VietBF - Xin ra mắt - Đệ Nhị Phu Quân: Doug Emhoff

https://media.npr.org/assets/img/202...a-s800-c85.jpg

Với việc Kamala Harris đã sẵn sàng trở thành nữ phó tổng thống đầu tiên của đất nước, bà mang theo một người đầu tiên lịch sử khác: quý ông thứ hai đầu tiên của nước Mỹ, chồng bà, Doug Emhoff.

Emhoff, 56 tuổi, đã rũ bỏ những định kiến về giới tính, một điểm được Joe Biden nhấn mạnh khi ông xuất hiện lần đầu tiên với Harris với tư cách là bạn đồng hành của ông vào tháng 8. Nói với Emhoff với một nụ cười toe toét, Biden nói, "Doug, bạn sẽ phải tìm hiểu ý nghĩa của việc trở thành người phá rào trong công việc mà bạn sắp đảm nhận này."

<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">So proud of you. ❤️❤️🇺🇸🇺🇸 <a href="https://t.co/Orb1ISe0dU">pic.twitter.com/Orb1ISe0dU</a></p>— Doug Emhoff (@DouglasEmhoff) <a href="https://twitter.com/DouglasEmhoff/status/1325121659519561730?ref_src=twsrc%5Etfw">November 7, 2020</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

Trước cuộc bầu cử, khi Emhoff lấy câu hỏi từ những đứa trẻ trên mạng trong loạt video "Ask a Grownup", một cậu bé 9 tuổi tên Atticus đã đặt ra giả thuyết sau: "Ông sẽ làm gì nếu vợ ông trở thành phó tổng thống?"

"Trước tiên, tôi sẽ nói YAAAYYY!" Emhoff trả lời. "Và sau đó tôi sẽ làm những gì tôi luôn làm, đó là tôi sẽ ủng hộ vợ tôi. Bởi vì việc hỗ trợ những người phụ nữ mạnh mẽ và tuyệt vời trong cuộc đời họ là điều thực sự quan trọng đối với đàn ông và thậm chí cả những chàng trai trẻ."

Sự phấn khích, thất vọng: Đối với phụ nữ, chiến thắng của Kamala Harris là một bước tiến lớn, nhưng lại là quá hạn dài.

Jamia Wilson, giám đốc điều hành của Feminist Press, một nhà xuất bản có trụ sở tại Đại học Thành phố New York, cho biết đó là một thông điệp đầy cảm hứng và cần thiết.

Bà nói: “Chúng ta cần cho các bé trai thấy những ví dụ đa chiều hơn về ý nghĩa của việc trở thành một người phụ nữ và quyền lực”. "Tôi nghĩ đó là điều thú vị nhất đối với tôi về Douglas Emhoff: rằng anh ấy đã có những khoảng thời gian ngồi ghế sau, mặc dù anh ấy có sự nghiệp rất mạnh của riêng mình - phải hiểu rằng lắng nghe, làm theo cũng là một cách quan trọng để dẫn đầu . "

Đối với Wilson, thực tế là Harris và Emhoff là một cặp đôi giữa các chủng tộc làm tăng thêm một lớp năng động.

“Là một phụ nữ da đen,” Bà nói, “Tôi nghĩ điều cực kỳ đáng chú ý đối với tất cả chúng ta khi nghĩ về ý nghĩa của việc Douglas Emhoff ủng hộ nữ phó tổng thống đầu tiên ở đất nước này, nhưng cũng là người Nam Á và người da đen đầu tiên nữ phó tổng thống ở đất nước này. Và điều đó có nghĩa gì xung quanh việc phá vỡ cách chúng ta nhìn nhận quyền lực và cách chúng ta nhìn đồng minh. "

Sự gián đoạn quyền lực đó đặt Harris ở phía trước và chồng của bà ở phía sau, thúc đẩy thêm tham vọng của bà.

Emhoff, một luật sư trong ngành giải trí và truyền thông nổi tiếng, đồng thời là đối tác với công ty luật toàn cầu lớn DLA Piper, cho biết ông sẽ cắt đứt mọi quan hệ với công ty trước Ngày nhậm chức để tránh xung đột lợi ích tiềm ẩn về tài chánh. Ông ấy đã nói rằng ông ấy sẽ từ bỏ sự nghiệp của mình, lúc này, để phục vụ như một Đệ Nhị Phu Quân.

<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">I’ve got you. As always.❤️ <a href="https://t.co/5OJDT3cDfw">pic.twitter.com/5OJDT3cDfw</a></p>— Doug Emhoff (@DouglasEmhoff) <a href="https://twitter.com/DouglasEmhoff/status/1201926112273551360?ref_src=twsrc%5Etfw">December 3, 2019</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

Dịch từ: https://www.npr.org/2020/11/25/93813...ender-stereoty