Log in

View Full Version : Xấu hổ: Cả thế giới đă “sốc nặng” trước khả năng “bắn tiếng Anh” của Hoa hậu Việt Nam


hoalyly
06-24-2016, 00:44
Mới đây, đoạn clip trong cuộc thi Nam Vương được tổ chức tại Philippines đă khiến nhiều người chú ư đến nữ giám khảo Vũ Trần Triều Thu – Hoa hậu Đông Nam Á 2014. Điều đáng nói đó chính là khả năng “bắn” tiếng Anh khiến thí sinh không hiểu ǵ của nữ giám khảo. Ngay khi được đăng tải, đoạn clip đă thu hút sự chú ư của nhiều cư dân mạng.

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=901706&stc=1&d=1466729201
Khả năng phát âm c̣n hạn chế của hoa hậu Thu Vũ khiến khán giả bối rối v́ không hiểu câu hỏi cô đặt ra cho thí sinh.

Mới đây, một trang mạng xă hội nổi tiếng đă đăng tải đoạn clip ghi lại phần thi ứng xử của một cuộc thi Nam Vương được tổ chức tại Philippines. Điều khiến khán giả Việt Nam chú ư là sự xuất hiện của Hoa hậu Đông Nam Á 2014 – Vũ Trần Triều Thu (Thu Vũ) tại vị trí ban giám khảo của chương tŕnh.

Trong phần thi ứng xử, người đẹp Việt Nam đă thực sự khiến ban tổ chức, thí sinh và các khách mời tham dự chương tŕnh bối rối trước kỹ năng nói tiếng Anh của ḿnh. Tất cả khán đài lâm vào t́nh trạng “dở khóc dở cười” trước câu hỏi của người đẹp dành cho thí sinh đến từ Hàn Quốc: “What do you think is the essence of winning this pageant? (Theo bạn, ư nghĩa của việc dành ngôi vị nam vương trong cuộc thi sắc đẹp này là ǵ?).

Với kỹ năng phát âm tiếng Anh c̣n hạn chế, MC chương tŕnh đă khéo léo gợi ư hoa hậu Vũ Trần Triều Thu nhắc lại câu hỏi của ḿnh. Tuy nhiên, ngay cả đến lần hai, khi cô đă cố gắng nhấn nhá và đọc kỹ từng từ, khán giả vẫn hoàn toàn “ngơ ngác” trước nội dung mà người đẹp đang cố diễn tả. Sau đó, một thành viên khác trong ban giám khảo đă xin phép được đọc lại câu hỏi với âm tiết rơ ràng hơn. Chỉ đến lúc này, toàn hội trường mới có thể nắm được nội dung của câu hỏi ứng xử dành cho thí sinh.

Đoạn clip với t́nh huống hi hữu này lập tức thu hút sự quan tâm từ cư dân mạng. Đa số đều có những phản hồi mang tính tiêu cực đến người đẹp Việt Nam. Họ cho rằng trong một sự kiện mang tầm quốc tế, hoa hậu Thu Vũ nên chuẩn bị kỹ lưỡng hơn để thể hiện thật tốt vai tṛ ban giám khảo mà cô đảm nhận.

Vũ Trần Triều Thu đăng quang ngôi vị Hoa hậu Đông Nam Á vào tháng 12/2014. Cuộc thi được tổ chức tại thành phố Yasothon của Thái Lan. Trong khuôn khổ chương tŕnh, người đẹp đă nhận được nhiều t́nh cảm của khán giả khi thể hiện những tiết mục đặc sắc, mang đậm dấu ấn văn hóa Việt Nam. Trước khi đến với cuộc thi, Vũ Trần Triều Thu từng là ứng viên của cuộc thi Hoa hậu các dân tộc Việt Nam năm 2013. Cô đă đạt giải hoa hậu ảnh tại đấu trường sắc đẹp này.

hoalyly@vietbf sưu tầm

PLEIKU88
06-24-2016, 01:26
Nhiều người không biết "xấu hổ" đâu nha .....

hmta1982
06-24-2016, 02:05
https://www.youtube.com/watch?v=iMO3VOthnl8
Tui nói tiếng Mỹ eeeẹ lắm cho nên tui nói tiếng Việt kô hàh:nana: Công nhận cái mu nó ...BỰ thiệt :hafppy: :hafppy: :hafppy:

laughster
06-24-2016, 02:23
https://www.youtube.com/watch?v=iMO3VOthnl8
Tui nói tiếng Mỹ eeeẹ lắm cho nên tui nói tiếng Việt kô hàh:nana: Công nhận cái mu nó ...BỰ thiệt :hafppy: :hafppy: :hafppy:

cái quần bikini hơi bị "đa mu rưa" hahahhahaa LMAO :hafppy: :hafppy: :hafppy:

cha12 ba
06-24-2016, 02:40
https://www.youtube.com/watch?v=iMO3VOthnl8
Tui nói tiếng Mỹ eeeẹ lắm cho nên tui nói tiếng Việt kô hàh:nana: Công nhận cái mu nó ...BỰ thiệt :hafppy: :hafppy: :hafppy:

cái quần bikini hơi bị "đa mu rưa" hahahhahaa LMAO :hafppy: :hafppy: :hafppy:

:hafppy::hafppy::haf ppy:
cái h́nh photoshop rẽ tiền mới ...ḷi "đa mu rưa" giả tạo quá....

laughster
06-24-2016, 02:47
:hafppy::hafppy::haf ppy:
cái h́nh photoshop rẽ tiền mới ...ḷi "đa mu rưa" giả tạo quá....


nếu photoshop giỏi th́ thô mu dụt hay đô mu dưa chứ không đa mu rưa hả ông? hahahahaha LMAO :hafppy: :hafppy: :hafppy:

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=898917&stc=1&d=1466194330

cha12 ba
06-24-2016, 02:51
nếu photoshop giỏi th́ thô mu dụt hay đô mu dưa chứ không đa mu rưa hả ông? hahahahaha LMAO :hafppy: :hafppy: :hafppy:

http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=898917&stc=1&d=1466194330

:eek::eek::eek:
photoshop ẹ quá, xóa mờ background và chỉnh bikini cho nét lại nhưng rất thô. Mấy vụ này bác dnguyen1 rành lắm.
Hăy nh́n cái đầu tóc và cái đùi and bikini chỗ m...u
http://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=901706&stc=1&d=1466729201

dereklong
06-24-2016, 06:03
Tiếng ANH được cả thế giới xử dụng và được xem là một trong số những ngôn ngữ chính trong giao tế quốc tế ( v́ thế nó được gọi là sinh ngữ ) , nhưng dù sao th́ nó cũng là ngoại ngữ đối với chúng ta ( = Người VIỆT NAM ) cho nên nếu nói sai hay mù tịt ( = không biết ) tiếng ANH th́ cũng là chuyện b́nh thường làm ǵ mà phải nhắng lên thế . Tiếng Mẹ Đẻ mà nói sai , viết sai th́ mới đáng xấu hổ . C̣n riêng bạn hăy xem lại cái tựa đề bài viết của ḿnh coi nó có đúng chưa ? _ Cái quái ǵ cũng " SỐC " ! C̣n nữa " bắn tiến ANH " là cái khỉ khô ǵ ? Thiết nghĩ dùng những tiếng lóng , những tiếng thuộc về ngôn ngữ đường phố cho một bài viết phê b́nh người khác e không được chỉnh nếu không muốn nói là khinh thường người đọc đó nghe hoalyly . . /. dereklong