troopy
06-30-2016, 13:34
Sau khi được tin chính thức rằng phán quyết về vụ kiện Biển Đông sẽ được ra vào ngày 12/7, Trung Quốc vô cùng tức tối, phản ứng giận dữ và một lần nữa bác bỏ thẩm quyền của toà.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi cho biết hành động của Philippines thể hiện sự coi thường luật pháp quốc tế. Trong đó, ông Lỗi nhấn mạnh rằng Ṭa án trọng tài không hề có thẩm quyền trong vụ kiện này.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=904509&stc=1&d=1467293330
"Về vấn đề lănh thổ và tranh chấp phân định hàng hải, Trung Quốc không chấp nhận bất kỳ phương án giải quyết tranh chấp nào của một bên thứ ba, áp đặt lên Trung Quốc" - ông Hồng tiếp lời.
Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Philippines tuyên bố Manila sẽ "hoàn toàn tôn trọng" phán quyết của toà, và hy vọng các thành viên của cộng đồng quốc tế cũng sẽ làm như vậy.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Anna Richey-Allen tái khẳng định Mỹ ủng hộ Toà trọng tài. "Chúng tôi ủng hộ giải quyết hoà b́nh các tranh chấp ở Biển Đông, bao gồm cả việc sử dụng các cơ chế pháp lư như toà trọng tài".
Tuy nhiên, hăng thông tấn Tân Hoa xă của Trung Quốc nói rằng đây là "phiên toà lạm dụng luật pháp" và sẽ chỉ làm trầm trọng thêm tranh chấp.
"Manila không nhận thấy rằng một toà trọng tài như vậy sẽ chỉ khuấy động thêm rắc rối ở Biển Đông, ít nhất th́ cũng không phục vụ cho lợi ích của các bên liên quan" - Tân Hoa xă viết.
Một trong những nội dung Philippines kiện là "đường lưỡi ḅ" phi lư Trung Quốc tự vẽ ra trên Biển Đông, bao trùm hàng trăm đảo và đá tranh chấp.
"Nếu phán quyết của toà chống lại Bắc Kinh, Trung Quốc sẽ bị tước đi mọi cơ sở pháp lư để áp đặt đường lưỡi ḅ" - Paul Reichler, luật sư trưởng của Philippines trong vụ kiện nói với Reuters. "Nếu Trung Quốc bác bỏ phán quyết của toà, điều đó đồng nghĩa với việc họ tự nhận ḿnh là một nước ngoài ṿng pháp luật", không tôn trọng nguyên tắc luật pháp".
VietBF© Sưu tập
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi cho biết hành động của Philippines thể hiện sự coi thường luật pháp quốc tế. Trong đó, ông Lỗi nhấn mạnh rằng Ṭa án trọng tài không hề có thẩm quyền trong vụ kiện này.
http://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=904509&stc=1&d=1467293330
"Về vấn đề lănh thổ và tranh chấp phân định hàng hải, Trung Quốc không chấp nhận bất kỳ phương án giải quyết tranh chấp nào của một bên thứ ba, áp đặt lên Trung Quốc" - ông Hồng tiếp lời.
Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Philippines tuyên bố Manila sẽ "hoàn toàn tôn trọng" phán quyết của toà, và hy vọng các thành viên của cộng đồng quốc tế cũng sẽ làm như vậy.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Anna Richey-Allen tái khẳng định Mỹ ủng hộ Toà trọng tài. "Chúng tôi ủng hộ giải quyết hoà b́nh các tranh chấp ở Biển Đông, bao gồm cả việc sử dụng các cơ chế pháp lư như toà trọng tài".
Tuy nhiên, hăng thông tấn Tân Hoa xă của Trung Quốc nói rằng đây là "phiên toà lạm dụng luật pháp" và sẽ chỉ làm trầm trọng thêm tranh chấp.
"Manila không nhận thấy rằng một toà trọng tài như vậy sẽ chỉ khuấy động thêm rắc rối ở Biển Đông, ít nhất th́ cũng không phục vụ cho lợi ích của các bên liên quan" - Tân Hoa xă viết.
Một trong những nội dung Philippines kiện là "đường lưỡi ḅ" phi lư Trung Quốc tự vẽ ra trên Biển Đông, bao trùm hàng trăm đảo và đá tranh chấp.
"Nếu phán quyết của toà chống lại Bắc Kinh, Trung Quốc sẽ bị tước đi mọi cơ sở pháp lư để áp đặt đường lưỡi ḅ" - Paul Reichler, luật sư trưởng của Philippines trong vụ kiện nói với Reuters. "Nếu Trung Quốc bác bỏ phán quyết của toà, điều đó đồng nghĩa với việc họ tự nhận ḿnh là một nước ngoài ṿng pháp luật", không tôn trọng nguyên tắc luật pháp".
VietBF© Sưu tập