cái hộ chiếu Việt Nam của ḿnh. Nghĩ thế tự dưng lại thấy tự hào cầm hộ chiếu của dân tộc anh hùng, đánh thắng bao nhiêu cường quốc mạnh trên thế giới.
* Tiêu đề do ban biên tập đặt
https://www.danluan.org/tin-tuc/20150812/nguoi-