vuitoichat
08-22-2015, 19:59
Vietbf.com - CNN cho biết 18 giờ ngày 22/8/2015 (theo giờ địa phương), cuộc gặp giữa các quan chức cấp cao của Hàn Quốc và Triều Tiên đă diễn ra tại làng Bàn Môn Điếm bên trong khu phi quân sự (DMZ) với mục đích thảo luận t́nh h́nh căng thẳng hiện tại đang leo thang trên Bán đảo Triều Tiên. Đại diện chính quyền thủ đô Seoul có mặt trong cuộc họp là ông Hong Young Pyo, Bộ trưởng Bộ thống nhất của Hàn Quốc và ông Kim Kwan Jin, Trưởng Văn pḥng An ninh Quốc gia.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=800880&stc=1&d=1440273521
Các quan chức cấp cao Triều Tiên và Hàn Quốc trong cuộc họp ở làng Bàn Môn Điếm thuộc khu phi quân sự vào ngày 22/8. (Ảnh: Bộ Thống nhất Hàn Quốc/AP)
Seoul và B́nh Nhưỡng đă chấp nhận ngồi lại đàm phán cấp cao tại Bàn Môn Điếm nhằm t́m giải pháp đối với t́nh h́nh căng thẳng leo thang tại vùng biên giới trên bộ. Bắc Triều Tiên đă đe dọa một « cuộc chiến toàn diện » nếu Hàn Quốc không chấm dứt các chiến dịch tuyên truyền bằng loa phóng thanh.
Hăng tin AFP cho biết, thông báo về cuộc gặp gỡ này được đưa ra đúng hai giờ trước khi thời hạn chót mà lănh tụ Kim Jong-Un của Bắc Triều Tiên đưa ra ngày hôm qua. Cuộc gặp gỡ diễn ra tại ngôi làng Bàn Môn Điếm vào lúc 6 giờ sáng, giờ địa phương, nơi đă diễn ra các cuộc đàm phán song phương vào tháng 10/2014.
Phát ngôn viên của phủ Tổng thống Hàn Quốc cho biết cử Bộ trưởng Thống nhất Hàn Quốc Hong Young-Pyo và cố vấn An ninh quốc gia Kim Kwan-Jim làm đại diện. Phía Bắc Triều Tiên sẽ cử Bộ trưởng Quốc pḥng Hwang Pyong-So, được đánh giá là nhân vật số hai của chế độ B́nh Nhưỡng, và Kim Yong-Gon, bí thư đảng Lao động kiêm phụ trách các mối quan hệ với miền Nam.
Căng thẳng giữa hai miền đă leo thang đáng kể trong 24 tiếng đồng hồ gần đây, ngay cả khi các chuyên gia quốc tế nhận định rằng B́nh Nhưỡng vẫn có thói quen đưa ra những lời tuyên bố hiếu chiến như trên.
Quân đội Bắc Triều Tiên đă cho triển khai lực lượng tại biên giới và đặt các đơn vị trong « t́nh trạng chiến tranh », để sẵn sàng hành động nếu Seoul không ngưng chiến dịch phát loa tuyên truyền. Ngoại trưởng Bắc Triều Tiên đe dọa : « Chúng tôi đang đứng bên bờ một cuộc chiến tranh và t́nh h́nh không lay chuyển được ». C̣n tại miền Nam, chiến đấu cơ Mỹ và Hàn Quốc đă tiến hành những bài diễn tập không kích vào buổi trưa hôm nay để thị uy.
Cộng đồng quốc tế đang theo dơi sát sao t́nh h́nh hiện nay tại bán đảo Triều Tiên. Tổng thư kư Liên Hiệp Quốc, Ban Ki-moon, hôm qua đă khuyến khích hai miền Triều Tiên chấm dứt t́nh trạng căng thẳng leo thang tại đây. Trong khi đó, Hoa Kỳ, hiện đang có 30.000 quân nhân tại Hàn Quốc, đă yêu cầu B́nh Nhưỡng kiềm chế. Trong bản thông cáo của Lầu Năm Góc được công bố hôm nay, 22/08, Tổng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ, tướng Martin Dempsey, đă nhắc lại « cam kết không hề lay chuyển của Mỹ » sát cánh cùng với Hàn Quốc.
Trung Quốc, đồng minh chính của Bắc Triều Tiên, cũng đă kêu gọi b́nh tĩnh và tránh mọi leo thang, đúng vào lúc Bắc Kinh đang thu hút các nhà lănh đạo thế giới tới dự lễ kỷ niệm quân đội Nhật Bản đầu hàng vào năm 1945 sẽ được tổ chức vào ngày 03/09 tới.
Cuộc chiến tuyên truyền
Ngay sau hôm B́nh Nhưỡng đe dọa, Tổng thống Hàn Quốc, bà Park Geun-Hye tuyên bố cứng rắn Seoul không có ư định tuân theo mệnh lệnh của Bắc Triều Tiên, và sẽ không cho ngừng phát loa tuyên truyền ở biên giới.
Hàn Quốc đă quyết định sử dụng lại chiến tranh tuyên truyền - một phương pháp mà cả hai miền đă ngừng từ năm 2004, theo một văn bản thỏa thuận chung - nhằm trả đũa một vụ nổ ḿn sát thương vào đầu tháng 08 tại biên giới khiến hai quân nhân Hàn Quốc bị cụt chân. Biện pháp trên đă khiến Bắc Triều Tiên nổi giận. B́nh Nhưỡng đă phủ nhận mọi liên quan tới vụ nổ ḿn. Căng thẳng lên đến đỉnh điểm vào thứ Năm vừa qua 20/08 khi hai bên nă pháo vào nhau, tuy không gây thương tích.
Cuộc tấn công trực tiếp gần đây nhất của B́nh Nhưỡng nhắm vào miền Nam xẩy ra vào tháng 12/2010 khi Bắc Triều Tiên pháo kích đảo Yeonpyeong của Hàn Quốc, khiến hai quân nhân và hai thường dân nước này bị thiệt mạng. Hai miền Triều Tiên vẫn trong t́nh trạng chiến tranh từ 65 năm nay v́ cuộc Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953) mới chỉ được đánh dấu bằng một thỏa thuận đ́nh chiến, và chưa bao giờ một hiệp định ḥa b́nh được chính thức kư kết.
Thu Hằng
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=800880&stc=1&d=1440273521
Các quan chức cấp cao Triều Tiên và Hàn Quốc trong cuộc họp ở làng Bàn Môn Điếm thuộc khu phi quân sự vào ngày 22/8. (Ảnh: Bộ Thống nhất Hàn Quốc/AP)
Seoul và B́nh Nhưỡng đă chấp nhận ngồi lại đàm phán cấp cao tại Bàn Môn Điếm nhằm t́m giải pháp đối với t́nh h́nh căng thẳng leo thang tại vùng biên giới trên bộ. Bắc Triều Tiên đă đe dọa một « cuộc chiến toàn diện » nếu Hàn Quốc không chấm dứt các chiến dịch tuyên truyền bằng loa phóng thanh.
Hăng tin AFP cho biết, thông báo về cuộc gặp gỡ này được đưa ra đúng hai giờ trước khi thời hạn chót mà lănh tụ Kim Jong-Un của Bắc Triều Tiên đưa ra ngày hôm qua. Cuộc gặp gỡ diễn ra tại ngôi làng Bàn Môn Điếm vào lúc 6 giờ sáng, giờ địa phương, nơi đă diễn ra các cuộc đàm phán song phương vào tháng 10/2014.
Phát ngôn viên của phủ Tổng thống Hàn Quốc cho biết cử Bộ trưởng Thống nhất Hàn Quốc Hong Young-Pyo và cố vấn An ninh quốc gia Kim Kwan-Jim làm đại diện. Phía Bắc Triều Tiên sẽ cử Bộ trưởng Quốc pḥng Hwang Pyong-So, được đánh giá là nhân vật số hai của chế độ B́nh Nhưỡng, và Kim Yong-Gon, bí thư đảng Lao động kiêm phụ trách các mối quan hệ với miền Nam.
Căng thẳng giữa hai miền đă leo thang đáng kể trong 24 tiếng đồng hồ gần đây, ngay cả khi các chuyên gia quốc tế nhận định rằng B́nh Nhưỡng vẫn có thói quen đưa ra những lời tuyên bố hiếu chiến như trên.
Quân đội Bắc Triều Tiên đă cho triển khai lực lượng tại biên giới và đặt các đơn vị trong « t́nh trạng chiến tranh », để sẵn sàng hành động nếu Seoul không ngưng chiến dịch phát loa tuyên truyền. Ngoại trưởng Bắc Triều Tiên đe dọa : « Chúng tôi đang đứng bên bờ một cuộc chiến tranh và t́nh h́nh không lay chuyển được ». C̣n tại miền Nam, chiến đấu cơ Mỹ và Hàn Quốc đă tiến hành những bài diễn tập không kích vào buổi trưa hôm nay để thị uy.
Cộng đồng quốc tế đang theo dơi sát sao t́nh h́nh hiện nay tại bán đảo Triều Tiên. Tổng thư kư Liên Hiệp Quốc, Ban Ki-moon, hôm qua đă khuyến khích hai miền Triều Tiên chấm dứt t́nh trạng căng thẳng leo thang tại đây. Trong khi đó, Hoa Kỳ, hiện đang có 30.000 quân nhân tại Hàn Quốc, đă yêu cầu B́nh Nhưỡng kiềm chế. Trong bản thông cáo của Lầu Năm Góc được công bố hôm nay, 22/08, Tổng Tham mưu trưởng Liên quân Hoa Kỳ, tướng Martin Dempsey, đă nhắc lại « cam kết không hề lay chuyển của Mỹ » sát cánh cùng với Hàn Quốc.
Trung Quốc, đồng minh chính của Bắc Triều Tiên, cũng đă kêu gọi b́nh tĩnh và tránh mọi leo thang, đúng vào lúc Bắc Kinh đang thu hút các nhà lănh đạo thế giới tới dự lễ kỷ niệm quân đội Nhật Bản đầu hàng vào năm 1945 sẽ được tổ chức vào ngày 03/09 tới.
Cuộc chiến tuyên truyền
Ngay sau hôm B́nh Nhưỡng đe dọa, Tổng thống Hàn Quốc, bà Park Geun-Hye tuyên bố cứng rắn Seoul không có ư định tuân theo mệnh lệnh của Bắc Triều Tiên, và sẽ không cho ngừng phát loa tuyên truyền ở biên giới.
Hàn Quốc đă quyết định sử dụng lại chiến tranh tuyên truyền - một phương pháp mà cả hai miền đă ngừng từ năm 2004, theo một văn bản thỏa thuận chung - nhằm trả đũa một vụ nổ ḿn sát thương vào đầu tháng 08 tại biên giới khiến hai quân nhân Hàn Quốc bị cụt chân. Biện pháp trên đă khiến Bắc Triều Tiên nổi giận. B́nh Nhưỡng đă phủ nhận mọi liên quan tới vụ nổ ḿn. Căng thẳng lên đến đỉnh điểm vào thứ Năm vừa qua 20/08 khi hai bên nă pháo vào nhau, tuy không gây thương tích.
Cuộc tấn công trực tiếp gần đây nhất của B́nh Nhưỡng nhắm vào miền Nam xẩy ra vào tháng 12/2010 khi Bắc Triều Tiên pháo kích đảo Yeonpyeong của Hàn Quốc, khiến hai quân nhân và hai thường dân nước này bị thiệt mạng. Hai miền Triều Tiên vẫn trong t́nh trạng chiến tranh từ 65 năm nay v́ cuộc Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953) mới chỉ được đánh dấu bằng một thỏa thuận đ́nh chiến, và chưa bao giờ một hiệp định ḥa b́nh được chính thức kư kết.
Thu Hằng