vuitoichat
09-04-2015, 12:08
Vietbf.com - Bức ảnh em bé Aylan mặc chiếc áo phông đỏ, quần màu xám, đi đôi giày nhỏ ‘nằm ngủ’ trên băi biển Bodrum đă lan truyền khắp các mạng xă hội và báo chí phương Tây, được coi là đỉnh điểm cho cuộc khủng hoảng nhập cư vào châu Âu. Đôi mắt vẫn mở của cậu bé tị nạn Syria đă khiến nhân viên pha chế người Thổ Nhĩ Kỳ, người phát hiện thi thể em vẫn c̣n cảm thấy ám ảnh và đau ḷng, đó là cậu bé Aylan Kurdi 3 tuổi mà cái chết của em khiến cả châu Âu và cả thế giới bàng hoàng.
Bức ảnh chụp lại cảnh cậu bé 3 tuổi Aylan Kurdi trôi dạt vào một băi biển gần Bodrum ở Thổ Nhĩ Kỳ, sau khi chiếc tàu chở gia đ́nh em bị lật úp và ch́m giữa biển đă làm chấn động cả thế giới, theo Daily Mail.
H́nh ảnh một người lính Thổ Nhĩ Kỳ nhẹ nhàng bế thi thể Aylan đă trở thành một biểu tượng của cuộc khủng hoảng di cư ở châu Âu hiện nay. Mẹ của cậu bé, Rehan và anh trai cậu, bé Galip cũng đă qua đời trong thảm kịch ch́m tàu khiến 12 người thiệt mạng.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805225&stc=1&d=1441368410
Người lính Thổ Nhĩ Kỳ nhẹ nhàng bế thi thể Aylan khỏi mặt nước. (Ảnh: Reuters)
Adil Demirtas, 18 tuổi, một nhân viên pha chế kiêm đầu bếp tại khách sạn Woxxie là người đă phát hiện thi thể Aylan và thi thể của cô bé mặc quần hồng nằm trên bờ biển. Vào lúc 6h30 sáng ngày 3/9 (theo giờ địa phương), Demirtas đang chuẩn bị quầy bar th́ người bạn của anh bỗng hét lên và chỉ về vùng nước nông.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805226&stc=1&d=1441368410
Adil Demirtas, người phát hiện thi thể 2 đứa bé. (Ảnh: Roland Hoskins/ Daily Mail)
Demirtas cho biết: “Tôi chạy đến phía trước và nh́n thấy 2 đứa trẻ. Tôi đă rất sợ hăi. Bạn tôi đă giúp đưa 2 đứa trẻ ra khỏi mặt nước”. Ngay sau khi kéo 2 em vào băi cát, họ gấp rút gọi cứu thương, nhưng đă quá muộn.
“Chúng nh́n vẫn đầy sức sống, như chỉ đang ngủ say, với môi môi khẽ mỉm cười. Khuôn mặt, tay chân 2 đứa trông vẫn hồng hào. Chúng không thể nào ở trong nước quá một giờ”, Demirtas kể.
Anh bồi hồi nhớ lại: “Đôi mắt của 2 đứa nhỏ vẫn c̣n mở. Tôi nhẹ nhàng vuốt mắt cho chúng”.
Nhân viên pha chế cho hay, anh đă bị ảnh hưởng sâu sắc sau phát hiện bi thảm đó: “Tôi không thể ăn bất cứ thứ ǵ. Đêm đến, tôi không tài nào ngủ nổi. Tôi cứ suy nghĩ măi về 2 đứa bé”.
“Mặc dù tôi chưa có con, nhưng tôi rất thân thiết với 2 đứa cháu con anh trai tôi, cũng trạc tuổi chúng. Có lẽ tôi sẽ c̣n nghĩ về chuyện này trong một thời gian dài”, anh nói.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805227&stc=1&d=1441368410
Hai anh em Aylan và Gallip. (Ảnh: Daily Mail)
Từ vài tháng trở lại đây, cảnh tàu thuyền tấp nập chở những gia đ́nh tị nạn tuyệt vọng đă trở thành một điều quen thuộc với người thanh niên này. Mỗi đêm, anh ngồi trên cầu tàu với bạn bè và luôn thấy khoảng 3-4 chiếc thuyền ních đầy người cập bến. Chính Demitas cũng đă từng bơi ra biển để cứu khoảng 6, 7 người khi họ bị ngă xuống nước.
Những kẻ vận chuyển người trái phép chọn khu vực này – biển Golden làm bến đỗ v́ nơi này rất gần với đảo Kos của Hi Lạp, với khoảng cách chỉ vài dặm theo đường biển. Tuy nhiên, theo Demitas, đây là nơi rất nguy hiểm v́ có nhiều ḍng nước khó nắm bắt.
“Tôi nói với họ: ‘Tại sao các anh chị lại đến đây? Các anh chị c̣n có con nhỏ kia mà’, nhưng họ không nghe”, anh cho biết.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805228&stc=1&d=1441368410
Bờ biển đầy những vật dụng của người bị tị nạn trôi dạt vào. (Ảnh: Roland Hoskins/ Daily Mail)
Số người thiệt mạng tại khu vực biển Aegea gần đây đă tăng lên do ḷng tham không đáy của những tay vận chuyển trái phép. Các băng đảng xă hội đen Pakistan được cho là đă nhồi nhét gấp đôi số hành khách quy định, với 10 người ngồi vào một chiếc xuồng đáng ra chỉ chở được 5 người, để thu lợi tối đa.
Mặc dù đầy rẫy nguy hiểm, việc lên được chuyến tàu khiến bé Aylan thiệt mạng cũng không phải dễ dàng, mỗi người phải trả một khoản tiền lên đến khoảng 3.123 USD để vượt biên.
Nhân viên pha chế cho biết: "Khi tôi nh́n thấy quá nhiều người trong một chiếc thuyền, tôi thường báo cho lực lượng hiến binh v́ rất lo sợ cho tính mạng của những người này”.
Nhưng tai nạn đang ngày càng diễn ra thường xuyên hơn. Một tuần trước, Dermitas đă chứng kiến một chiếc thuyền chở theo mười người bị đắm. “Họ cách bờ biển khoảng nửa dặm. Tôi không thể bơi ra giúp họ được. Tôi nghe thấy tiếng la hét, khóc lóc, nhưng không thể làm ǵ”, anh nói.
Mỗi ngày, Dermitas đều nh́n thấy quần áo của người tị nạn bị chết đuối trôi dạt trên băi biển.
Khi đến băi biển, Daily Mail cho biết, phóng viên của hăng tin đă mục sở thị cảnh du khách người Đức đang vớt những đồ vật c̣n lại của người tị nạn từ dưới biển, gồm 3 chiếc quần jeans, điện thoại di động, một chiếc đồng hồ thiết kế và đáng buồn nhất là bức ảnh của một cô bé trong chiếc ví, chưa rơ liệu có phải là em nhỏ thiệt mạng mới đây hay không.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805229&stc=1&d=1441368410
Đồ đạc của người tị nạn trôi dạt vào biển. (Ảnh: Roland Hoskins/ Daily Mail)
Gia đ́nh Dogru gồm 14 thành viên đến từ Frankfurt đă từng đến băi biển này trong suốt 25 năm qua, nhưng họ cho biết chưa từng thấy điều ǵ tương tự. Sinan Dogru, một du khách nói: “Chúng tôi cảm thấy đau buồn cho họ. Chúng tôi sẽ đưa chiếc ví này cùng với khoản tiền bên trong cho những người tị nạn khác để họ có thể mua thực phẩm”.
Một du khách khác, Fer Aktan, nữ giáo viên đến từ Istanbul không ḱm được nước mắt khi kể rằng đă gặp một nhóm người tị nạn đang chờ để vượt biển.
Cô nói: “Tôi nh́n thấy họngồi ở trạm xe buưt vào khoảng 6h tối. Họ gồm 1 người phụ nữ lớn tuổi, 1 cặp vợ chồng và 5, 6 đứa trẻ. Tôi nhận thấy họ đă ăn mặc khá trau truốt. Người mẹ đeo một chiếc ṿng vàng, mặc trang phục vẫn c̣n gắn mác”.
“Họ có vẻ là một gia đ́nh tử tế. Tôi cố bắt chuyện và hỏi họ có muốn ăn ǵ không, nhưng họ không hiểu. Gia đ́nh này có mang theo thức ăn cho trẻ em và sữa trong túi”, Aktan cho biết.
“Có một vài gia đ́nh người Syria khác đang chơi đùa trên băi biển. Nhưng họ trông rất buồn bă, những đứa trẻ cứ khóc suốt, giống như thể họ không c̣n nơi nào để đi cả”, cô giáo nói.
Theo cô Aktan, các nước châu Âu nên tự cảm thấy xấu hổ v́ đă không tiếp nhận những người tị nạn.
Lan Phương
Bức ảnh chụp lại cảnh cậu bé 3 tuổi Aylan Kurdi trôi dạt vào một băi biển gần Bodrum ở Thổ Nhĩ Kỳ, sau khi chiếc tàu chở gia đ́nh em bị lật úp và ch́m giữa biển đă làm chấn động cả thế giới, theo Daily Mail.
H́nh ảnh một người lính Thổ Nhĩ Kỳ nhẹ nhàng bế thi thể Aylan đă trở thành một biểu tượng của cuộc khủng hoảng di cư ở châu Âu hiện nay. Mẹ của cậu bé, Rehan và anh trai cậu, bé Galip cũng đă qua đời trong thảm kịch ch́m tàu khiến 12 người thiệt mạng.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805225&stc=1&d=1441368410
Người lính Thổ Nhĩ Kỳ nhẹ nhàng bế thi thể Aylan khỏi mặt nước. (Ảnh: Reuters)
Adil Demirtas, 18 tuổi, một nhân viên pha chế kiêm đầu bếp tại khách sạn Woxxie là người đă phát hiện thi thể Aylan và thi thể của cô bé mặc quần hồng nằm trên bờ biển. Vào lúc 6h30 sáng ngày 3/9 (theo giờ địa phương), Demirtas đang chuẩn bị quầy bar th́ người bạn của anh bỗng hét lên và chỉ về vùng nước nông.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805226&stc=1&d=1441368410
Adil Demirtas, người phát hiện thi thể 2 đứa bé. (Ảnh: Roland Hoskins/ Daily Mail)
Demirtas cho biết: “Tôi chạy đến phía trước và nh́n thấy 2 đứa trẻ. Tôi đă rất sợ hăi. Bạn tôi đă giúp đưa 2 đứa trẻ ra khỏi mặt nước”. Ngay sau khi kéo 2 em vào băi cát, họ gấp rút gọi cứu thương, nhưng đă quá muộn.
“Chúng nh́n vẫn đầy sức sống, như chỉ đang ngủ say, với môi môi khẽ mỉm cười. Khuôn mặt, tay chân 2 đứa trông vẫn hồng hào. Chúng không thể nào ở trong nước quá một giờ”, Demirtas kể.
Anh bồi hồi nhớ lại: “Đôi mắt của 2 đứa nhỏ vẫn c̣n mở. Tôi nhẹ nhàng vuốt mắt cho chúng”.
Nhân viên pha chế cho hay, anh đă bị ảnh hưởng sâu sắc sau phát hiện bi thảm đó: “Tôi không thể ăn bất cứ thứ ǵ. Đêm đến, tôi không tài nào ngủ nổi. Tôi cứ suy nghĩ măi về 2 đứa bé”.
“Mặc dù tôi chưa có con, nhưng tôi rất thân thiết với 2 đứa cháu con anh trai tôi, cũng trạc tuổi chúng. Có lẽ tôi sẽ c̣n nghĩ về chuyện này trong một thời gian dài”, anh nói.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805227&stc=1&d=1441368410
Hai anh em Aylan và Gallip. (Ảnh: Daily Mail)
Từ vài tháng trở lại đây, cảnh tàu thuyền tấp nập chở những gia đ́nh tị nạn tuyệt vọng đă trở thành một điều quen thuộc với người thanh niên này. Mỗi đêm, anh ngồi trên cầu tàu với bạn bè và luôn thấy khoảng 3-4 chiếc thuyền ních đầy người cập bến. Chính Demitas cũng đă từng bơi ra biển để cứu khoảng 6, 7 người khi họ bị ngă xuống nước.
Những kẻ vận chuyển người trái phép chọn khu vực này – biển Golden làm bến đỗ v́ nơi này rất gần với đảo Kos của Hi Lạp, với khoảng cách chỉ vài dặm theo đường biển. Tuy nhiên, theo Demitas, đây là nơi rất nguy hiểm v́ có nhiều ḍng nước khó nắm bắt.
“Tôi nói với họ: ‘Tại sao các anh chị lại đến đây? Các anh chị c̣n có con nhỏ kia mà’, nhưng họ không nghe”, anh cho biết.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805228&stc=1&d=1441368410
Bờ biển đầy những vật dụng của người bị tị nạn trôi dạt vào. (Ảnh: Roland Hoskins/ Daily Mail)
Số người thiệt mạng tại khu vực biển Aegea gần đây đă tăng lên do ḷng tham không đáy của những tay vận chuyển trái phép. Các băng đảng xă hội đen Pakistan được cho là đă nhồi nhét gấp đôi số hành khách quy định, với 10 người ngồi vào một chiếc xuồng đáng ra chỉ chở được 5 người, để thu lợi tối đa.
Mặc dù đầy rẫy nguy hiểm, việc lên được chuyến tàu khiến bé Aylan thiệt mạng cũng không phải dễ dàng, mỗi người phải trả một khoản tiền lên đến khoảng 3.123 USD để vượt biên.
Nhân viên pha chế cho biết: "Khi tôi nh́n thấy quá nhiều người trong một chiếc thuyền, tôi thường báo cho lực lượng hiến binh v́ rất lo sợ cho tính mạng của những người này”.
Nhưng tai nạn đang ngày càng diễn ra thường xuyên hơn. Một tuần trước, Dermitas đă chứng kiến một chiếc thuyền chở theo mười người bị đắm. “Họ cách bờ biển khoảng nửa dặm. Tôi không thể bơi ra giúp họ được. Tôi nghe thấy tiếng la hét, khóc lóc, nhưng không thể làm ǵ”, anh nói.
Mỗi ngày, Dermitas đều nh́n thấy quần áo của người tị nạn bị chết đuối trôi dạt trên băi biển.
Khi đến băi biển, Daily Mail cho biết, phóng viên của hăng tin đă mục sở thị cảnh du khách người Đức đang vớt những đồ vật c̣n lại của người tị nạn từ dưới biển, gồm 3 chiếc quần jeans, điện thoại di động, một chiếc đồng hồ thiết kế và đáng buồn nhất là bức ảnh của một cô bé trong chiếc ví, chưa rơ liệu có phải là em nhỏ thiệt mạng mới đây hay không.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=805229&stc=1&d=1441368410
Đồ đạc của người tị nạn trôi dạt vào biển. (Ảnh: Roland Hoskins/ Daily Mail)
Gia đ́nh Dogru gồm 14 thành viên đến từ Frankfurt đă từng đến băi biển này trong suốt 25 năm qua, nhưng họ cho biết chưa từng thấy điều ǵ tương tự. Sinan Dogru, một du khách nói: “Chúng tôi cảm thấy đau buồn cho họ. Chúng tôi sẽ đưa chiếc ví này cùng với khoản tiền bên trong cho những người tị nạn khác để họ có thể mua thực phẩm”.
Một du khách khác, Fer Aktan, nữ giáo viên đến từ Istanbul không ḱm được nước mắt khi kể rằng đă gặp một nhóm người tị nạn đang chờ để vượt biển.
Cô nói: “Tôi nh́n thấy họngồi ở trạm xe buưt vào khoảng 6h tối. Họ gồm 1 người phụ nữ lớn tuổi, 1 cặp vợ chồng và 5, 6 đứa trẻ. Tôi nhận thấy họ đă ăn mặc khá trau truốt. Người mẹ đeo một chiếc ṿng vàng, mặc trang phục vẫn c̣n gắn mác”.
“Họ có vẻ là một gia đ́nh tử tế. Tôi cố bắt chuyện và hỏi họ có muốn ăn ǵ không, nhưng họ không hiểu. Gia đ́nh này có mang theo thức ăn cho trẻ em và sữa trong túi”, Aktan cho biết.
“Có một vài gia đ́nh người Syria khác đang chơi đùa trên băi biển. Nhưng họ trông rất buồn bă, những đứa trẻ cứ khóc suốt, giống như thể họ không c̣n nơi nào để đi cả”, cô giáo nói.
Theo cô Aktan, các nước châu Âu nên tự cảm thấy xấu hổ v́ đă không tiếp nhận những người tị nạn.
Lan Phương