vuitoichat
05-08-2016, 17:05
Vietbf.com - Các thành viên Hội Luật Quốc tế Trung Hoa đă tham gia cuộc họp thường niên tại thành phố Trường Xuân, và nói chủ đề nghị sự chính về đơn kiện Biển Đông của Philippines lên Ṭa Án Trọng Tài Thường Trực La Haye, nhưng họ cho rằng Trung Quốc có quyền hợp pháp chiểu theo luật pháp quốc tế để bác bỏ thẩm quyền xét xử của ṭa án này, và cứ tiếp tục ăn cướp chủ quyền các nước láng giềng là hợp pháp nhất.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=883348&stc=1&d=1462727076
Họp báo ở Bắc Kinh về Biển Đông của Ông Âu Dương Ngọc Tĩnh (Ouyang Yujing), Cục Biên Giới và Đại Dương Trung Quốc. Ảnh 06/05/2016
Reuters
Theo Tân Hoa Xă, các chuyên gia này đều thống nhất : Trung Quốc không nên tham gia vụ kiện v́ ṭa án trọng tài không có thẩm quyền xét xử vụ tranh chấp Biển Đông giữa Philippines và Trung Quốc. Họ cho rằng Trung Quốc có quyền hợp pháp chiểu theo luật pháp quốc tế để bác bỏ thẩm quyền xét xử của ṭa án.
Giáo sư Mă Thừa Nguyên (Ma Chenyuan), thuộc đại học Khoa Học Chính Trị và Luật, nhận xét : « Đó là bởi v́ ṭa án xét xử tranh chấp hàng hải theo Công Ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển không có thẩm quyền đối với những khiếu nại của Manila. Và đơn kiện đơn phương của một quốc gia đă phá vỡ thỏa thuận với chúng ta (Trung Quốc) theo đó các tranh chấp phải được giải quyết thông qua đàm phán song phương ».
Vào tháng 10/2015, Ṭa Án Trọng Tài Thường Trực đă ra phán quyết công nhận thẩm quyền xét xử của ḿnh trên 7 vấn đề được Philippines nêu ra trong đơn kiện. Trung Quốc đă tuyên bố quyết định của ṭa án không có hiệu lực ràng buộc đối với nước này.
Ông Âu Dương Ngọc Tĩnh (Ouyang Yujing), lănh đạo Cục Biên Giới và Đại Dương thuộc bộ Ngoại Giao Trung Quốc, xác định rằng không phải Trung Quốc không muốn giải quyết vấn đề, nhưng « Chúng tôi muốn giải quyết các tranh chấp lănh thổ thông qua đàm phán, như đă nêu rơ trong thỏa thuận với Philippines và trong bản Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông với ASEAN (DOC). Việc đơn phương viện đến trọng tài là bất hợp pháp ».
Trung Quốc mới đây tuyên bố là đă đạt được đồng thuận với Brunei, Cam Bốt và Lào về Biển Đông, theo đó 4 bên có liên quan đă đồng ư chống lại mọi mưu toan đơn phương áp đặt một giải pháp nào đó để buộc nước khác phải chấp nhận.
Các chuyên gia Trung Quốc tại cuộc họp cho rằng đó là một ví dụ mà Philippines nên noi theo : Tranh chấp lănh thổ và hàng hải có thể được giải quyết thông qua tham vấn và đàm phán tay đôi để duy tŕ ḥa b́nh và ổn định trong khu vực.
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=883348&stc=1&d=1462727076
Họp báo ở Bắc Kinh về Biển Đông của Ông Âu Dương Ngọc Tĩnh (Ouyang Yujing), Cục Biên Giới và Đại Dương Trung Quốc. Ảnh 06/05/2016
Reuters
Theo Tân Hoa Xă, các chuyên gia này đều thống nhất : Trung Quốc không nên tham gia vụ kiện v́ ṭa án trọng tài không có thẩm quyền xét xử vụ tranh chấp Biển Đông giữa Philippines và Trung Quốc. Họ cho rằng Trung Quốc có quyền hợp pháp chiểu theo luật pháp quốc tế để bác bỏ thẩm quyền xét xử của ṭa án.
Giáo sư Mă Thừa Nguyên (Ma Chenyuan), thuộc đại học Khoa Học Chính Trị và Luật, nhận xét : « Đó là bởi v́ ṭa án xét xử tranh chấp hàng hải theo Công Ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển không có thẩm quyền đối với những khiếu nại của Manila. Và đơn kiện đơn phương của một quốc gia đă phá vỡ thỏa thuận với chúng ta (Trung Quốc) theo đó các tranh chấp phải được giải quyết thông qua đàm phán song phương ».
Vào tháng 10/2015, Ṭa Án Trọng Tài Thường Trực đă ra phán quyết công nhận thẩm quyền xét xử của ḿnh trên 7 vấn đề được Philippines nêu ra trong đơn kiện. Trung Quốc đă tuyên bố quyết định của ṭa án không có hiệu lực ràng buộc đối với nước này.
Ông Âu Dương Ngọc Tĩnh (Ouyang Yujing), lănh đạo Cục Biên Giới và Đại Dương thuộc bộ Ngoại Giao Trung Quốc, xác định rằng không phải Trung Quốc không muốn giải quyết vấn đề, nhưng « Chúng tôi muốn giải quyết các tranh chấp lănh thổ thông qua đàm phán, như đă nêu rơ trong thỏa thuận với Philippines và trong bản Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông với ASEAN (DOC). Việc đơn phương viện đến trọng tài là bất hợp pháp ».
Trung Quốc mới đây tuyên bố là đă đạt được đồng thuận với Brunei, Cam Bốt và Lào về Biển Đông, theo đó 4 bên có liên quan đă đồng ư chống lại mọi mưu toan đơn phương áp đặt một giải pháp nào đó để buộc nước khác phải chấp nhận.
Các chuyên gia Trung Quốc tại cuộc họp cho rằng đó là một ví dụ mà Philippines nên noi theo : Tranh chấp lănh thổ và hàng hải có thể được giải quyết thông qua tham vấn và đàm phán tay đôi để duy tŕ ḥa b́nh và ổn định trong khu vực.