pizza
03-04-2016, 18:46
Tại sao người TQ lại ‘máu lạnh’ đến vậy?
Điều này được phản ánh rơ ngay ở thái độ của họ trước dân tị nạn ở Syria…
TQ không hề động ḷng trước số phận bi thương của những con người tị nạn Syria…
Cuộc xung đột tại Syria đă bước sang năm thứ 5, khiến hơn 4,7 triệu dân nước này phải rời bỏ đất nước, đổ tới các quốc gia láng giềng và châu Âu. Làn sóng người tị nạn đă khiến các quốc gia trong khu vực cạn kiệt nguồn lực, c̣n châu Âu rơi vào t́nh trạng khủng hoảng.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=862284&stc=1&d=1457117201
Người tị nạn Syria vượt biển đến đảo Lesbos của Hy Lạp. Ảnh: AFP
Vậy nhưng Trung Quốc, với tư cách nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, vẫn chỉ đứng nh́n. Theo số liệu của Cao ủy Người tị nạn Liên Hợp Quốc (UNHCR), đến cuối tháng 8/2015, tại Bắc Kinh chỉ có 9 người tị nạn và 26 người đang xin tị nạn đến từ Syria. Họ nằm trong số 795 di dân, chủ yếu từ Somalia, Nigeria, Iraq, và Liberia, sống tạm thời ở Trung Quốc trong khi chờ đợi sang nước khác.*
Trung Quốc đang đối diện với những thách thức phức tạp về chính trị, nhân khẩu học, tôn giáo và kinh tế, khiến việc tiếp nhận người di cư khó có thể thực hiện. Dù vậy, nếu Bắc Kinh muốn trở thành một cường quốc có trách nhiệm, họ phải đánh giá lại tư tưởng vốn lâu nay ngăn cản họ tích cực tham gia ứng phó khủng hoảng toàn cầu,*Foreign Policy*b́nh luận.
Giới chức Bắc Kinh cho rằng chính các nước phương Tây gây ra t́nh trạng loạn lạc tại Syria, tạo ra làn sóng người di cư, nên việc t́m giải pháp là chuyện của phương Tây. Hồi tháng 10/2015, một bài b́nh luận trên tờPeople’s Daily*của đảng Cộng sản Trung Quốc, dẫn lời cựu đại sứ Trung Quốc tại Ai Cập và Arab Saudi Wu Sike, cho rằng chính chương tŕnh "dân chủ hóa" Trung Đông của Mỹ và đồng minh là gốc rễ của cuộc khủng hoảng người di cư.
Hôm 15/2, giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Mô h́nh Phát triển Trung Quốc tại đại học Fudan, Thượng Hải, Zhang Weiwei, b́nh luận rằng "khủng hoảng người tị nạn tại châu Âu là cái giá" các nước phương Tây phải trả cho sự "ngạo mạn" của ḿnh.
Sau khi bức ảnh em bé người Syria Aylan Kurdi chết đuối và bị sóng đánh dạt lên bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ được lan truyền chóng mặt tháng 9 năm ngoái, người dùng mạng Trung Quốc đă chia sẻ nỗi đau, đồng thời hầu hết đổ lỗi cho Mỹ về những hỗn loạn đang diễn ra tại Syria, xem đó là nguyên nhân dẫn tới việc em bé Aylan thiệt mạng.
Cho dù tính đúng đắn của cách nh́n này c̣n là vấn đề tranh căi, chính các quốc gia không thuộc phương Tây với kinh tế hạn chế, cùng t́nh h́nh an ninh đáng ngại, đang phải chịu gánh nặng từ những người di cư.
Số liệu từ tổ chức Ân xá Quốc tế cho thấy Thổ Nhĩ Kỳ, Lebanon, Jordan, Iraq và Ai Cập đă tiếp nhận hơn 4,5 triệu người Syria. Các quốc gia khác trên thế giới mới chỉ đề xuất tái định cư cho hơn 200.000 người.
Foreign Policy*nhận xét những con số trên không thấm vào đâu so với quy mô dân số, diện tích đất đai và tiềm lực kinh tế của Trung Quốc. Cho dù họ đón toàn bộ 4,7 triệu người di cư Syria, th́ trung b́nh 1.000 người dân nước này mới gánh 3,5 người di cư. Tỉ lệ này ở Thổ Nhĩ Kỳ năm 2015 là 23,7 người di cư/1.000 dân.
Về kinh tế, GDP b́nh quân đầu người của Trung Quốc và Jordan nh́n chung tương đương nhau, lần lượt là 4.515 USD và 4.371 USD, theo số liệu của World Bank. Nhưng đến giữa năm 2015, Jordan đă đón 685.000 người di cư. Dân số Jordan chỉ là 6,6 triệu người, trong khi Trung Quốc có hơn 1,3 tỷ dân.
Chính sách không can thiệp
Trung Quốc thiếu những thiết chế cần thiết để hỗ trợ lượng lớn người di cư. Dù đă phê chuẩn Nghị định thư Liên Hợp Quốc liên quan đến Quy chế của Người tị nạn năm 1982, nước này vẫn thiếu những thể chế quốc gia liên quan. Năm 2012, nước này mới thông qua Luật quản lư xuất nhập cảnh, cho phép cơ quan chức năng cấp giấy chứng nhận danh tính cho người tị nạn và những người xin quy chế tị nạn. Theo UNHCR, chính phủ Trung Quốc không cung cấp hỗ trợ nào cho người tị nạn tại nước này.
Người nước ngoài cũng rất khó nhận được "thẻ xanh" tại Trung Quốc. Số liệu thống kê chính thức của nước này cho thấy, tính tới năm 2013, chỉ có 7.300 trong số hơn 600.000 người nước ngoài sống tại Trung Quốc được cấp phép cư trú dài hạn. Việc nhập tịch th́ rất hiếm. Trong khi đó, chỉ trong năm 2013, gần một triệu người đă trở thành thường trú nhân tại Mỹ.
Tư tưởng chính trị của Trung Quốc cũng khiến việc tiếp nhận người di cư không phải người Hoa trở nên khó khăn. Theo*Foreign Policy, quan điểm chủ chốt trong chính sách đối ngoại của Bắc Kinh là không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia khác.*Không giống các cường quốc phương Tây, Bắc Kinh phản đối mạnh mẽ việc can thiệp vào Syria, nhất là bằng biện pháp quân sự. Do đó việc nhận người di cư từ khu vực này có thể khiến Trung Quốc đi chệch khỏi nguyên tắc đối ngoại.*"Mỹ cần có trách nhiệm trong cuộc khủng hoảng người tị nạn đáng lo ngại ở châu Âu, v́ các chính sách Trung Đông của nước này đă dẫn đến chiến tranh và hỗn loạn khiến nhiều người phải bỏ đi", hăng thông tấn nhà nước Trung Quốc*Xinhua*viết.
Ngoài ra, sự ủng hộ của công chúng Trung Quốc với vấn đề tái định cư người tị nạn cũng không cao. Lâu nay, nước này vẫn kiểm soát chặt chẽ việc tăng dân số bằng chính sách kiểm soát việc sinh con. Do đó, sẽ không dễ để thuyết phục người dân nếu chính phủ cho phép người tị nạn nhập cư, làm dân số tăng nhanh.
Mặt khác, tương tự mối quan ngại từ một số quốc gia châu Âu và Mỹ, tôn giáo là một yếu tố quan trọng. Đạo Hồi là một trong những tôn giáo được phép hoạt động tại Trung Quốc, dù có nhiều điều kiện kèm theo. Chính phủ Trung Quốc nh́n chung ít kiểm soát đối với cộng đồng người thiểu số Hui theo đạo Hồi, do sự gần gũi về văn hóa, cùng thời gian dài ḥa nhập với những người Hán chiếm đa số.
Tuy vậy, tại khu vực Tân Cương ở phía tây, những người thiểu số Duy Ngô Nhĩ theo đạo Hồi, với dân số khoảng 10 triệu người, từ lâu vẫn chịu sự giám sát chặt chẽ của chính quyền trung ương, do Bắc Kinh lo ngại về các phong trào chính trị ly khai. Việc tiếp nhận lượng lớn người di cư Hồi giáo từ Trung Đông có thể làm phức tạp thêm bối cảnh tôn giáo và chính trị.
Về mặt kinh tế, một động thái như vậy cũng có thể không được dư luận ủng hộ. Tại hội nghị thượng đỉnh Liên Hợp Quốc năm 2015, Chủ tịch Tập Cận B́nh đă cam kết chi hai tỷ USD và xóa nợ lớn cho nhiều quốc gia nghèo.
Dù được cộng đồng quốc tế hoan nghênh, dư luận tại Trung Quốc lại cho rằng chính phủ đă chi quá nhiều để làm từ thiện quốc tế, trong khi rất nhiều người trong nước c̣n sống dưới mức nghèo. Với t́nh h́nh kinh tế khó khăn hiện tại, người Trung Quốc sẽ trông chờ chính phủ dùng nguồn lực tài chính để giải quyết vấn đề nội bộ, thay v́ giúp người nước ngoài.
Sự miễn cưỡng của Trung Quốc trong việc tiếp nhận người tị nạn có lẽ c̣n có nguồn gốc từ văn hóa. Theo cố học giả Benedict Anderson, quan điểm về dân tộc của người Trung Quốc thường nhấn mạnh vào việc có điểm chung về lịch sử và di sản. Dù Bắc Kinh ủng hộ khái niệm đa dạng về sắc tộc, những tuyên bố này thường tập trung vào sự cùng sinh sống của 56 nhóm sắc tộc được chính phủ công nhận.
Tuy nhiên, Trung Quốc không phải quốc gia giàu có duy nhất từ chối tiếp nhận người nhập cư. Các nước Nhật, Singapore, Hàn Quốc đến nay đều quay lưng với người tị nạn Syria. Dù vậy, Trung Quốc vẫn đang t́m kiếm vai tṛ ngày một lớn hơn tại Trung Đông. Bắc Kinh đă cam kết các khoản viện trợ nhân đạo 135 triệu USD sau khi Chủ tịch Tập Cận B́nh tới thăm một số quốc gia Trung Đông và trong lần tham dự hội nghị thượng đỉnh G-20. Theo dữ liệu của Liên Hợp Quốc, tính đến tháng 10/2015, Trung Quốc đă viện trợ nhân đạo 14 triệu USD cho Syria kể từ khi khủng hoảng nổ ra.
Foreign Policy*b́nh luận rằng, nếu Trung Quốc muốn trỗi dậy trong hàng ngũ các cường quốc thế giới và đáp ứng kỳ vọng của quốc tế mà Bắc Kinh lâu nay vẫn t́m cách đạt được, họ phải có sự dũng cảm chính trị để thay đổi cách nh́n của chính ḿnh. Với thực trạng già hóa dân số, họ đang có nguy cơ đối mặt với khủng hoảng nhân khẩu học. Tiếp nhận dân nhập cư có thể giúp ngăn ngừa t́nh trạng tŕ trệ kinh tế dài hạn do thiếu lao động trẻ và số lao động về hưu ngày càng cao.
Như học giả quan hệ quốc tế Yan Xuetong từng b́nh luận, Trung Quốc có thể gây dựng một chính sách đối ngoại mới, được dẫn lối bởi tinh thần của Khổng Tử. Yan diễn giải rằng Nho giáo khẳng định "phạm vi quan tâm của bất kỳ bậc hiền vương nào phải là toàn thế giới, không thể chỉ là cư dân của một nước".
Điều này được phản ánh rơ ngay ở thái độ của họ trước dân tị nạn ở Syria…
TQ không hề động ḷng trước số phận bi thương của những con người tị nạn Syria…
Cuộc xung đột tại Syria đă bước sang năm thứ 5, khiến hơn 4,7 triệu dân nước này phải rời bỏ đất nước, đổ tới các quốc gia láng giềng và châu Âu. Làn sóng người tị nạn đă khiến các quốc gia trong khu vực cạn kiệt nguồn lực, c̣n châu Âu rơi vào t́nh trạng khủng hoảng.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=862284&stc=1&d=1457117201
Người tị nạn Syria vượt biển đến đảo Lesbos của Hy Lạp. Ảnh: AFP
Vậy nhưng Trung Quốc, với tư cách nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, vẫn chỉ đứng nh́n. Theo số liệu của Cao ủy Người tị nạn Liên Hợp Quốc (UNHCR), đến cuối tháng 8/2015, tại Bắc Kinh chỉ có 9 người tị nạn và 26 người đang xin tị nạn đến từ Syria. Họ nằm trong số 795 di dân, chủ yếu từ Somalia, Nigeria, Iraq, và Liberia, sống tạm thời ở Trung Quốc trong khi chờ đợi sang nước khác.*
Trung Quốc đang đối diện với những thách thức phức tạp về chính trị, nhân khẩu học, tôn giáo và kinh tế, khiến việc tiếp nhận người di cư khó có thể thực hiện. Dù vậy, nếu Bắc Kinh muốn trở thành một cường quốc có trách nhiệm, họ phải đánh giá lại tư tưởng vốn lâu nay ngăn cản họ tích cực tham gia ứng phó khủng hoảng toàn cầu,*Foreign Policy*b́nh luận.
Giới chức Bắc Kinh cho rằng chính các nước phương Tây gây ra t́nh trạng loạn lạc tại Syria, tạo ra làn sóng người di cư, nên việc t́m giải pháp là chuyện của phương Tây. Hồi tháng 10/2015, một bài b́nh luận trên tờPeople’s Daily*của đảng Cộng sản Trung Quốc, dẫn lời cựu đại sứ Trung Quốc tại Ai Cập và Arab Saudi Wu Sike, cho rằng chính chương tŕnh "dân chủ hóa" Trung Đông của Mỹ và đồng minh là gốc rễ của cuộc khủng hoảng người di cư.
Hôm 15/2, giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Mô h́nh Phát triển Trung Quốc tại đại học Fudan, Thượng Hải, Zhang Weiwei, b́nh luận rằng "khủng hoảng người tị nạn tại châu Âu là cái giá" các nước phương Tây phải trả cho sự "ngạo mạn" của ḿnh.
Sau khi bức ảnh em bé người Syria Aylan Kurdi chết đuối và bị sóng đánh dạt lên bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ được lan truyền chóng mặt tháng 9 năm ngoái, người dùng mạng Trung Quốc đă chia sẻ nỗi đau, đồng thời hầu hết đổ lỗi cho Mỹ về những hỗn loạn đang diễn ra tại Syria, xem đó là nguyên nhân dẫn tới việc em bé Aylan thiệt mạng.
Cho dù tính đúng đắn của cách nh́n này c̣n là vấn đề tranh căi, chính các quốc gia không thuộc phương Tây với kinh tế hạn chế, cùng t́nh h́nh an ninh đáng ngại, đang phải chịu gánh nặng từ những người di cư.
Số liệu từ tổ chức Ân xá Quốc tế cho thấy Thổ Nhĩ Kỳ, Lebanon, Jordan, Iraq và Ai Cập đă tiếp nhận hơn 4,5 triệu người Syria. Các quốc gia khác trên thế giới mới chỉ đề xuất tái định cư cho hơn 200.000 người.
Foreign Policy*nhận xét những con số trên không thấm vào đâu so với quy mô dân số, diện tích đất đai và tiềm lực kinh tế của Trung Quốc. Cho dù họ đón toàn bộ 4,7 triệu người di cư Syria, th́ trung b́nh 1.000 người dân nước này mới gánh 3,5 người di cư. Tỉ lệ này ở Thổ Nhĩ Kỳ năm 2015 là 23,7 người di cư/1.000 dân.
Về kinh tế, GDP b́nh quân đầu người của Trung Quốc và Jordan nh́n chung tương đương nhau, lần lượt là 4.515 USD và 4.371 USD, theo số liệu của World Bank. Nhưng đến giữa năm 2015, Jordan đă đón 685.000 người di cư. Dân số Jordan chỉ là 6,6 triệu người, trong khi Trung Quốc có hơn 1,3 tỷ dân.
Chính sách không can thiệp
Trung Quốc thiếu những thiết chế cần thiết để hỗ trợ lượng lớn người di cư. Dù đă phê chuẩn Nghị định thư Liên Hợp Quốc liên quan đến Quy chế của Người tị nạn năm 1982, nước này vẫn thiếu những thể chế quốc gia liên quan. Năm 2012, nước này mới thông qua Luật quản lư xuất nhập cảnh, cho phép cơ quan chức năng cấp giấy chứng nhận danh tính cho người tị nạn và những người xin quy chế tị nạn. Theo UNHCR, chính phủ Trung Quốc không cung cấp hỗ trợ nào cho người tị nạn tại nước này.
Người nước ngoài cũng rất khó nhận được "thẻ xanh" tại Trung Quốc. Số liệu thống kê chính thức của nước này cho thấy, tính tới năm 2013, chỉ có 7.300 trong số hơn 600.000 người nước ngoài sống tại Trung Quốc được cấp phép cư trú dài hạn. Việc nhập tịch th́ rất hiếm. Trong khi đó, chỉ trong năm 2013, gần một triệu người đă trở thành thường trú nhân tại Mỹ.
Tư tưởng chính trị của Trung Quốc cũng khiến việc tiếp nhận người di cư không phải người Hoa trở nên khó khăn. Theo*Foreign Policy, quan điểm chủ chốt trong chính sách đối ngoại của Bắc Kinh là không can thiệp vào công việc nội bộ của các quốc gia khác.*Không giống các cường quốc phương Tây, Bắc Kinh phản đối mạnh mẽ việc can thiệp vào Syria, nhất là bằng biện pháp quân sự. Do đó việc nhận người di cư từ khu vực này có thể khiến Trung Quốc đi chệch khỏi nguyên tắc đối ngoại.*"Mỹ cần có trách nhiệm trong cuộc khủng hoảng người tị nạn đáng lo ngại ở châu Âu, v́ các chính sách Trung Đông của nước này đă dẫn đến chiến tranh và hỗn loạn khiến nhiều người phải bỏ đi", hăng thông tấn nhà nước Trung Quốc*Xinhua*viết.
Ngoài ra, sự ủng hộ của công chúng Trung Quốc với vấn đề tái định cư người tị nạn cũng không cao. Lâu nay, nước này vẫn kiểm soát chặt chẽ việc tăng dân số bằng chính sách kiểm soát việc sinh con. Do đó, sẽ không dễ để thuyết phục người dân nếu chính phủ cho phép người tị nạn nhập cư, làm dân số tăng nhanh.
Mặt khác, tương tự mối quan ngại từ một số quốc gia châu Âu và Mỹ, tôn giáo là một yếu tố quan trọng. Đạo Hồi là một trong những tôn giáo được phép hoạt động tại Trung Quốc, dù có nhiều điều kiện kèm theo. Chính phủ Trung Quốc nh́n chung ít kiểm soát đối với cộng đồng người thiểu số Hui theo đạo Hồi, do sự gần gũi về văn hóa, cùng thời gian dài ḥa nhập với những người Hán chiếm đa số.
Tuy vậy, tại khu vực Tân Cương ở phía tây, những người thiểu số Duy Ngô Nhĩ theo đạo Hồi, với dân số khoảng 10 triệu người, từ lâu vẫn chịu sự giám sát chặt chẽ của chính quyền trung ương, do Bắc Kinh lo ngại về các phong trào chính trị ly khai. Việc tiếp nhận lượng lớn người di cư Hồi giáo từ Trung Đông có thể làm phức tạp thêm bối cảnh tôn giáo và chính trị.
Về mặt kinh tế, một động thái như vậy cũng có thể không được dư luận ủng hộ. Tại hội nghị thượng đỉnh Liên Hợp Quốc năm 2015, Chủ tịch Tập Cận B́nh đă cam kết chi hai tỷ USD và xóa nợ lớn cho nhiều quốc gia nghèo.
Dù được cộng đồng quốc tế hoan nghênh, dư luận tại Trung Quốc lại cho rằng chính phủ đă chi quá nhiều để làm từ thiện quốc tế, trong khi rất nhiều người trong nước c̣n sống dưới mức nghèo. Với t́nh h́nh kinh tế khó khăn hiện tại, người Trung Quốc sẽ trông chờ chính phủ dùng nguồn lực tài chính để giải quyết vấn đề nội bộ, thay v́ giúp người nước ngoài.
Sự miễn cưỡng của Trung Quốc trong việc tiếp nhận người tị nạn có lẽ c̣n có nguồn gốc từ văn hóa. Theo cố học giả Benedict Anderson, quan điểm về dân tộc của người Trung Quốc thường nhấn mạnh vào việc có điểm chung về lịch sử và di sản. Dù Bắc Kinh ủng hộ khái niệm đa dạng về sắc tộc, những tuyên bố này thường tập trung vào sự cùng sinh sống của 56 nhóm sắc tộc được chính phủ công nhận.
Tuy nhiên, Trung Quốc không phải quốc gia giàu có duy nhất từ chối tiếp nhận người nhập cư. Các nước Nhật, Singapore, Hàn Quốc đến nay đều quay lưng với người tị nạn Syria. Dù vậy, Trung Quốc vẫn đang t́m kiếm vai tṛ ngày một lớn hơn tại Trung Đông. Bắc Kinh đă cam kết các khoản viện trợ nhân đạo 135 triệu USD sau khi Chủ tịch Tập Cận B́nh tới thăm một số quốc gia Trung Đông và trong lần tham dự hội nghị thượng đỉnh G-20. Theo dữ liệu của Liên Hợp Quốc, tính đến tháng 10/2015, Trung Quốc đă viện trợ nhân đạo 14 triệu USD cho Syria kể từ khi khủng hoảng nổ ra.
Foreign Policy*b́nh luận rằng, nếu Trung Quốc muốn trỗi dậy trong hàng ngũ các cường quốc thế giới và đáp ứng kỳ vọng của quốc tế mà Bắc Kinh lâu nay vẫn t́m cách đạt được, họ phải có sự dũng cảm chính trị để thay đổi cách nh́n của chính ḿnh. Với thực trạng già hóa dân số, họ đang có nguy cơ đối mặt với khủng hoảng nhân khẩu học. Tiếp nhận dân nhập cư có thể giúp ngăn ngừa t́nh trạng tŕ trệ kinh tế dài hạn do thiếu lao động trẻ và số lao động về hưu ngày càng cao.
Như học giả quan hệ quốc tế Yan Xuetong từng b́nh luận, Trung Quốc có thể gây dựng một chính sách đối ngoại mới, được dẫn lối bởi tinh thần của Khổng Tử. Yan diễn giải rằng Nho giáo khẳng định "phạm vi quan tâm của bất kỳ bậc hiền vương nào phải là toàn thế giới, không thể chỉ là cư dân của một nước".