june04
09-01-2015, 15:14
Ra khỏi quê hương đất nước là một thế giới hoàn toàn khác. Đó có thể là thiên đường và cũng có thể là địa ngục trần gian. Bao nhiêu người Việt c̣n muốn bước chân ra ngoài VN sau khi đọc bài này?
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=804207&stc=1&d=1441120488
Khoảng 210 người sống tại Jung Myeon, ngôi làng nằm cách biên giới Triều Tiên khoảng 3,2 km. Nó nằm ở ŕa phía nam của khu phi quân sự (DMZ). Người dân sống trong làng không quan tâm tới khoảng cách và họ cũng không có lư do để t́m hiểu điều đó, CNN đưa tin.
Sự cô lập và t́nh trạng căng thẳng ở vùng biên giới “nóng nhất thế giới” tác động nhiều mặt tới cuộc sống của người dân, trong đó có bà Kim Shin Je.
“Tôi nghe thấy tiếng nổ mọi lúc, mọi nơi. Ngay cả khi xe tăng xuất hiện, tôi cũng không cảm thấy sợ hăi. Tôi đă quá quen với chúng”, Kim chia sẻ về cuộc sống ở làng Jung Myeon.
Bà Kim và chồng, ông Park Chum Se, kết hôn 40 năm trước. Ba người con của họ được sinh ra và lớn lên ở ngôi làng này. Họ đă quen với những đe dọa từ quốc gia láng giềng Triều Tiên. Trong vụ đấu pháo ngày 20/8, đạn súng pḥng không cỡ ṇng 14,5 mm của B́nh Nhưỡng cày xuống khu đất trống gần làng lúc chiều.
Ông Park Yong Ho, lănh đạo làng Jung Myeon, nghe thấy tiếng đạn pháo rơi gần làng. “Chúng tôi nghe thấy loạt đạn bắn trả của quân đội. Sau đó, lệnh sơ tán được áp dụng. Người ta yêu cầu toàn bộ dân cư di tản tới các hầm trú ẩn được xây dựng từ trước để tránh thương vong”.
Những người như cô Kim biết chính xác phải làm ǵ khi nhận lệnh sơ tán. Họ từng tập luyện rất nhiều cho t́nh huống này. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên người dân ở làng Jung Myeon phải bỏ chạy v́ đạn pháo.
Kim và chồng vội vă giúp người mẹ 95 tuổi rời nhà tới chỗ trú. Nó nằm sâu dưới đất, được nối lên trên nhờ cầu thang khoảng 20 bậc. Chính phủ Hàn Quốc xây dựng khu hầm từ năm 2011 v́ làng Jung Myeon là nơi dễ hứng chịu hỏa lực nhất của pháo binh Triều Tiên. Những căn pḥng này không có cửa sổ, có thể chứa 100 dân với hệ thống điều ḥa nhiệt độ và thông gió. Chúng hoạt động nhờ hệ thống máy phát điện độc lập.
Nhà chức trách cũng bố trí sẵn lương thực và nước uống cho toàn bộ dân làng trong vài ngày. Hai nhà vệ sinh được thiết kế trong hầm để người dân không phải đi ngược lên mặt đất trong thời điểm nguy hiểm. Vô tuyến có thể giúp dân làng cập nhật t́nh h́nh thời sự. Dù tiện nghi, hệ thống hầm trú ẩn này không phải giải pháp lâu dài.
vietbf @ sưu tầm
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=804207&stc=1&d=1441120488
Khoảng 210 người sống tại Jung Myeon, ngôi làng nằm cách biên giới Triều Tiên khoảng 3,2 km. Nó nằm ở ŕa phía nam của khu phi quân sự (DMZ). Người dân sống trong làng không quan tâm tới khoảng cách và họ cũng không có lư do để t́m hiểu điều đó, CNN đưa tin.
Sự cô lập và t́nh trạng căng thẳng ở vùng biên giới “nóng nhất thế giới” tác động nhiều mặt tới cuộc sống của người dân, trong đó có bà Kim Shin Je.
“Tôi nghe thấy tiếng nổ mọi lúc, mọi nơi. Ngay cả khi xe tăng xuất hiện, tôi cũng không cảm thấy sợ hăi. Tôi đă quá quen với chúng”, Kim chia sẻ về cuộc sống ở làng Jung Myeon.
Bà Kim và chồng, ông Park Chum Se, kết hôn 40 năm trước. Ba người con của họ được sinh ra và lớn lên ở ngôi làng này. Họ đă quen với những đe dọa từ quốc gia láng giềng Triều Tiên. Trong vụ đấu pháo ngày 20/8, đạn súng pḥng không cỡ ṇng 14,5 mm của B́nh Nhưỡng cày xuống khu đất trống gần làng lúc chiều.
Ông Park Yong Ho, lănh đạo làng Jung Myeon, nghe thấy tiếng đạn pháo rơi gần làng. “Chúng tôi nghe thấy loạt đạn bắn trả của quân đội. Sau đó, lệnh sơ tán được áp dụng. Người ta yêu cầu toàn bộ dân cư di tản tới các hầm trú ẩn được xây dựng từ trước để tránh thương vong”.
Những người như cô Kim biết chính xác phải làm ǵ khi nhận lệnh sơ tán. Họ từng tập luyện rất nhiều cho t́nh huống này. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên người dân ở làng Jung Myeon phải bỏ chạy v́ đạn pháo.
Kim và chồng vội vă giúp người mẹ 95 tuổi rời nhà tới chỗ trú. Nó nằm sâu dưới đất, được nối lên trên nhờ cầu thang khoảng 20 bậc. Chính phủ Hàn Quốc xây dựng khu hầm từ năm 2011 v́ làng Jung Myeon là nơi dễ hứng chịu hỏa lực nhất của pháo binh Triều Tiên. Những căn pḥng này không có cửa sổ, có thể chứa 100 dân với hệ thống điều ḥa nhiệt độ và thông gió. Chúng hoạt động nhờ hệ thống máy phát điện độc lập.
Nhà chức trách cũng bố trí sẵn lương thực và nước uống cho toàn bộ dân làng trong vài ngày. Hai nhà vệ sinh được thiết kế trong hầm để người dân không phải đi ngược lên mặt đất trong thời điểm nguy hiểm. Vô tuyến có thể giúp dân làng cập nhật t́nh h́nh thời sự. Dù tiện nghi, hệ thống hầm trú ẩn này không phải giải pháp lâu dài.
vietbf @ sưu tầm